Vườn Shukkei-en
縮景園
Khu vườn kiểu Edo mô phỏng Tây Hồ, với cầu đá vòm bắc qua hồ và nhà trà, là ốc đảo xanh ở trung tâm Hiroshima được khôi phục từ đống đổ nát sau bom nguyên tử.
Vườn Shukkei-en nằm ở trung tâm thành phố Hiroshima, bờ tây sông Kyōbashi, được Asano Nagaminari, lãnh chúa vùng Hiroshima, cho xây năm 1620 và giao cho gia thần Uedo Sōko thiết kế. Đây là khu vườn biệt thự của dòng họ Asano, tên gọi mang ý “thu nhỏ cảnh núi sông vào một khu vườn”. Theo truyền thuyết, vườn lấy Tây Hồ ở Hàng Châu, Trung Quốc, làm mẫu, nên du khách Trung Quốc còn gọi đây là “Tiểu Tây Hồ của Hiroshima”. Vườn theo kiểu hồ ao đi dạo: ao Takuei ở giữa mô phỏng Tây Hồ, rải rác hơn chục đảo nhỏ. Điểm nhấn của cả khu vườn là cầu đá vòm Kokō-kyō bắc qua ao, do thợ thủ công nổi tiếng ở Kyoto xây năm 1783. Bên bờ ao có Seifū-kan (nhà trà, có thể trả phí để uống matcha) và đình Meigetsu-tei. Dọc lối đi, du khách sẽ lần lượt qua núi giả, khe suối, cánh đồng lúa, rừng mai và rừng anh đào, mỗi bước một cảnh khác. Năm 1945, khi bom nguyên tử rơi, khoảng cách từ vườn đến tâm nổ khoảng 1,4 km. Các công trình trong vườn bị phá hủy hoàn toàn, vườn trở thành nơi trú ẩn tạm thời. Bên bờ ao vẫn còn cây ginkgo bị bom tàn phá và bia tưởng niệm. Sau chiến tranh, vườn được khôi phục theo bản vẽ gốc và hoàn thành năm 1970. Quanh năm vườn đều có hoa: tháng 2 có mai, tháng 4 có anh đào (khoảng 120 cây, thắp đèn vào ban đêm), tháng 5 có đỗ quyên, tháng 6 có hoa diên vĩ, tháng 11 có lá đỏ được thắp đèn. Bên ngoài vườn, Bảo tàng Mỹ thuật Tỉnh Hiroshima nằm sát bên, từ trong bảo tàng có thể nhìn xuống khu vườn, và có vé kết hợp. Vé vào cửa 260 yên (vé kết hợp với bảo tàng 610 yên). Đi lại: từ ga Shukkeien-mae trên tuyến tàu điện Hiroshima Dentetsu Hakushima, hoặc đi bộ khoảng 15 phút từ ga Hiroshima, khoảng 15 phút từ Lâu đài Hiroshima. Thời gian tham quan khoảng 45 phút đến 1 giờ. Lưu ý: đường đi chủ yếu là đá phiến và đất, trời mưa sẽ trơn. Thức ăn cho cá chép có bán ở lối vào. Trong vườn cấm dùng chân máy ảnh ba chân.
Giờ mở cửa
Tháng 4–9: 09:00–18:00; tháng 10–3: 09:00–17:00
Điểm tham quan lân cận
- Nhà thờ Tưởng niệm Hòa bình Thế giới
- Lâu đài Hiroshima
- Bảo tàng Mỹ thuật Hiroshima
- Okonomimura
- Phố mua sắm Hondori
- Tháp Orizuru
- Khu tưởng niệm Hòa bình Hiroshima
- Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại Hiroshima