Cracovie
Ancienne capitale de la Pologne : la plus grande place médiévale d'Europe, le château du Wawel, la mine de sel de Wieliczka et Auschwitz ; une ville d'histoire d'Europe centrale au très bon rapport qualité-prix.
Cracovie se trouve dans le sud de la Pologne, en Petite-Pologne, en amont de la Vistule. Avec environ 800 000 habitants, c'est la deuxième ville du pays ; elle fut la capitale du royaume de Pologne de 1038 à 1596. Épargnée par de grandes destructions pendant la Seconde Guerre mondiale, sa vieille ville fut l'un des tout premiers sites inscrits au patrimoine mondial, en 1978. La ville est clairement structurée : la vieille ville (Stare Miasto) est ceinte par le parc circulaire des Planty (à l'emplacement des anciens remparts) ; au centre se trouve la plus grande place médiévale d'Europe, la Rynek Główny, avec la Halle aux draps (Sukiennice) et la basilique Sainte-Marie ; à son extrémité sud, sur la colline du Wawel, se dressent le château royal et la cathédrale ; au sud du Wawel s'étend le quartier juif de Kazimierz ; de l'autre côté du fleuve, le quartier de Podgórze abrite l'usine de Schindler et les vestiges du ghetto juif ; à l'est, Nowa Huta est un quartier modèle socialiste planifié à l'époque soviétique. Les excursions d'une journée sont nombreuses : la mine de sel de Wieliczka à 14 km au sud-ouest, le mémorial d'Auschwitz-Birkenau à 70 km à l'ouest, Zakopane, porte des Tatras, à 100 km au sud, et Wadowice, ville natale du pape Jean-Paul II. Le climat est continental tempéré : de mai à septembre, 18–28 °C, c'est la meilleure période pour visiter, avec parfois des orages en juillet–août ; en décembre, le marché de Noël de la place et les illuminations de Kazimierz sont très agréables ; en janvier–février, il fait autour de -5 °C avec souvent du brouillard, mais les billets et les hébergements sont bon marché. Accès : l'aéroport de Cracovie (KRK) a des vols depuis toute l'Europe, et le train met 20 minutes jusqu'à la gare centrale (environ 17 zlotys) ; depuis Varsovie, 2 h 30 en train. La vieille ville se visite à pied ; pour aller à Kazimierz et à l'usine de Schindler, on prend le tramway (billet simple environ 4–6 zlotys, il existe aussi un pass de 24 heures). Durée conseillée : 3 à 4 jours : une journée pour la vieille ville et le Wawel, une journée pour Kazimierz et Podgórze, et une demi-journée à une journée chacune pour Auschwitz et la mine de sel. À savoir : pour Auschwitz, réservez plusieurs semaines à l'avance sur le site officiel un créneau gratuit ou avec visite guidée ; les salles du Wawel se paient séparément et en nombre limité, achetez vos billets dès l'ouverture le matin ; le dimanche, de nombreuses églises sont fermées aux visiteurs pendant la messe ; la monnaie polonaise est le zloty, et la carte bancaire est largement acceptée ; les restaurants autour de la place pratiquent des prix deux fois plus élevés que les restaurants ordinaires, essayez plutôt un bar à lait (bar mleczny) pour les pierogi et le barszcz rouge ; la sécurité est globalement bonne, mais méfiez-vous des rabatteurs de bars « gratuits » près de la place la nuit.
Sites incontournables
- place du marché principal de Cracovie – La plus grande place médiévale d'Europe (200 × 200 m), dominée par les Halles drapières, galerie commerciale de la Renaissance, entourée de…
- château du Wawel – Résidence des rois de Pologne et cathédrale de couronnement sur la colline au bord de la Vistule, avec sa cour à arcades Renaissance, ses t…
- basilique Sainte-Marie de Cracovie – Église gothique aux deux tours de hauteurs inégales, sur la place ; elle abrite le retable en bois de Veit Stoss, datant du XVe siècle, et…
- Kazimierz – Quartier juif vieux de 600 ans, avec sept synagogues et les décors de La Liste de Schindler ; il est aujourd'hui le quartier le plus branch…
- mines de sel de Wieliczka – Mine de sel classée au patrimoine mondial, exploitée depuis 700 ans ; la chapelle Sainte-Kinga, à 135 m sous terre, est entièrement sculpté…
- musée national Auschwitz-Birkenau – Plus grand camp de concentration et d'extermination du régime nazi, où 1,1 million de personnes ont été tuées : site du patrimoine mondial…
- Deutsche Emailwarenfabrik – Usine réelle de La Liste de Schindler, aujourd'hui musée « Cracovie 1939-1945, l'occupation », qui recrée la vie urbaine en temps de guerre…
- porte Florian – Unique porte subsistante au nord de la vieille ville, avec une barbacane circulaire parmi les mieux conservées d'Europe ; point de départ d…
- parc Planty de Cracovie – Parc linéaire de 4 km ceignant la vieille ville, aménagé sur l'emplacement des anciens remparts : idéal pour une promenade reliant les site…
- Souterrains de la place du Marché – Site archéologique à 4 m de profondeur sous la Halle aux draps : vestiges de voies commerciales médiévales et récit multimédia du commerce…
- Collegium Maius – Plus ancien bâtiment universitaire de Pologne, où Copernic a étudié ; la cour gothique à arcades et l'horloge mécanique sont ses points for…
- Basilique Saint-François-d'Assise – Église franciscaine du XIIIe siècle dont les vitraux Art nouveau et les fresques florales de Wyspiański éblouissent les visiteurs.
- église Saints-Pierre-et-Paul de Cracovie – Ancienne église jésuite baroque de la rue Grodzka, aux statues des douze apôtres sur sa grille ; des concerts s'y tiennent souvent le soir.
- musée Czartoryski – L'un des plus anciens musées de Pologne, dont la pièce maîtresse est « La Dame à l'hermine » de Léonard de Vinci.
- musée national de Cracovie – Bâtiment principal du plus grand musée national de Pologne : art polonais du XXe siècle, œuvres de Wyspiański et expositions militaires.
- ancienne synagogue – La plus ancienne synagogue encore existante de Pologne, aujourd'hui antenne du Musée historique de Cracovie consacrée à l'histoire et à la…
- synagogue Rem"ou – Synagogue du XVIe siècle toujours en activité à Kazimierz, adossée à l'un des plus anciens cimetières juifs d'Europe.
- Place des Héros du Ghetto – Ancienne place de rassemblement du ghetto juif : 70 chaises vides en bronze symbolisent les déportés ; à côté, la pharmacie À l'Aigle racon…
- Kopiec Kościuszki – Butte artificielle de 34 mètres élevée en hommage au héros national Kościuszko, offrant une vue panoramique sur toute la ville de Cracovie.
- tumulus de Krakus – Tumulus attribué au fondateur légendaire de la ville, Krakus ; ouvert gratuitement, il offre une vue sur la silhouette de la vieille ville…
- musée d'art contemporain de Cracovie – Musée d'art contemporain installé dans les anciens ateliers de l'usine Schindler, présentant l'art contemporain polonais et international d…
- Nowa Huta – Ville socialiste idéale planifiée en 1949, conservant intact son axe architectural de style stalinien et l'atmosphère de la guerre froide.
- abbaye de Tyniec – Abbaye millénaire perchée sur une falaise calcaire au-dessus de la Vistule, accessible à vélo ou en bateau, dans un cadre paisible.
- Ermitage des camaldules de Bielany – Ermitage perché sur une colline boisée, avec une façade d'église baroque blanche bien visible ; l'accès des visiteuses est strictement limi…
- Zakrzówek – Lac d'ancienne carrière de calcaire aux eaux vert turquoise, entouré de falaises ; piscines et sentiers panoramiques ouverts depuis 2023.
- parc national d'Ojców – Gorges calcaires au nord de Cracovie, avec le « bâton d'Hercule », des grottes et un château de la Renaissance.
- Energylandia – Plus grand parc d'attractions de Pologne, avec un ensemble de montagnes russes parmi les meilleures d'Europe ; idéal pour les familles et l…
- Wadowice – Lieu de naissance du pape Jean-Paul II, avec une maison-musée à visiter et l'occasion de goûter à son gâteau à la crème préféré.
- Kalwaria Zebrzydowska – Parc de pèlerinage baroque classé au patrimoine mondial, où plus de 40 petites chapelles reconstituent sur les collines le chemin de croix…
- Mémorial du camp de Płaszów – Site de l'ancien camp commandé par Amon Göth dans « La Liste de Schindler », aujourd'hui pelouses vallonnées et monument ; souvent visité a…
Où manger
- Bottiglieria 1881 – Premier restaurant polonais à deux étoiles Michelin. Le chef revisite la cuisine traditionnelle polonaise avec des tech…
- Jadłodajnia U Stasi – Petite cantine familiale de la vieille ville, connue depuis des décennies. Les habitants la tiennent pour une référence…
- Pod Baranem – Restaurant familial ouvert en 1997, près du château du Wawel. Il propose une cuisine polonaise traditionnelle soignée e…
- Starka – Petit bistrot à l'ancienne de Kazimierz, réputé pour ses pierogi faits main, sa joue de bœuf braisée et sa vodka aromat…
- Bar Mleczny Pod Temidą – Bar à lait de la vieille ville, sur la Voie royale : on commande au comptoir et l'on mange à une table partagée. Une op…
- Zapiekanki u Endziora – Stand de zapiekanki le plus connu du bâtiment rond de la place Nowy, ouvert tard le soir. Un classique de la street foo…
- Hamsa – Restaurant israélien sur la place de l'ancien quartier juif, spécialisé dans le houmous et les petites assiettes à part…
Itinéraires
- 10 jours en train à travers quatre villes de Pologne : l'itinéraire classique – Varsovie, Gdańsk, Wrocław et Cracovie : la Pologne en train, pour une première découverte des classiques.
- 14 jours : la grande boucle ferroviaire de six villes de Pologne – De Varsovie vers le nord, puis par l'ouest et le sud jusqu'à Cracovie, avec Toruń et Poznań en prime.
- 7 jours entre Cracovie et les Tatras – L'ancienne capitale, Auschwitz et la mine de sel, puis Morskie Oko et la descente du Dunajec en radeau.
- De Cracovie à Budapest par les Tatras, 8 jours – De l'ancienne capitale polonaise vers le sud, par-delà les Tatras, à travers l'est et le centre de la Slovaquie, jusqu'…
- 12 jours : Vienne, Prague, Cracovie et Budapest – Capitales et villes historiques d'Autriche, de Tchéquie, de Pologne et de Hongrie, en train avec un trajet de nuit.