Kinkaku-ji
金阁寺
Pavillon à trois étages couvert de feuilles d'or, qui se reflète dans l'étang Kyōko-chi ; ancienne villa du shogun Ashikaga Yoshimitsu, c'est le plus éblouissant des sites du patrimoine mondial de Kyoto.
Le Kinkaku-ji, dont le nom officiel est Rokuon-ji, est un temple de l'école Rinzai, branche Shōkoku-ji ; en 1397, le troisième shogun du shogunat Muromachi, Ashikaga Yoshimitsu, en fit sa villa « Kitayama-dono », et après sa mort elle devint un temple zen. Le pavillon Kinkaku à trois étages combine trois styles : shinden-zukuri (style palatial), buke-zukuri (style guerrier) et style des halls bouddhiques zen ; les deuxième et troisième étages sont recouverts de feuilles d'or, et un phénix doré se dresse sur le toit. Il se reflète dans l'étang, dont les îles et les rochers symbolisent la vision bouddhiste du monde ; il représente la culture Kitayama de l'époque Muromachi, et il est inscrit au patrimoine mondial depuis 1994. Le bâtiment actuel a été reconstruit en 1955, après qu'un moine y eut mis le feu en 1950 (le roman de Yukio Mishima Le Pavillon d'or s'inspire de cet événement) ; les feuilles d'or ont été refaites en 1987. Le parcours est à sens unique : entrée, point de vue classique de l'autre rive de l'étang (le matin, le pavillon et son reflet sont éclairés de face), contournement de l'étang pour voir le pavillon de près par l'arrière, montée vers le pavillon Yukan-tei (salon de thé) et la salle Fudō-dō, puis sortie par une dégustation de matcha et de wagashi (environ 500 yens). Le billet coûte 500 yens, et le ticket lui-même est un talisman portant des vœux, un souvenir appréciable. La visite dure environ 45 minutes à 1 heure ; on ne peut pas entrer à l'intérieur du pavillon. Transports : bus municipaux 205, 12 ou 59, arrêt « Kinkakuji-michi », environ 40 minutes depuis la gare de Kyoto ; il est conseillé de combiner la visite avec le temple Ryōan-ji (jardin de pierres sèches, 20 minutes à pied ou un arrêt de bus) et le temple Ninna-ji, en demi-journée dans le nord de Kyoto, ou de prendre le Randen jusqu'à Arashiyama. Conseils : il y a foule toute la journée, c'est plus calme à l'ouverture (9 h) ; sous la pluie ou la neige, le pavillon a une beauté particulière ; les trépieds sont interdits dans le jardin.
Horaires
9h00–17h00
À voir à proximité
- sanctuaire Tenman de Kitano
- Ryōan-ji
- Ninna-ji
- Daitoku-ji
- château de Nijō
- Kamigamo-jinja
- palais impérial de Kyoto
- sanctuaire Shimogamo