Pyeongchang

Ville hôte des Jeux olympiques d'hiver de 2018, avec les stations de Yongpyong et d'Alpensia, l'allée de sapins du temple Woljeongsa au mont Odaesan, les pâturages frais de Daegwallyeong en été et les sarrasins en fleur de Bongpyeong.

Le comté de Pyeongchang se trouve dans la province du Gangwon, en Corée du Sud, au cœur des monts Taebaek, à une altitude moyenne de 500 à 700 m environ ; surnommé le plateau « HAPPY 700 », il est devenu célèbre grâce aux Jeux olympiques d'hiver de 2018. Les principaux sites se répartissent en trois zones. Premièrement, Daegwallyeong-myeon (Hoenggye), qui concentre les deux grandes stations de ski de Yongpyong et d'Alpensia, le centre de saut à ski, le musée olympique et les trois pâturages de plateau de Samyang, Yangtte (les moutons) et Sky. Deuxièmement, Jinbu-myeon, point de départ de l'allée de sapins du temple Woljeongsa au parc national d'Odaesan, du sentier Seonjae-gil, du temple Sangwonsa et de l'ascension du Birobong, avec aussi le festival de la truite en hiver. Troisièmement, Bongpyeong-myeon, à l'ouest, avec les champs de sarrasin en fleur du village culturel de Hyoseok, la station de ski Phoenix Pyeongchang et le jardin d'herbes aromatiques de la vallée de Heungjeong. Plus au sud, à Pyeongchang-eup, on peut faire du parapente au mont Jangamsan et visiter la grotte de Baengnyong. Saisons : de décembre à février, c'est la saison de la neige, avec des températures souvent inférieures à −10 °C ; en juillet-août, la moyenne est d'environ 20 °C, ce qui en fait une destination de fraîcheur en Corée ; les sarrasins fleurissent début septembre, et les feuillages d'automne atteignent leur apogée à la mi-octobre. Accès : depuis la gare de Séoul, la ligne KTX Gangneung mène à la gare de Pyeongchang ou de Jinbu en 1 h 30 environ, et des bus interurbains desservent Hoenggye, Jangpyeong et Jinbu ; les sites sont dispersés, donc la voiture ou un véhicule avec chauffeur est conseillé, avec 20 à 40 minutes de route entre les zones. Prévoyez 2 à 3 jours : un jour de ski ou de pâturages, un jour pour les temples et sentiers d'Odaesan, un jour à Bongpyeong. La côte de Gangneung n'est qu'à une trentaine de minutes de Hoenggye et peut s'ajouter au parcours.

Sites incontournables

Où manger

Itinéraires