Templo de Shuanglin
双林寺
« Tesoro del arte escultórico policromado de Oriente »: más de 2000 esculturas policromadas de las dinastías Song, Yuan y Ming se conservan en diez salones; las estatuas de Weituo y del Bodhisattva de las mil manos son la cumbre de la escultura china antigua.
El Templo Shuanglin se encuentra en la aldea de Qiaotou, a 6 km al suroeste de la ciudad antigua de Pingyao. Originalmente se llamaba Templo Zhongdu, fue fundado en la dinastía Wei del Norte y sus edificios actuales son en su mayoría reconstrucciones de la dinastía Ming. En 1997 se incluyó en el Patrimonio Mundial como parte de la ciudad antigua de Pingyao. El templo está orientado al sur y está rodeado por muros de tierra como una fortaleza. Sus tres patios y diez salones conservan 2052 esculturas policromadas, en su mayoría de las dinastías Song, Yuan y Ming, con representaciones de budas, bodhisattvas, reyes celestiales, arhats y donantes. Por eso se lo considera un « tesoro del arte escultórico policromado de Oriente ». Imprescindibles: en el Salón de los Reyes Celestiales, los cuatro guardianes de tres metros de altura imponen respeto. En el Salón de los Mil Budas, la estatua de Weituo tiene el cuerpo torcido en forma de S y una mirada penetrante; se la considera la estatua de guerrero más expresiva de la escultura antigua china. En el mismo salón, el Guanyin en postura relajada. En el Salón de los Bodhisattvas, el Guanyin de las mil manos tiene veintiséis brazos extendidos como un pavo real desplegando su cola. En el Salón de los Arhats, los dieciocho arhats tienen expresiones muy distintas y, aunque son obras de la dinastía Ming, son muy realistas. No se permite fotografiar dentro de los salones, la iluminación es tenue, así que conviene pedir un guía o alquilar un audioguía para observar con detalle. La entrada cuesta unos 40 yuanes y no está incluida en el billete combinado del casco antiguo. Cómo llegar: en taxi desde la ciudad antigua son unos 20 minutos, o se puede tomar el autobús 11. También se puede contratar un coche para medio día, combinando la visita con el Templo Zhenguo (unos 150 yuanes). Consejos: los salones tienen rejas de protección y las esculturas están algo lejos, así que conviene llevar un monocular pequeño. Como el templo recibe pocos visitantes, es un lugar tranquilo para contemplar las obras.
Horario
temporada alta 08:30–18:00; temporada baja 08:30–17:30
Lugares cercanos
- Encore Pingyao
- Yamen de Pingyao
- Pingyao
- Casa de cambio Rishengchang
- Casa de cambio Baichuantong
- Casa de cambio Xietongqing
- Muralla de Pingyao
- Primera Agencia de Escoltas del Norte de China