科克·金塞爾

愛爾蘭第二大城科克有英國市場與美食之都之稱，親吻布拉尼城堡巧言石，科夫是泰坦尼克號最後停靠港，金塞爾彩色港鎮美食聞名。

科克（Cork）是愛爾蘭第二大城市，位於南部芒斯特省，利河（River Lee）在入海前分成兩支，老城就坐落在兩河之間的島上，橋梁、斜坡街巷和彩色店鋪組成獨特的城市風貌。科克人自稱「真正的首都」，這裡以美食聞名：英國市場的有機食材、黑布丁與本地乳酪，加上東科克的米德爾頓威士忌酒廠和西科克海鮮，共同構成「愛爾蘭美食之都」的名號。

遊玩分三塊：①科克城區——英國市場、聖芬巴爾大教堂、香登鐘樓（可親手敲鐘）、科克城監獄、伊麗莎白堡、克勞福德美術館與科克大學；②科克港東側——城西北8公里的布拉尼城堡（親吻巧言石）、福塔野生動物園與福塔莊園、泰坦尼克號最後停靠港科夫（移民紀念館、彩色「撲克牌屋」與大教堂）、乘船上斯派克島，以及米德爾頓酒廠和巴利科頓懸崖步道；③南面約25公里的金塞爾——彩色港鎮、星形要塞查爾斯堡、老金塞爾角與盧西塔尼亞號紀念館，是「狂野大西洋之路」的南起點。

氣候溫和多雨，5-9月日照長、最宜出行；10月有科克爵士音樂節和金塞爾美食活動，冬季陰冷多風但遊客少。交通：科克機場有歐洲航線，都柏林乘火車約2.5小時；城區步行即可，科夫與福塔有郊區火車，布拉尼和金塞爾有公車（金塞爾226路約50分鐘）。建議停留3-4天，常與西邊的基拉尼/凱里環線串聯。

主要景點

• 英國市場 – 1788年開業的維多利亞式室內食品市場，科克美食名片，英國女王曾到訪。
• 布拉尼城堡與巧言石 – 15世紀塔樓城堡，倒身親吻城垛下的巧言石可獲「巧舌如簧」，園林與毒草園同樣有趣。
• 科夫港鎮 – 泰坦尼克號最後停靠港，彩色「撲克牌屋」斜坡街襯著大教堂，是最上鏡的港鎮。
• 金塞爾港鎮 – 彩色小屋環繞遊艇港的中世紀港鎮，愛爾蘭「美食之都」與狂野大西洋之路南起點。
• 聖芬巴爾大教堂 – 科克守護聖人建城舊址上的哥特復興式大教堂，三座尖塔與滿是雕刻的西立面。
• 香登聖安妮教堂與鐘樓 – 科克城地標「香登鐘樓」，遊客可親手敲響八口古鐘，再登頂俯瞰全城。
• 科克黃油博物館 – 講述19世紀科克黃油交易所稱霸全球的故事，可看古老黃油桶與千年沼澤黃油。
• 科克城監獄 – 城堡外觀的19世紀監獄，蠟像牢房重現囚犯生活，樓上有電台博物館。
• 伊麗莎白堡 – 17世紀星形要塞，免費登上城牆可俯瞰科克城與聖芬巴爾大教堂尖塔。
• 克勞福德美術館 – 由18世紀海關大樓改建的免費國立美術館，收藏愛爾蘭繪畫與古典雕塑石膏像。
• 科克大學 – 1845年建立的大學，哥特復興四方院、歐甘石碑廊與布林數學家故居值得一逛。
• 菲茨傑拉德公園 – 利河畔的城市公園，雕塑、玫瑰園與鴨池環繞科克公共博物館，週末有小集市。
• 黑巖城堡天文台 – 利河口的16世紀城堡，現為互動天文科學館與河景餐廳，適合親子。
• 聖科爾曼大教堂 – 高踞科夫山坡的哥特復興大教堂，尖塔俯視港灣，擁有愛爾蘭最大的49口鐘琴。
• 泰坦尼克體驗館 – 在白星航運原售票處裡，憑「登船卡」追隨123名在科夫登船乘客的命運。
• 科夫遺產中心（昆斯敦故事） – 由維多利亞火車站改建，講述移民、流放船、泰坦尼克與盧西塔尼亞號的港口史。
• 斯派克島 – 科克港內的星形要塞島，曾是「愛爾蘭的惡魔島」監獄，乘船15分鐘登島。
• 福塔野生動物園 – 愛爾蘭最大的開放式野生動物園，獵豹、長頸鹿與狐猴在少圍欄的草地上漫步。
• 福塔莊園與植物園 – 攝政風格鄉間宅邸與百年樹木園，可參觀僕人區與華麗廳堂，花園免費開放。
• 詹姆森米德爾頓酒廠 – 詹姆森威士忌的誕生地，參觀1825年老酒廠的水車、蒸餾器並品鑑威士忌。
• 巴利科頓懸崖步道 – 東科克海岸的懸崖步道，眺望小島黑色燈塔，沿途野花、海鳥與隱秘沙灣。
• 查爾斯堡 – 17世紀末星形要塞，扼守金塞爾港口，城牆上看海港與對岸詹姆斯堡。
• 詹姆斯堡 – 港灣對岸的17世紀初五角形要塞遺址，草坡上俯瞰金塞爾港與查爾斯堡。
• 德斯蒙德城堡（國際葡萄酒博物館） – 金塞爾鎮中心的15世紀塔樓海關，曾關押法國戰俘，現為葡萄酒歷史博物館。
• 老金塞爾角與盧西塔尼亞號紀念館 – 伸入大西洋的懸崖海岬，訊號塔改建的盧西塔尼亞號紀念館俯瞰沉船海域。

美食餐廳

• 農場門咖啡館 – 位於英國市場二樓，俯瞰攤位，用市場食材做牛肚血腸等科克傳統家常菜。
• 菲希菲希海鮮餐廳 – 金塞爾港邊最知名的海鮮餐廳，由主廚 Martin Shanahan 經營，每日特色隨漁獲更換。
• 市場巷餐廳 – 奧利弗·普倫基特街的人氣餐酒館，食材多取自英國市場和本地小生產者。
• 戈爾迪海鮮餐廳 – 科克的米其林必比登海鮮餐廳，主廚用「從鰭到鰓」的方式利用整條魚。
• 堡壘餐廳 – 金塞爾主街的米其林一星餐廳，提供四道式探索選單和約三小時的招牌品鑑選單。

遊玩線路

• Classic Southern & Western Ireland Loop – A counter-clockwise road trip from Dublin around the southern half of the island, connecting Kilkenny, Kerry, Dingle, a…
• Ultimate Wild Atlantic Way – Drive the entire west coast from north to south, from Donegal to Kinsale, taking in sea cliffs, islands, and peninsulas.
• Ireland's Ancient East – From the prehistoric tombs of the Boyne Valley to the Rock of Cashel, explore monasteries, historic towns, and emigrati…
• Cork & Kerry Southwest Coast – Head west from Cork via Kinsale, West Cork, and the Beara Peninsula to Killarney, exploring bays and peninsulas along t…
• Ireland Car-Free Rail & Bus – Connect Dublin, Galway, Killarney, and Cork using trains, buses, and day tours.