哈德逊河谷(波基普西)
纽约北边的哈德逊河谷中段,河上步行桥、罗斯福故居与范德比尔特庄园沿河分布,南有迪亚比肯美术馆、暴风王艺术中心与西点军校,西有莫洪克山脊徒步。
哈德逊河谷中段以达奇斯县的波基普西为中心,位于纽约市以北约 120 公里,宽阔的哈德逊河两岸是 19 世纪哈德逊河画派描绘的田园山水,也是镀金时代富豪庄园和罗斯福家族的故乡。游玩大致分四块:波基普西与海德公园沿河一线,有横跨河面的步行桥、罗斯福故居与总统图书馆、范德比尔特庄园和美国厨艺学院;北边莱茵贝克、金斯顿是保存完好的殖民时期小镇;河西的沙旺冈克山脊有莫洪克和明尼瓦斯卡两大保护区,是徒步和攀岩胜地;南面的哈德逊高地是河谷最峻美的一段,比肯的迪亚美术馆、冷泉镇、断颈岭、西点军校、熊山和暴风王艺术中心都在这里,伍德伯里奥特莱斯与乐高乐园也在附近。9 月底至 10 月是红叶与苹果采摘旺季,周末人多需早订住宿;春夏适合骑行、徒步和庄园花园;冬季部分景点缩短开放。交通:从纽约中央车站乘大都会北方铁路哈德逊线到比肯、冷泉、波基普西约 1.5-2 小时,美铁可达莱茵克利夫;河西与庄园之间公共交通稀少,建议自驾。建议 2-4 天。
主要景点
- 哈德逊河步行桥 – 由 1889 年铁路桥改建的步行桥,长约 2 公里、高出河面 65 米,是俯瞰哈德逊河的最佳去处。
- 富兰克林·罗斯福总统故居与图书馆 – 罗斯福出生与安葬之地,旧宅、美国第一座总统图书馆与玫瑰园墓地同处一园。
- 迪亚比肯美术馆 – 由纳贝斯克饼干印刷厂改建的巨型当代艺术馆,理查德·塞拉的钢板雕塑和极简主义收藏震撼人心。
- 明尼瓦斯卡州立公园保护区 – 沙旺冈克山脊上的高山湖泊与悬崖观景区,湖水清澈、白崖环绕,是河谷最受欢迎的徒步地。
- 暴风王艺术中心 – 占地约 200 公顷的户外雕塑公园,大地艺术与巨型雕塑散布在山丘草地间,是全美最著名的露天艺术馆。
- 西点军校 – 美国最古老的军事学院,校园坐落于哈德逊河险要河湾,需随官方巴士导览入校参观。
- 范德比尔特庄园 – 镀金时代范德比尔特家族的布杂风格乡间别墅,草坡俯瞰哈德逊河,意大利式花园免费开放。
- 埃莉诺·罗斯福故居(瓦尔基尔) – 美国唯一纪念第一夫人的国家历史遗址,埃莉诺在此生活并从事人权事业。
- 美国厨艺学院 – 全美最负盛名的烹饪学院,可在学生主理的餐厅用餐,体验法餐、意餐与美式料理。
- 莫洪克保护区 – 沙旺冈克山脊上的大型自然保护区,崖壁攀岩闻名全美,马车道徒步可远眺河谷。
- 莫洪克山庄 – 1869 年起营业的维多利亚式山中城堡酒店,坐落在高山湖畔,非住客可购日票入园徒步。
- 洛克斯特格罗夫庄园 – 电报发明人塞缪尔·摩尔斯的托斯卡纳式别墅,可看电报文物与河畔林间步道。
- 斯塔茨堡州立历史遗址(米尔斯庄园) – 镀金时代米尔斯家族的 79 间房布杂风格大宅,奢华室内保存完好,被誉为“哈德逊河上的凡尔赛”。
- 班纳曼城堡(波莱佩尔岛) – 哈德逊河中小岛上的军火商城堡废墟,只能乘船或划艇登岛参观,是河谷最神秘的景观。
- 断颈岭 – 美国最热门的徒步线路之一,陡峭岩壁需手脚并用,登顶俯瞰哈德逊河与班纳曼城堡。
- 冷泉镇 – 哈德逊高地脚下的 19 世纪小镇,主街古董店与咖啡馆林立,河边码头正对风暴王山。
- 熊山州立公园 – 哈德逊高地上的经典郊游地,可开车或徒步登顶熊山看河谷与熊山大桥,山下有湖、小动物园和老旅馆。
- 安东尼鼻子峰 – 熊山大桥东岸的小山,短途爬升即可俯瞰大桥与河湾,是河谷最出片的观景点之一。
- 比肯山 – 比肯小镇背后的山,沿废弃缆车遗址登顶,火警瞭望塔上可俯瞰河谷与纽堡大桥。
- 莱茵贝克 – 河谷北部的殖民时期小镇,主街精品店与餐厅云集,有全美最古老的持续营业旅馆之一。
- 老莱茵贝克机场 – 收藏一战与黄金时代古董飞机的活态航空博物馆,周末有老式双翼机空中表演,还可乘坐体验。
- 胡格诺街历史街区 – 新帕尔茨镇上 17-18 世纪胡格诺派移民的石屋群,是美国保存最完整的早期殖民聚落之一。
- 金斯顿栅栏区 – 纽约州第一个首府的老城,17-18 世纪荷兰石屋与参议院旧址集中,周边餐厅酒吧新潮。
- 因尼斯弗里花园 – 受中国山水画与园林“借景”启发的湖畔园林,被评为世界最美花园之一。
- 博斯科贝尔庄园 – 联邦风格宅邸与玫瑰园,草坪正对哈德逊河与西点,夏季莎士比亚戏剧节在此上演。
- 伍德伯里奥特莱斯 – 美东最大的名品奥特莱斯之一,约 250 家折扣店,是中国游客从纽约出发的热门购物目的地。
- 纽约乐高乐园 – 2021 年开业的乐高主题乐园,迷你乐园里用乐高拼出纽约天际线,适合 2-12 岁孩子。
- 巴德学院费舍尔表演艺术中心 – 弗兰克·盖里设计的不锈钢波浪屋顶演艺中心,夏季音乐节与河谷田园校园相映成趣。
美食餐厅
- 美国烹饪学院 American Bounty 餐厅 – 美国烹饪学院学生在教师指导下主理的教学餐厅,主打哈德逊河谷时令食材。
- 罗西父子意式熟食店 – 1979 年创立的波基普西意式熟食老店,曾入选 Yelp 全美百佳,四号帕尼尼最出名。
- 磨坊精酿酒馆 – 开在老磨坊建筑里的三层精酿酒馆,TripAdvisor 波基普西排名第一,烧烤和自制香肠受好评。
- 永备餐车餐厅 – 海德公园 9 号公路旁的复古 50 年代 diner,上过 Diners, Drive-Ins and Dives,分量大价格实惠。
- 292 法式小馆 – 波基普西 Main 街历史街区的法式小馆,红皮卡座配锡制天花板,龙虾芝士通心粉人气高。
- 哈德逊河影餐厅 – 哈德逊河畔整面落地窗和大露台的景观餐厅,河景是最大亮点,适合日落时分用餐。
游玩线路
- 纽约街区深度与哈德逊河谷 – 住格林威治村,慢逛老街区、中城地标与上城博物馆,加比肯冷泉一日游。
- 纽约城市加费城与哈德逊一日游 – 五天看遍曼哈顿主要地标,两天乘火车去费城和沉睡谷、冷泉镇。
- 哈德逊河谷到阿迪朗达克环线 – 从纽约沿哈德逊河北上乔治湖、普莱西德湖,再经卡茨基尔南归。