加尔米施-帕滕基兴

德国最高峰楚格峰脚下的巴伐利亚度假小镇，彩绘老街、帕特纳赫峡谷与登山缆车让人住下几天玩周边。

加尔米施-帕滕基兴位于德国巴伐利亚州最南端，距慕尼黑约 90 公里，由加尔米施和帕滕基兴两个老镇在 1935 年为举办 1936 年冬奥会合并而成。小镇坐落在卢瓦扎赫河谷中，南侧是韦特施泰因山脉，德国最高峰楚格峰（2,962 米）就在镇西南，东南方向则是卡尔文德尔山脉。

气候属高山气候：6-9 月最适合徒步、游湖和走峡谷，7-8 月午后多雷阵雨；12-3 月是滑雪季，元旦有四山跳台赛；5 月和 11 月不少缆车检修停运。

游玩可分几块：镇上的帕滕基兴路德维希大街彩绘老街、加尔米施老教堂与疗养公园；镇南的奥运滑雪场和帕特纳赫峡谷；西侧格赖瑙的艾布湖、巴德湖和赫伦塔尔峡谷，楚格峰齿轨火车与缆车也从这里上山；山上的 AlpspiX 观景台和 Garmisch-Classic 滑雪区；以及东南 18 公里外的小提琴之乡米滕瓦尔德，有卡尔文德尔缆车、劳特湖与莱乌塔施峡谷。北边的埃塔尔修道院、上阿默高和林德霍夫宫也在 30 公里内，可作一日游。

交通：慕尼黑中央火车站每小时有区域火车直达，约 1 小时 20 分钟；在当地住宿可领 GaPa 客人卡，免费乘坐镇内巴士。楚格峰往返票价较高（约 70 欧元以上），可买包含齿轨火车与缆车的套票。建议停留 2-4 天；登山请穿防滑鞋，高山天气多变，出发前查看缆车运营和天气。

主要景点

• 艾布湖 – 楚格峰正下方的翡翠色高山湖，湖中小岛点缀，环湖步道平缓，是加尔米施最上镜的风景。
• 阿尔卑斯峰 X 观景台 – 奥斯特费尔德峰上两条交叉悬空的钢架步道，脚下是近千米的深谷，正对楚格峰群山。
• 赫伦塔尔峡谷 – 格赖瑙的高山峡谷，栈道与隧道穿行在轰鸣急流和冰冷水雾之间，比帕特纳赫峡谷更野。
• 路德维希大街彩绘老街 – 帕滕基兴老城主街，满墙“Lüftlmalerei”宗教与民俗壁画，啤酒馆、老字号餐馆林立。
• 楚格峰 – 海拔 2962 米的德国最高峰，乘齿轨火车或缆车登顶，可远眺德奥意瑞四国阿尔卑斯群峰。
• 奥运滑雪场与大跳台 – 1936 年冬奥会主场，现代流线型大跳台是小镇地标，每年元旦举办四山跳台滑雪赛。
• 沙亨国王小屋 – 路德维希二世在海拔 1,866 米山上建的木屋行宫，外表朴素，二楼“土耳其厅”金碧辉煌。
• 万克山 – 小镇东侧的观景山，缆车直达海拔 1,780 米山顶，正面俯瞰小镇与楚格峰—韦特施泰因山脉全景。
• 加米施经典滑雪区 – 德国最大滑雪区之一，著名的坎大哈速降赛道每年举办世界杯，缆车也是夏季徒步入口。
• 维尔登费尔斯城堡遗址 – 13 世纪城堡废墟，立在镇北林间山岩上，步行上山可俯瞰卢瓦扎赫河谷与韦特施泰因群山。
• 里瑟湖 – 镇南林间小湖，倒映楚格峰与阿尔卑斯峰，环湖一圈 20 分钟，适合清晨或黄昏散步。
• 巴德湖 – 格赖瑙的小巧高山湖，湖水清澈见底，湖底有童话美人鱼雕像，是艾布湖之外的安静选择。
• 圣马丁老教堂 – 加尔米施最古老的哥特式教堂，内墙保存 14-16 世纪壁画，包括巨大的圣克里斯托夫像。
• 圣安东朝圣教堂 – 帕滕基兴半山上的巴洛克朝圣教堂，十字架苦路穿林而上，殿内穹顶壁画精美，可俯瞰小镇。
• 维尔登费尔斯博物馆 – 路德维希大街上的地方民俗博物馆，展示面具、狂欢节木雕面具、宗教艺术与山区生活。
• 米夏埃尔·恩德疗养公园 – 以《永远讲不完的故事》作者命名的镇中心公园，园中雕塑取材于他的童话，夏夜有音乐会。
• 米滕瓦尔德老城 – 卡尔文德尔山下的小提琴之乡，Obermarkt 两侧彩绘房屋最密集，被称为“活的画册”。
• 米滕瓦尔德小提琴博物馆 – 介绍米滕瓦尔德三百年制琴传统的博物馆，可看到老作坊、名琴收藏和制琴师现场演示。
• 卡尔文德尔缆车 – 从米滕瓦尔德升至海拔 2,244 米的缆车，山顶巨型“望远镜”展馆探出悬崖正对小镇。
• 劳特湖与费兴湖 – 米滕瓦尔德西侧森林里的两座高山小湖，一条环线步道串起，背靠韦特施泰因群峰，夏天可游泳。
• 莱乌塔施峡谷 – 德奥边境的峡谷，悬空栈道“幽灵峡谷”和瀑布步道沿着岩壁行走，适合带孩子的轻徒步。
• 林德霍夫宫 – 路德维希二世唯一建成并长期居住的宫殿，洛可可内饰、维纳斯洞窟与对称园林闻名。
• 帕特纳赫峡谷 – 加米施-帕滕基兴附近 700 米长的石灰岩峡谷，步道凿在崖壁中穿行于湍急溪流之上，冬季结冰如水晶宫。

美食餐厅

• 野猎人餐馆 – 加尔米施镇中心的巴伐利亚老牌餐馆，木质装潢和啤酒花园，招牌是每晚供应的酥皮烤猪肘。
• 胡萨尔餐厅 – 米其林指南收录的家族餐厅，开在外墙绘有壁画、已有四百多年历史的旅店里，重视时令与本地食材。
• 凯撒煎饼山屋 – 帕特纳赫峡谷上方格拉塞克的山间小屋，主打现做凯撒煎饼，远眺德赖托尔峰，徒步途中歇脚好去处。
• 粮仓旅店餐馆 – 建于 1610 年粮仓旧址的受保护老建筑里，供应奥古斯丁啤酒和啤酒汁烤猪肉的传统旅店。
• 四角餐厅酒吧 – 按市场供应和时令换菜的现代餐厅，客人可自由组合多道菜套餐，是 TripAdvisor 本镇排名靠前的餐厅之一。

游玩线路

• 慕尼黑、楚格峰与萨尔茨堡铁路 – 以慕尼黑为基地坐火车看城堡，再住山里上楚格峰，以萨尔茨堡收尾。
• 德国阿尔卑斯公路林道至国王湖 – 沿德国最古老的景观公路，从博登湖一路向东开到国王湖。
• 南德大环线法兰克福至慕尼黑 – 一次串起海德堡、黑森林、博登湖、新天鹅堡和楚格峰的自驾长线。