Samarkand

Trái tim Con đường Tơ lụa, với những mái vòm xanh của ba thánh đường trên quảng trường Registan, lăng Timur và quần thể lăng mộ Shah-i-Zinda, là quần thể kiến trúc ấn tượng nhất Trung Á.

Samarkand nằm ở miền đông Uzbekistan, trong thung lũng sông Zeravshan, cao khoảng 700 mét so với mực nước biển, và đã có lịch sử 2.750 năm, ngang tuổi với Rome và Athens trên Con đường Tơ lụa. Vào thế kỷ 4 TCN, khi Alexander Đại đế chiếm thành, nơi này được gọi là Maracanda. Thời nhà Đường, đây là Khang Quốc, quê hương của thương nhân Sogdiana. Năm 1220, thành bị Thành Cát Tư Hãn san phẳng. Năm 1370, Timur chọn Samarkand làm kinh đô, đưa thợ thủ công từ khắp nơi về đây và xây dựng một đô thành lộng lẫy bậc nhất thế giới Hồi giáo. Năm 2001, thành phố được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới với danh hiệu “Nơi giao thoa của các nền văn hóa”.

Các điểm tham quan chính tập trung gần nhau và có thể đi bộ tới: ở trung tâm là ba thánh đường trên quảng trường Registan. Đi bộ về phía bắc theo phố đi bộ Tashkent khoảng 15 phút sẽ tới thánh đường Bibi-Khanym và chợ Siyob. Đi tiếp về phía đông bắc lên đồi Afrasiab là quần thể lăng mộ Shah-i-Zinda, lăng Thánh Daniel, Bảo tàng Afrasiab và đài thiên văn Ulugbek. Lăng Timur nằm cách Registan 10 phút đi bộ về phía tây nam.

Khí hậu lục địa khô hạn: tháng 4–5 và tháng 9–10 có nhiệt độ 20–28℃, dễ chịu nhất và cũng là mùa cao điểm. Tháng 6–8 thường trên 38℃, nên đi tham quan vào sáng sớm hoặc chiều tối. Tháng 11 đến tháng 3 lạnh, thỉnh thoảng có tuyết, nhưng khách ít và vé máy bay rẻ.

Di chuyển: Công dân Trung Quốc được miễn thị thực nhập cảnh Uzbekistan tối đa 30 ngày kể từ tháng 6 năm 2025. Có chuyến bay thẳng từ Bắc Kinh và Urumqi đến Tashkent. Sân bay quốc tế Samarkand cũng có đường bay từ Urumqi, Istanbul và các thành phố khác. Từ Tashkent, bạn đi tàu cao tốc Afrosiyob mất khoảng 2 giờ 10 phút (nên đặt vé trước trên trang web đường sắt Uzbekistan hoặc 12go vì mùa cao điểm rất đông). Đi Bukhara bằng tàu cao tốc mất khoảng 1,5 giờ. Trong thành phố, bạn có thể dùng Yandex Go; giá xe giữa các điểm tham quan khoảng 10.000–20.000 som.

Khuyến nghị: nên dành 2–3 ngày.

Lưu ý: vé vào cửa cho người nước ngoài khoảng 50.000–60.000 som (khoảng 30–35 nhân dân tệ). Một số điểm thu thêm phí chụp ảnh. Khi vào thánh đường và lăng mộ, bạn cần che vai và đầu gối; phụ nữ nên mang theo khăn trùm đầu. Quảng trường Registan có màn trình diễn ánh sáng miễn phí mỗi tối (khoảng 20:30–21:00). Món plov (cơm pilaf) Samarkand nên ăn vào buổi trưa tại trung tâm ẩm thực gần chợ, vì buổi chiều thường đã hết. Bánh mì non Samarkand có thể hút chân không mang về Trung Quốc.

Điểm tham quan nổi bật

• Quảng trường Registan – Quảng trường được bao quanh bởi ba trường tôn giáo Hồi giáo (madrasa) xây từ thế kỷ 15 đến 17, với mái vòm xanh, khảm mosaic và hình sư tử…
• Gur-e Amir – Lăng mộ hoàng tộc Timur xây năm 1404, với mái vòm xanh có sườn gân nổi và mái vòm bên trong dát vàng lá. Đây là mẫu gốc cho lăng Humayun và…
• Shah-i-Zinda – Dãy lăng mộ từ thế kỷ 11 đến 15 trải dài theo sườn đồi bậc thang, mỗi mặt tiền là một kiệt tác gạch men xanh lam và xanh lục, đỉnh cao nghệ…
• Nhà thờ Hồi giáo Bibi-Khanym – Thánh đường khổng lồ Timur cho xây năm 1404 để kỷ niệm chuyến viễn chinh Ấn Độ. Khi đó đây là thánh đường lớn nhất thế giới Hồi giáo, nổi b…
• Đài thiên văn Ulugh Beg – Di tích đài thiên văn do Ulugh Beg xây từ những năm 1420, dưới lòng đất còn lại cung sextant kinh tuyến khổng lồ bán kính khoảng 40 m; bảng…
• Afrasiyab – Gò đất di tích thành cổ 2.500 năm tuổi của Samarkand; trong bảo tàng, bức tranh tường “Sảnh Đại sứ” của Sogdiana thế kỷ 7 miêu tả sứ giả nh…
• Chợ Siyob – Chợ lớn nhất Samarkand, sát đền Bibi-Khanym, có những chồng bánh nan Samarkand, trái cây khô, gia vị và kẹo halva; là nơi thử cơm plov và m…
• Thánh đường Hồi giáo Hazrat Khizr – Đền Hồi giáo có cột gỗ sơn vẽ nằm ở rìa gò Afrasiyab, cũng là điểm ngắm toàn cảnh Bibi-Khanym và phố cổ.
• Lăng Khoja Doniyor – Lăng mộ dài được cho là nơi an táng hài cốt Tiên tri Daniel, quan tài dài tới 18 m; là điểm hành hương chung của tín đồ Hồi giáo, Kitô giáo…
• Lăng Ruhobod – Lăng mộ gạch thế kỷ 14 do Timur xây cho một trưởng lão Sufi, mái vòm mộc mạc tương phản với Lăng Timur lộng lẫy.
• Lăng Aksaray – Lăng mộ thế kỷ 15 nằm sau Lăng Timur, bên trong có phù hợp kim loại dát vàng hiếm có, khách ít và rất yên tĩnh.
• Lăng Ishratkhona – Lăng hoàng gia nửa đổ nát xây năm 1464 cho nữ giới hoàng tộc Timur, mái vòm và cổng vòm tàn tạ mang vẻ trầm mặc.
• Quần thể Abdi Darun – Quần thể tôn giáo quanh lăng một học giả luật Hồi giáo thế kỷ 12, với hồ nước, cây dâu cổ thụ và nhà thờ tạo nên khu viện yên tĩnh.
• Quần thể Khoja Ahrar – Khu lăng của trưởng lão Sufi Ahrar thuộc dòng Naqshbandi, medrese thế kỷ 17 có mặt tiền gạch men nhiều màu rất đẹp, là điểm hành hương quan…
• Lăng Chupan Ata – Lăng thế kỷ 15 trên đỉnh núi Chupan Ata ở đông bắc thành, được coi là thánh bảo hộ của người chăn cừu, có thể nhìn toàn cảnh Samarkand.
• Lăng Imam al-Maturidi – Lăng người sáng lập học phái Maturidi thuộc Hồi giáo Sunni, điện lăng mái vòm xanh và vườn hoa được xây lại năm 2000.
• Khu tưởng niệm Imam al-Bukhari – Lăng của học giả hadith Bukhari, khu tưởng niệm xây lại năm 1998 với quy mô lớn, là một trong những điểm hành hương Hồi giáo quan trọng nhấ…
• Xưởng giấy Konigil Meros – Xưởng thủ công hồi sinh kỹ thuật làm giấy cổ Samarkand từ vỏ dó, có guồng nước, suối và vườn dâu bao quanh, có thể xem toàn bộ quy trình là…
• Silk Road Samarkand và Thành phố Vĩnh cửu – Khu du lịch tổng hợp mới xây trước Hội nghị Thượng đỉnh SCO năm 2022, gồm kênh đào, khách sạn, trung tâm hội nghị và phố cổ tái hiện “Thành…
• Chorsu – Tòa nhà mái vòm lục giác thế kỷ 18 phía đông bắc Registan, nay là phòng tranh nghệ thuật đương đại.
• Nhà thờ chính tòa Thánh Alexius – Nhà thờ chính tòa Chính thống giáo xây thời Nga thuộc địa, tường trắng mái xanh, là biểu tượng của khu “thành phố mới kiểu Nga” Samarkand.
• Nhà bảo tàng Sadriddin Ayni – Nhà của người đặt nền móng văn học Tajik hiện đại Ayni, nhà sân truyền thống có cột gỗ chạm khắc và trần sơn màu.
• Tượng đài Amir Temur – Tượng Amir Temur ngồi trên đại lộ kiểu Nga rợp cây tiêu huyền, là nơi người dân đi dạo và chụp ảnh cưới yêu thích.
• Xưởng rượu vang Khovrenko – Xưởng rượu lâu đời của Samarkand thành lập năm 1868, có bảo tàng rượu vang và phòng nếm, có thể thử rượu ngọt và brandy.
• Chợ Urgut – Chợ cuối tuần lớn của thị trấn nhỏ dưới chân núi phía đông nam Samarkand; thêu Suzani, vải cổ và đồ dân gian là điểm nổi bật nhất.
• Cung điện Ak-Saray – Cung điện mùa hè của Timur ở quê hương ông, cổng vòm khổng lồ còn lại cao khoảng 38 m, là trung tâm của khu lịch sử Shahrisabz được UNESCO…
• Dorut Tilovat và Kok Gumbaz – Nhà thờ Hồi giáo mái xanh do Ulugbek xây cùng lăng mộ gia tộc Timur, là điểm thứ hai trong tour một ngày Shahrisabz.

Ăn uống

• Trung tâm cơm pilaf Samarkand số 1 – Thường được xem là quán pilaf ngon nhất thành phố, phục vụ kiểu bếp ăn tập thể, chủ yếu là người địa phương, chỉ bán pi…
• Nhà hàng Emirhan – Nhà hàng sân thượng gần Registan, nhìn ra quảng trường, buổi tối có nhạc sống.
• Nhà hàng Platan – Nhà hàng vườn lâu đời ở Samarkand, kết hợp món Uzbekistan và món châu Âu, sân thượng mùa hè rất được yêu thích.
• Quán trà Bibikhanum – Quán trà ngoài trời cạnh Thánh đường Bibi-Khanym, vị trí thuận tiện, giá phải chăng, phù hợp dùng bữa nghỉ chân khi tha…
• Nhà hàng Old City – Quán nhỏ ở khu phố kiểu Nga, có lò sưởi, nhiều lựa chọn chay; manti bí ngô được đánh giá cao.
• Nhà hàng Karimbek – Nhà hàng lớn phong cách dân tộc ở phía tây thành phố, nổi tiếng với nhiều loại xiên cừu và bò, người dân địa phương và…

Lịch trình

• Tuyến kinh điển bốn thành phố Con đường tơ lụa bằng tàu cao tốc 8 ngày – Tàu cao tốc nối Tashkent, Samarkand, Bukhara và Khiva, kèm chuyến một ngày đến Shahrisabz.
• Từ Tashkent qua Khujand đến Samarkand trong 5 ngày – Tuyến phía bắc Tajikistan nối Tashkent và Samarkand, qua Khujand, Istaravshan và bảy hồ, kết thúc ở Sarazm.
• Vòng quanh toàn Uzbekistan sâu 16 ngày – Bốn thành cổ kinh điển, cộng thêm Fergana, Nukus và làng núi ở sa mạc Nuratau, vòng quanh toàn quốc.
• Xuyên Tajikistan từ Tashkent đến Samarkand 12 ngày – Đi xe ghép xuyên miền tây Tajikistan, từ Khujand, Dushanbe đến Panjakent và Bảy Hồ.
• Tuyến xuyên biên giới từ thành cổ Con đường tơ lụa đến núi Fann 11 ngày – Sau Bukhara và Samarkand đi bộ qua biên giới, đi qua Bảy Hồ và núi Fann đến Dushanbe.