La Malbaie

Thành phố nghỉ hè trăm năm tuổi bên bờ sông Saint-Laurent: khách sạn lâu đài Richelieu nhìn xuống cửa sông, mùa hè nghe hòa nhạc tại Domaine Forget, mùa thu ngắm lá đỏ dọc đường ven sông.

La Malbaie nằm ở phía đông vùng Charlevoix thuộc bang Quebec, tại cửa sông Malbaie đổ vào sông Saint-Laurent, cách thành phố Quebec khoảng 140 km (khoảng 2 giờ lái xe). Từ thế kỷ 19, nơi đây đã là khu nghỉ hè của tầng lớp thượng lưu Mỹ và Canada; Tổng thống Mỹ William Howard Taft từng nghỉ hè tại đây. Khách sạn lâu đài Richelieu kiểu Pháp vẫn là biểu tượng của thị trấn, và năm 2018 hội nghị thượng đỉnh G7 cũng được tổ chức tại đây.

Thị trấn chia thành ba khu: Point-au-Pic (nơi có khách sạn, sòng bạc, bảo tàng và lối đi bộ ven sông), trung tâm thành phố, và Cap-à-l'Aigle ở bờ đông cửa sông. Phía tây nam là Saint-Irénée, nơi có lễ hội âm nhạc Domaine Forget và bãi biển.

Thời điểm đẹp nhất là tháng 6–8, khí hậu mát mẻ, thích hợp đi bộ dọc bờ sông, nghe hòa nhạc và lái xe trên đường ven sông số 362; cuối tháng 9 đến đầu tháng 10 núi rừng đỏ rực, là thời điểm đẹp nhất trong năm. Mùa đông rất lạnh và nhiều tuyết, chủ yếu để trượt tuyết tại Le Massif. Cách 40 km về phía bắc, Công viên quốc gia Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie (mục này được xếp vào điểm đến Baie-Saint-Paul) là điểm tham quan một ngày quan trọng nhất; về phía đông có thể đến Tadoussac để ngắm cá voi. Di chuyển chủ yếu bằng xe riêng, cũng có thể đi tàu du lịch Charlevoix từ thành phố Quebec dọc theo sông. Nên lưu lại 2 ngày: một ngày dạo trong thị trấn, một ngày tham quan công viên hoặc đi đường ven sông.

Điểm tham quan nổi bật

• Pointe-au-Pic Riverside Promenade – Đoạn đi bộ ven sông kinh điển nhất của La Malbaie: một bên là sông Saint Lawrence rộng lớn, bên kia là những biệt thự nghỉ hè hàng trăm năm…
• Fairmont Le Manoir Richelieu – Khách sạn kiểu lâu đài hơn trăm năm tuổi bên bờ La Malbaie, nhìn ra sông Saint-Laurent, cạnh Casino Charlevoix và sân gôn.
• Bảo tàng Charlevoix – Bảo tàng địa phương ở La Malbaie, nổi bật với nghệ thuật dân gian Québec và lịch sử nghỉ dưỡng của vùng Charlevoix.
• Domaine Forget – Học viện âm nhạc và múa nhìn ra sông Saint-Laurent, mỗi mùa hè tổ chức lễ hội âm nhạc quốc tế với nhạc cổ điển và jazz tại phòng hòa nhạc h…
• Jardins du Cap-à-l'Aigle – Khu vườn chủ đề hoa tử đinh hương ở làng Cap-à-l'Aigle, ngoài các bồn hoa dốc và lối đi bên suối nhỏ còn có thể ngắm sông Saint-Laurent từ…
• Les Jardins de Quatre-Vents – Một trong những khu vườn tư nhân được ngưỡng mộ nhất Bắc Mỹ, mỗi năm chỉ mở cửa vài ngày vào mùa hè, cần đặt vé trực tuyến sớm.
• Mont Grand-Fonds – Khu trượt tuyết kiểu gia đình phía bắc La Malbaie, có trượt tuyết địa hình và trượt tuyết băng đồng vào mùa đông, mùa thu có thể đi bộ ngắm…
• Saint-Irénée Beach – Bãi cát dài hiếm có bên bờ sông Saint-Laurent, nằm ngay dưới chân Domaine Forget, thích hợp để đi dạo, ngắm hoàng hôn và xem thủy triều vào…
• Fraser Falls – Thác rừng chỉ cách trung tâm La Malbaie vài phút lái xe, có khu cắm trại và lối đi ngắn, thích hợp cho chuyến đi bộ nhẹ nhàng nửa giờ.
• La Maison du Bootlegger – Ngôi nhà gỗ cũ từng là quán rượu lậu thời kỳ cấm rượu, có tour cửa bí mật và lối đi ẩn, kết hợp bữa tối bít tết và nhạc sống, là một trong…

Ăn uống

• Chez Truchon – Nhà hàng trong nhà nghỉ được Michelin Guide 2026 giới thiệu, đầu bếp Dominique Truchon chế biến vịt, cừu và cá tầm địa…
• Restaurant L'Orchidée – Quán lâu đời ở trung tâm thị trấn từ năm 1995, sườn bò nướng chậm, đĩa hải sản và set phô mai địa phương có giá dễ tiếp…

Lịch trình

• Vòng Charlevoix và Fjord Saguenay 7 ngày – Từ thành phố Quebec lên phía bắc thăm Baie-Saint-Paul, hẻm núi cao và ngắm cá voi ở Tadoussac, rồi vòng quanh fjord về…
• Tuyến ngắm cá voi bờ bắc Quebec và Mingan 10 ngày – Theo đường 138 đi về phía đông đến quần đảo Mingan, ngắm cá voi, chim hải âu và cột đá biển