Kyōto

Die tausendjährige alte Kaiserstadt mit Kiyomizu-dera, Fushimi Inari und dem Bambushain von Arashiyama, Kimono-Spaziergängen und Kaiseki-Küche – das Herz der japanischen Kultur.

Kyōto liegt im Becken von Kyōto in der Region Kansai auf der japanischen Hauptinsel Honshū, an drei Seiten von Bergen umgeben, durchflossen von Kamo- und Katsura-Fluss; von 794 bis 1868 war es als Heian-kyō die Hauptstadt Japans und besitzt 17 UNESCO-Welterbestätten („Historisches Kyōto“) sowie über 2000 Tempel und Schreine – nirgends sonst ist die traditionelle Kultur Japans so konzentriert. Die Viertel: Higashiyama (Kiyomizu-dera – Ninenzaka und Sannenzaka – Yasaka-Pagode – Yasaka-Schrein – Gion – Hanamikoji, die klassischste Spazierroute und Hochburg des Kimono-Erlebnisses); Nord-Kyōto (Kinkaku-ji, Ryōan-ji, Ninna-ji, verbunden mit Randen und Bus); Arashiyama (Togetsu-kyō, Bambushain, Tenryū-ji, Sagano-Touristenzug, Hozu-Flussschifffahrt); Fushimi (Fushimi Inari-Taisha, Sake-Brauereien von Fushimi); die Linie Philosophenweg – Ginkaku-ji – Nanzen-ji – Eikan-dō (Kirschblüte im Frühling, Herbstlaub); im Zentrum Nijō-jō, Nishiki-Markt, die Ufer des Kamo-Flusses und Pontochō. Uji (Byōdō-in, Matcha) und Nara (Tōdai-ji, Nara-Park) sind die häufigsten Tagesausflüge, jeweils etwa 30–45 Minuten Fahrt entfernt. Beste Reisezeit: Kirschblüte Ende März bis Anfang April (Philosophenweg, Arashiyama, Daigo-ji, Abendblüte im Maruyama-Park) und Herbstlaub Mitte November bis Anfang Dezember (Kiyomizu-dera, Eikan-dō, Tōfuku-ji, abendliche Illuminationen in Arashiyama) – die beiden Hauptsaisons, in denen Unterkünfte doppelt so teuer sind und Monate im Voraus gebucht werden sollten; im Juli das Gion-Fest (Yamaboko-Umzüge am 17. und 24.); der Sommer ist schwül, der Winter kalt, doch der Kinkaku-ji nach Schneefall ist wunderschön und es sind wenige Besucher da. Anreise: Vom Flughafen Kansai bei Ōsaka mit dem JR Haruka etwa 75 Minuten zur Kyōto-Station, von Tokio mit dem Shinkansen etwa 2 Stunden 15 Minuten; in der Stadt dominieren Busse (Tageskarte abgeschafft, ICOCA/Suica möglich, Kombi-Tageskarte U-Bahn plus Bus etwa 1100 Yen), die U-Bahn-Linien Karasuma und Tōzai decken nur wenig ab; Arashiyama und Fushimi erreicht man mit JR, Keihan und Hankyū; die Busse auf den beliebten Linien sind extrem voll, nutzen Sie besser Bahnen und Fußwege, auch ein Leihfahrrad ist eine gute Wahl. Empfohlene Dauer: 3–4 Tage, plus je 1 Tag für Uji oder Nara. Beachten Sie: In privaten Gassen wie Gion ist Fotografieren verboten und wird mit Bußgeld geahndet – bitte nicht Geisha hinterherfotografieren; Tempel schließen meist zwischen 16:30 und 17:00 Uhr, planen Sie höchstens 3–4 pro Tag; viele Tempel nehmen Eintritt nur in Bar; die Kyōto-Übernachtungssteuer kommt hinzu; in der Kirschblüten- und Herbstlaubsaison sind Kiyomizu-dera und Fushimi Inari vor 7 Uhr morgens am leersten.

Top-Sehenswürdigkeiten

• Kiyomizudera – Die auf Pfählen über den Hang gebaute „Kiyomizu-Bühne“ bietet einen Blick über ganz Kyoto. Zusammen mit den Gassen Ninenzaka und Sannenzaka…
• Fushimi Inari-Taisha – Hauptschrein der rund 30.000 Inari-Schreine Japans. Über zehntausend Torii aus Zinnoberrot ziehen sich den Berg hinauf; die „Tausend Torii“…
• Bambuswald von Arashiyama – Rund 400 Meter langer Bambustunnel in Sagano, dessen bis zu 20 Meter hohe Bäume den Himmel verdecken. Eines der bekanntesten Motive Kyotos…
• Kinkaku-ji – Dreistöckige Reliquienhalle mit Blattgold, die sich im Spiegelteich abbildet. Die Anlage war der Landsitz des Shoguns Ashikaga Yoshimitsu u…
• Gion und Hanamikoji-dōri – Kyotos berühmtestes Geishaviertel: Teehäuser mit Gitterfenstern an der Hanamikoji-Straße, die Steinbrücken und Weiden der Shirakawa und der…
• Ninenzaka und Sannenzaka – Die Altstadtgasse mit Steinstufen führt zum Kiyomizu-dera hinauf. Machiya-Häuser und die Yasaka-Pagode im Bild ergeben Kyotos klassischsten…
• Togetsu-Brücke – Lange Holzbrücke über den Katsura-Fluss, Wahrzeichen von Arashiyama. Vor den Bergen ist sie im Frühling zur Kirschblüte und im Herbst zur A…
• Burg Nijō – Die von Tokugawa Ieyasu erbaute Residenz der Shogune in Kyōto. Im Ninomaru-Palast gibt es den „Nachtigallenboden“ und Wandmalereien der Kan…
• Philosophenweg – Ein zwei Kilometer langer Kirschblütenweg entlang des Biwako-Kanals, der den Ginkaku-ji mit dem Nanzen-ji und dem Eikan-dō verbindet. Hier…
• Byōdō-in – Die Phönixhalle, die auf der 10-Yen-Münze abgebildet ist, ist der Prototyp der Pure-Land-Architektur der Heian-Zeit. Zusammen mit dem Uji-F…
• Ginkaku-ji – Der Higashiyama-Landsitz des Shoguns Ashikaga Yoshimasa. Die schlichte Kannon-Halle und die weißen Sandgärten „Silbersand“ und „Mondterrass…
• Nanzen-ji – Bedeutender Tempel der Rinzai-Schule, dessen Sanmon-Tor und der rote Ziegel-Aquädukt zu den Pflichtzielen im Higashiyama-Viertel gehören. I…
• Heian-jingū – 1895 zum 1100. Jahrestag der Verlegung der Hauptstadt nach Heian erbaut. Das leuchtend rote große Torii und die Schreinhallen im Stil des H…
• Yasaka-Schrein – Der Schrein, der das Gion-Matsuri ausrichtet. Das rote Westtor am Ende der Shijō-dōri und die Tanzhalle mit ihren Laternen sind das Wahrzei…
• Kōdai-ji – Von Kita-no-Mandokoro Nene zum Gedenken an Toyotomi Hideyoshi errichtet. Berühmt für die prachtvolle Makie-Lackkunst der Momoyama-Zeit, den…
• Sanjūsangen-dō – Im über 120 Meter langen Nationalschatz-Tempel stehen 1001 stehende Senju-Kannon-Figuren. Dieser Anblick ist in Kyōto einzigartig.
• Tō-ji – Das von Kūkai geleitete Hauptzentrum des Shingon-Buddhismus. Die rund 55 Meter hohe fünfstöckige Pagode ist die höchste erhaltene Holzpagod…
• Kaiserpalast Kyōto – Bis zur Verlegung der Hauptstadt nach Tōkyō 1869 war dies der Palast der Kaiser. Shishin-den und weitere Gebäude können ohne Reservierung k…
• Nishiki-Markt – Überdachte Einkaufsstraße von rund 400 Metern Länge, „Kyōtos Küche“ genannt. Man isst sich durch eingelegtes Gemüse, Tamagoyaki und Sojamil…
• Ponto-chō – Eine schmale Steinpassage am Westufer des Kamo-Flusses mit Teehäusern und Restaurants unter vielen Laternen. Im Sommer kann man auf den Nōr…
• Tenryū-ji – Die Nummer eins unter den Fünf Bergen Kyōtos in Arashiyama. Der Sōgen-chi-Garten von Musō Soseki nutzt Arashiyama als geliehene Landschaft…
• Ryōan-ji – Berühmt für den Steingarten mit 15 Steinen auf weißem Kies. Er gilt als Meisterwerk des japanischen Zen-Gartens (Karesansui).
• Kitano Tenman-gū – Hauptschrein der Tenman-Schreine, geweiht dem Gelehrtengott Sugawara no Michizane. Rund 1500 Pflaumenbäume und ein Herbstlaubgarten ziehen…
• Tōfuku-ji – Eines der berühmtesten Herbstlaubziele Kyōtos. Von der Tsūtenkyō-Brücke blickt man auf das Sengyokukan-Tal mit rund 2000 Ahornbäumen, die w…
• Kurama-dera – Alter Tempel in den Kitayama-Zedernwäldern Kyōtos, angeblich der Ort, an dem Minamoto no Yoshitsune (Ushiwakamaru) als Kind trainierte. Man…
• Sanzen-in – Tendai-Kloster im Bergdorf Ōhara im Norden Kyōtos. Im moosbedeckten Garten lugt die kleine Jizō-Figur mit lächelndem Gesicht hervor und ble…
• Eisenbahnmuseum Kyōtō – Eines der größten Eisenbahnmuseen Japans. Die Dampflokomotiven im Rundhaus und die Fahrt mit der SL sind bei Familien besonders beliebt.
• Daigo-ji – Berühmter Kirschblütenort, an dem Toyotomi Hideyoshi das Daigo-no-Hanami veranstaltete. Die fünfstöckige Pagode ist das älteste erhaltene G…
• Enryaku-ji – Hauptkloster der Tendai-Schule auf dem Hiei-Berg, das als „Mutterberg“ des japanischen Buddhismus gilt. Das Ewige Dharma-Licht brennt seit…
• Sagano Kankō Tetsudō – Nostalgischer Aussichtszug, der etwa 25 Minuten langsam durch die Hozu-Schlucht fährt. Zur Kirschblüte und im Herbst sind die Tickets kaum…

Essen & Trinken

• Kikunoi Honten – Traditionelles Kaiseki-Restaurant im Higashiyama-Viertel, gegründet 1912, durchgehend mit drei Michelin-Sternen ausgeze…
• Sōhonke Yudōfu Okutan Kiyomizu – Traditionsreiches Yudōfu-Haus von 1635 in einem Gartenanwesen nahe dem Kiyomizu-dera, wo man hausgemachten Tofu im Menü…
• Sōhonke Nishin Soba Matsuba Honten – Traditionsreiche Soba-Stube von 1861 neben dem Minamiza, gilt als Ursprung des Kyōto-Nishin-Soba und ist preiswert.
• Gion Izuju – Traditionsreiches Kyō-Sushi-Haus vor dem Westtor des Yasaka-Schreins; Makrelen-Sushi und Inari-Sushi zum Essen vor Ort…
• Kyōgoku Kaneyo – Hundertjähriges Aal-Restaurant im Viertel Shin-Kyōgoku; das Markengericht Kinshi-don ist Reis mit Aal, bedeckt von eine…
• Go-Ryōri Menami – Traditionshaus von 1939 in Sanjō-Kiyamachi; die Bartheke ist voll mit Schalen saisonaler Hausmannskost und gilt als Oba…
• Shigetsu im Tenryū-ji – Von dem Tempel selbst betriebene Shōjin-Küche im Welterbe-Tempel Tenryū-ji, rein pflanzlich und im Guide Michelin als B…
• Honke Daiichi Asahi Takabashi Honten – Ramen-Traditionshaus nahe dem Bahnhof Kyōto mit Shōyu-Tonkotsu-Brühe, von früh bis spät geöffnet und oft mit langen War…
• Inoda Coffee Honten – Kyōto-Kaffeehaus von 1940; das Kyō-Frühstück und der Arabian-Pearl-Kaffee sind die klassischen Bestellungen.

Reiserouten

• Kyoto, Nara, Osaka und Himeji: Klassiker in 7 Tagen – Die Bahn verbindet Kyoto, Nara, Osaka und die Burg Himeji – die Basisroute für den ersten Kansai-Besuch.
• Kyoto für Erstbesucher: die Klassiker in 3 Tagen – In drei Tagen Gion, Higashiyama, Fushimi Inari, Arashiyama und Kinkaku-ji – die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kyotos a…
• Goldene Route: Tokio, Hakone, Kansai und Hiroshima in 12 Tagen – Von Tokio nach Westen über Hakone, Kyoto, Nara und Himeji bis Hiroshima, zurück nach Osaka zur Ausreise.
• Von Tokio durch die Japanischen Alpen nach Kyoto in 10 Tagen – Abseits der Tōkaidō-Route führt diese Bergstrecke von Tokio über Matsumoto, Kamikōchi, Takayama und Kanazawa nach Kyoto.
• Kyoto intensiv in 5 Tagen mit Tagesausflug nach Nara – Unterkunft in Gion/Higashiyama: fünf Tage im Detail durch das südliche und nördliche Higashiyama, den Nordwesten mit Ki…
• Kyoto mit Amanohashidate und Kōyasan in 7 Tagen – Der Bahnhof Kyoto als Basis: Stadtklassiker plus Tagesausflüge nach Uji sowie Amanohashidate und Ine und eine Nacht im…
• Kyotos Tempel zur Laubfärbung in 4 Tagen – Herbstlaub nach Gebieten: Tōfuku-ji, Kiyomizu-dera bei nächtlicher Beleuchtung, Ōhara, Kurama und Kibune, Arashiyama so…
• Zen-Gärten im Nordwesten von Kyoto in 2 Tagen – Zwei Tage im Nordwesten Kyotos: Daitoku-ji, Ryōan-ji, Ninna-ji, der Moosgarten des Saihō-ji und der Sōgen-Teich des Ten…
• Osaka als Basis: Kyoto, Nara und Kōyasan, 7 Tage – Unterkunft in Namba, Tagesausflüge nach Kyoto und Nara, dazu eine Nacht in einer Tempelunterkunft auf dem Kōyasan mit M…
• Nordroute Tokio–Hokuriku–Takayama–Kyoto: 10 Tage – Abseits der Tōkaidō-Route über Karuizawa, Nagano, Kanazawa, Shirakawa-gō und Takayama nach Kyoto
• Von Seoul und Busan per Schiff nach Fukuoka und weiter nach Tokio – 14 Tage – Korea und Japan in einer Reise: von Busan mit der Nachtfähre nach Fukuoka, dann mit dem Shinkansen bis Tokio.