Sea-to-Sky Highway
La Ruta 99 de la Columbia Británica, de West Vancouver a Whistler, asciende por el fiordo Howe Sound hacia las montañas Costeras. Las cataratas Shannon, el Stawamus Chief y el teleférico Sea to Sky caben en un solo día.
La Sea-to-Sky Highway es el tramo de la Ruta 99 de la Columbia Británica entre West Vancouver y Whistler, de unos 120 km. Se ensanchó por completo para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. Primero bordea la costa oriental del fiordo Howe Sound, con el mar a un lado y paredes rocosas empinadas al otro, y luego sube desde Squamish hacia el interior, adentrándose en las montañas Costeras. Entre las paradas posibles están el parque provincial Porteau Cove, el Museo de la Mina Britannia, las cataratas Shannon, de 335 m de altura, el Stawamus Chief, meca de la escalada, el teleférico Sea to Sky, con vistas sobre el Howe Sound, el pueblo de Squamish y, justo antes de Whistler, las cataratas Brandywine. Hacia el norte se llega a las cataratas Nairn, Pemberton y los lagos Joffre. Sin paradas, el trayecto dura unas 2 horas, pero conviene dedicarle un día entero o pasar la noche en Whistler. La carretera tiene muchas curvas y cambios frecuentes de límite de velocidad, y hay más accidentes con lluvia y en invierno. Del 1 de octubre al 31 de marzo es obligatorio por ley llevar neumáticos de invierno. Los domingos, el regreso de Whistler a Vancouver suele tener atascos; en invierno, con nevadas, es mejor tomar el autobús.