普莱西德湖·阿迪朗达克
两届冬奥会举办地,阿迪朗达克高峰区的湖畔小镇,可体验奥运场馆雪车、登马西山和湖上泛舟。
普莱西德湖位于美国纽约州北部埃塞克斯县、阿迪朗达克公园的高峰区北缘,是1932年和1980年两届冬奥会的举办地,也是全球仅有的三座举办过两届冬奥会的城市之一。小镇围绕镜湖展开,主街集中了餐厅、户外用品店和住宿;奥林匹克中心、冬奥博物馆、跳台滑雪中心和范霍文堡山雪车中心均在10公里内,可购奥运场馆通票(ORDA Passport)一并游览。东北方向的威尔明顿有怀特菲斯山滑雪场、可开车登顶的退伍军人纪念公路和高瀑峡谷;镇南的阿迪朗达克山屋是马西山、雪崩湖等高峰区徒步的大本营,卡斯卡德山则是入门级高峰。周边一日游可去萨拉纳克湖镇、图珀湖的荒野中心,以及约1小时车程的奥西布尔峡谷。季节上,12-3月冰雪活动最丰富,但气温常降至零下20°C;6-9月适合徒步、划船,5-6月黑蝇较多;9月底至10月初红叶最佳,也是住宿最紧张的时段。交通上,从纽约市自驾约5小时,Amtrak“阿迪朗达克号”可到韦斯特波特再转车,萨拉纳克湖地区机场有少量航班。建议停留3-4天;高峰区徒步须登记、带头灯和防寒衣,旺季热门登山口需预约停车或乘接驳车。
主要景点
- 奥林匹克中心与冬奥博物馆 – 1980年“冰上奇迹”发生的赫布·布鲁克斯冰场所在,冬奥博物馆展示两届冬奥会的珍贵藏品。
- 镜湖与普莱西德湖主街 – 小镇中心的湖泊,湖畔主街布满餐厅和户外用品店,环湖步行一圈约4公里,四季风景各异。
- 奥运跳台滑雪中心 – 1980年冬奥会的90米与120米跳台,乘缆车和电梯登上跳台顶端,俯瞰高峰群与小镇。
- 范霍文堡山奥运雪车中心 – 两届冬奥会的雪车、雪橇赛道所在地,可坐上专业驾驶员驾驶的雪车以时速约100公里冲下赛道。
- 怀特菲斯山退伍军人纪念公路 – 开车盘山到纽约州第五高峰顶,石砌城堡与山体内电梯直达1483米山顶,360度俯瞰阿迪朗达克。
- 怀特菲斯山滑雪场 – 1980年冬奥会高山滑雪场地,拥有美国东部最大的垂直落差(约1045米),以陡峭雪道著称。
- 高瀑峡谷 – 西支奥西布尔河冲刷花岗岩形成的峡谷,玻璃栈桥和木栈道贴近四道瀑布,适合全家。
- 普莱西德湖湖区游船 – 镇北的同名大湖,乘约1小时导览游船看湖中岛屿、百年大营地木屋与怀特菲斯山倒影。
- 马西山 – 纽约州最高峰(1629米),阿迪朗达克46高峰之首,往返约24公里的经典一日登山路线。
- 卡斯卡德山 – 46高峰中最容易攀登的一座,登山口就在73号公路旁,往返约7.7公里即可登上裸岩山顶。
- 阿迪朗达克山屋与心湖·乔山 – 高峰区登山大本营,心湖畔的山屋与营地是马西山等路线的起点,乔山短途徒步可俯瞰心湖。
- 雪崩湖 – 夹在科尔登山与雪崩山陡峭岩壁之间的狭长高山湖,湖边架着依附岩壁的木栈“跨越桥”。
- 萨拉纳克湖镇 – 曾以结核病疗养闻名的湖畔小镇,2月冬季狂欢节的冰宫是阿迪朗达克冬天的招牌。
- 奥西布尔峡谷 – “阿迪朗达克的大峡谷”,砂岩峡壁高达约45米,可走崖边步道并乘筏子或轮胎顺峡谷漂流。
- 荒野中心自然博物馆 – 图珀湖畔的阿迪朗达克自然科学馆,招牌“荒野步道”树冠栈道高出林冠,可俯瞰森林与群山。
- 约翰·布朗农场州立历史遗址 – 废奴运动领袖约翰·布朗的故居与墓地,背靠高峰群,是了解美国内战前史的小景点。
- 北极村圣诞老人工坊 – 1949年开业的美国最早主题乐园之一,以圣诞老人村为主题,适合低龄儿童。
美食餐厅
- 普莱西德湖酒馆与精酿厂 – 1996年开业、以招牌 Ubu Ale 闻名的镜湖边酒馆,汉堡、鸡翅和炸鱼薯条配自酿啤酒。
- 大滑道精酿酒馆 – 2016年开业的进镇路口精酿酒馆,墨西哥菜和砖炉披萨口碑好,常年人多需排号。
- 乡村咖啡馆意大利餐厅 – 当地博主推荐的普莱西德湖正餐首选,手工意面和小牛肉做得出色,每晚只做晚餐。
- 镜湖酒店观景餐厅 – 普莱西德湖唯一的 AAA 四钻餐厅,落地窗正对镜湖与群山,酒单连续20年获葡萄酒观察家奖。
游玩线路
- 哈德逊河谷到阿迪朗达克环线 – 从纽约沿哈德逊河北上乔治湖、普莱西德湖,再经卡茨基尔南归。
- 普莱西德湖冬奥小镇冰雪 – 到两届冬奥会举办地滑雪、看跳台,回程在萨拉托加停留。