Jerusalem

Thành thánh của ba tôn giáo độc thần. Phố Cổ với bốn khu, Bức tường Than khóc, Nhà thờ Mộ Thánh và Đền thờ Vòm Đá cùng hội tụ hàng nghìn năm lịch sử. Tình hình khu vực thay đổi thường xuyên, cần đánh giá an toàn trước khi đi.

Jerusalem nằm trên vùng đồi núi Judea giữa Địa Trung Hải và Biển Chết. Đây là thành thánh của Do Thái giáo, Kitô giáo và Hồi giáo, và địa vị chính trị của thành phố là đối tượng tranh chấp quốc tế.

Trung tâm là Phố Cổ có diện tích chưa đến 1 km², được bao quanh bởi bức tường do Suleiman Đại đế của Đế chế Ottoman xây vào thế kỷ 16. Tường có tám cổng, gồm Cổng Jaffa, Cổng Damascus, Cổng Sư tử và các cổng khác. Trong thành theo truyền thống chia thành khu Do Thái, khu Kitô giáo, khu Hồi giáo và khu Armenia. Năm 1981, “Thành cổ Jerusalem và các bức tường” được UNESCO công nhận là di sản thế giới.

Điểm tham quan chính nằm trong Phố Cổ: Bức tường Than khóc, Núi Đền (Haram al-Sharif) với Đền thờ Vòm Đá và Nhà thờ Hồi giáo Al-Aqsa, Nhà thờ Mộ Thánh, Via Dolorosa và Tháp Vua David. Trên núi Ô-liu phía đông thành có thể ngắm toàn cảnh Phố Cổ. Tân thành phía tây có Bảo tàng Israel, Bảo tàng Tưởng niệm Holocaust và chợ Mahane Yehuda.

Khí hậu Địa Trung Hải: tháng 3–5 và tháng 10–11 dễ chịu nhất; mùa hè khô nóng nhưng sáng tối mát; mùa đông nhiều mưa và khá lạnh.

Di chuyển: các chuyến bay từ Trung Quốc thường hạ cánh tại sân bay Ben Gurion ở Tel Aviv (TLV). Đường bay và lịch chuyến bay chịu ảnh hưởng lớn của tình hình khu vực, cần theo thông tin mới nhất của hãng bay. Từ sân bay đến Jerusalem đi tàu cao tốc khoảng 30 phút. Trong thành phố có tàu điện nhẹ và xe buýt, còn trong Phố Cổ chỉ có thể đi bộ.

Thời gian gợi ý: 3–4 ngày.

Lưu ý: công dân Trung Quốc cần xin thị thực trước, theo quy định mới nhất của sứ quán và lãnh sự quán có liên quan. Từ chiều thứ Sáu đến chiều thứ Bảy là ngày Sabát của người Do Thái: giao thông công cộng ngừng hoạt động, nhiều cửa hàng và nhà hàng đóng cửa. Khu Hồi giáo nghỉ vào thứ Sáu, các địa điểm Kitô giáo nghỉ vào Chủ nhật, lịch làm việc cũng khác nhau. Khi tham quan địa điểm tôn giáo cần che vai và đầu gối; một số nơi nam nữ ngồi riêng, trước khi chụp ảnh hãy chú ý biển báo. Kiểm tra an ninh là chuyện thường gặp, hãy mang theo hộ chiếu. Tình hình an ninh thay đổi theo xung đột khu vực, một số điểm tham quan có thể đóng cửa tạm thời. Trước chuyến đi, hãy tra cứu thông báo du lịch mới nhất của Bộ Ngoại giao Trung Quốc và đại sứ quán tại địa phương.

Điểm tham quan nổi bật

• Bức tường Than Khóc – Một đoạn tường chắn đất phía ngoài Núi Đền thời Đền thờ thứ hai, là nơi cầu nguyện thiêng liêng nhất của đạo Do Thái. Trong truyền thống Hồ…
• Nhà thờ Mộ Thánh – Nơi truyền thống Cơ đốc giáo ghi nhận Chúa Giêsu chịu nạn, được an táng và sống lại, do nhiều giáo phái cùng quản lý, là thánh địa hành hươ…
• Dome of the Rock – Kiệt tác kiến trúc Hồi giáo thế kỷ 7 sừng sững giữa sân thượng Núi Đền / Haram al-Sharif, mái vòm vàng là đường chân trời biểu tượng của Je…
• Via Dolorosa – Con đường Chúa Giêsu vác thập tự giá đi đến nơi chịu nạn theo truyền thống Cơ đốc giáo. 14 “Trạm Thánh giá” xuyên qua khu Hồi giáo và khu C…
• núi Ôliu – Ngọn núi phía đông Thành cổ, đỉnh có đài quan sát ngắm toàn cảnh Thành cổ và mái vòm vàng. Sườn núi có Vườn Gethsemane, Nhà thờ Các Dân Tộc…
• Yad Vashem – Đài tưởng niệm quốc gia tưởng nhớ khoảng 6 triệu người Do Thái thiệt mạng trong Thế chiến II. Kiến trúc và trưng bày gây chấn động, “Sảnh T…
• Tháp David – Lâu đài cổ bên cạnh Cổng Jaffa, chồng lớp di tích thời Herod, Mamluk và Ottoman. Bên trong là Bảo tàng Lịch sử Thành phố Jerusalem, từ tườn…
• Bảo tàng Israel – Một trong những bảo tàng tổng hợp lớn nhất Trung Đông. 'Đền Thờ Sách' trưng bày Cuộn Biển Chết, ngoài trời có mô hình tỷ lệ 1:50 Jerusalem…
• Chợ Mahane Yehuda – Chợ truyền thống lớn nhất phía tây thành phố. Ban ngày là khu chợ náo nhiệt với gian hàng gia vị, trái cây khô và bánh mì. Ban đêm các bức…
• Thành Đa-vít – Khu di chỉ cổ xưa nhất của Jerusalem, có thể lội nước đi xuyên qua đường hầm nước Hezekiah được đào cách đây khoảng 2700 năm.
• Vườn Getsemani – Vườn ô liu cổ dưới chân Núi Ô-liu, nơi Phúc Âm ghi lại Chúa Giê-su cầu nguyện trước khi bị bắt; bên cạnh là Nhà thờ Muôn Dân với mặt tiền k…
• Mộ Đức Trinh nữ Maria – Nhà thờ hầm dưới thung lũng Kidron, nơi được truyền thống Chính thống giáo Đông phương và Giáo hội Armenia xác định là mộ Đức Mẹ Maria.
• Nhà Tiệc Ly và Mộ vua Đa-vít – Một tòa nhà trên Núi Si-ôn có hai thánh địa: tầng trên là Phòng Tiệc Ly từ thời Thập tự quân, tầng dưới là mộ vua Đa-vít theo truyền thống.
• Tu viện Đức Mẹ An giấc – Tu viện Dòng Biển Đức người Đức trên Núi Si-ôn; nhà thờ chính hình tròn và tháp chuông nhọn là điểm nhấn đường chân trời phía nam thành cổ.
• Cổng Jaffa và lối đi trên tường thành – Cổng Tây đông đúc nhất của thành cổ, cũng là lối vào chính lên lối đi trên tường thành, từ trên cao có thể nhìn bao quát mái nhà của bốn kh…
• Cổng Damascus – Cổng Bắc lộng lẫy và được trang trí tinh xảo nhất trong các cổng tường thành cổ, xây năm 1537; bên trong là khu chợ Ả Rập nhộn nhịp của khu…
• Khu Do Thái và đại lộ Cardo – Khu Do Thái ở phía đông nam thành cổ, có đại lộ cột Cardo thời Byzantine, Đền Hurva được tái thiết và bảo tàng khảo cổ.
• Nhà thờ Thánh Anna và Hồ Bết-da-tha – Nhà thờ Thánh Anna là công trình Thập tự quân được bảo tồn tốt nhất bên trong Cổng Sư Tử, bên cạnh là di chỉ Hồ Bết-da-tha trong Phúc Âm, n…
• Khu Armenia và Nhà thờ Thánh Giacôbê – Khu Armenia yên tĩnh nhất trong thành cổ; nhà thờ Thánh Giacôbê thế kỷ 12 treo đầy đèn dầu, không khí huyền bí.
• Mộ trong Vườn – Khu vườn yên tĩnh ngoài Cổng Damascus; một số tín hữu Tin Lành cho rằng mộ đá trong vườn mới là nơi Chúa Giê-su được chôn cất và phục sinh.
• Knesset – Trụ sở Quốc hội Israel; tham quan miễn phí có thể xem tấm thảm và khảm mosaic khổng lồ do Chagall sáng tác, trước cửa có chân đèn Menorah b…
• Núi Herzl – Nghĩa trang quốc gia Israel, nơi an táng người sáng lập chủ nghĩa Phục quốc Do Thái Herzl, Rabin và các lãnh đạo khác; bên cạnh có Bảo tàng…
• Ein Karem – Ngôi làng đá cổ trong thung lũng phía tây nam Jerusalem, theo truyền thống là nơi sinh của Thánh Gioan Tẩy Giả; có nhiều nhà thờ và quán cà…
• Yemin Moshe và Cối xay gió Montefiore – Một trong những khu dân cư Do Thái đầu tiên ngoài thành cổ; khu phố có các ngõ bậc thang đá và cối xay gió thế kỷ 19 đối diện cảnh quan tườ…
• Lối dạo Haas – Lối dạo ngắm cảnh trên sống núi phía nam thành, nhìn bao quát thành cổ, mái vòm Đền Vòm Đá và Núi Ô-liu.
• The First Station – Khu văn hóa sáng tạo cải tạo từ ga xe lửa thời Ottoman năm 1892; nhà hàng, chợ phiên và hoạt động ngoài trời diễn ra quanh năm.
• Phố Ben Yehuda – Phố đi bộ ở trung tâm khu phố mới, nối với đường Jaffa và Quảng trường Zion; quán cà phê, cửa hàng lưu niệm và nghệ sĩ đường phố tụ tập.
• Vườn thú Kinh Thánh Jerusalem – Vườn thú lớn với đặc trưng là các loài vật được nhắc đến trong Kinh Thánh, nằm dọc theo thung lũng, phù hợp đi cùng trẻ em.
• Nhà thờ Giáng Sinh – Nhà thờ Di sản Thế giới ở Bethlehem, theo truyền thống là nơi Chúa Giê-su chào đời; hành trình nửa ngày phổ biến xuất phát từ Jerusalem.
• Masada – Pháo đài của Vua Herod trên đỉnh núi đơn độc bên Biển Chết, Di sản Thế giới; thường kết hợp với bơi trên Biển Chết thành chuyến đi một ngày.

Ăn uống

• Nhà hàng Machneyuda – Nhà hàng đầu bếp nằm cạnh chợ do đầu bếp nổi tiếng Assaf Granit điều hành, không khí náo nhiệt, thường đứng đầu các bản…
• Nhà hàng Azura – Quán lâu đời ở chợ Machane Yehuda từ năm 1952, nổi tiếng với món hầm chậm kiểu gia đình và viên thịt kubbeh trong súp c…
• Hummus Abu Shukri – Quán hummus gia đình ở khu Hồi giáo Old City, vị chanh nổi bật, được đánh giá ngang với Lina là hai quán hummus được tô…
• Nhà hàng sân thượng khách sạn Mamilla – Nhà hàng thịt kosher ở tầng 8 khách sạn Mamilla, nhìn ra tường thành Old City, nổi bật nhờ cảnh hoàng hôn và bánh nướng…
• Hatzot Steakhouse (Nửa Đêm) – Quán lâu đời trên phố Agrippas mở từ năm 1970, được coi là nơi khởi nguồn món tạp nướng Jerusalem, thích hợp để ăn khuy…
• Lina Hummus – Quán lâu đời gần trạm thứ tám của Via Dolorosa ở khu Kitô giáo Old City, hummus mịn và gia vị dịu nhẹ.
• Askadinya – Nhà hàng sân vườn ở khu Sheikh Jarrah, Đông Jerusalem, có món Palestine và mezze Trung Đông, cũng phục vụ pizza và bít…
• Armenian Tavern – Quán ăn trong hầm vòm trung đại gần Cổng Jaffa, mở từ năm 1994, nơi thưởng thức món gia đình Armenia trong khu Armenia…

Lịch trình

• Vòng tròn Israel: bờ biển, Galilee và Biển Chết 9 ngày – Từ Tel Aviv đi dọc bờ biển lên phía bắc, qua Biển Galilee xuống Biển Chết, kết thúc tại Jerusalem.
• Jerusalem và Masada bên Biển Chết 4 ngày – Hai ngày tham quan khu cổ và khu mới của thánh địa, hai ngày tắm nổi trên Biển Chết và leo Masada.
• Hành hương Thánh địa Kitô giáo 8 ngày – Từ Jerusalem, Bethlehem đến Galilee, theo mạch Phúc Âm để thăm các thánh địa chính.
• Liên tuyến Israel – Jordan: từ Tel Aviv đến Amman 12 ngày – Từ Địa Trung Hải qua thánh địa và biên giới Biển Đỏ, rồi đến Petra, Wadi Rum và Amman.