ซูโจว

สวนซูโจวเลิศที่สุดในใต้หล้า ถนนผิงเจียง ถนนซานถัง และเมืองน้ำโจวจวง ศิลปะเพลงเล่าเรื่องผิงถานและอุปรากรคุนชวี แกนหลักวัฒนธรรมเจียงหนาน

ซูโจวตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของมณฑลเจียงซู ฝั่งตะวันออกของทะเลสาบไท่หู อยู่ใกล้เซี่ยงไฮ้ (รถไฟความเร็วสูงราว 25–30 นาที) เป็นเมืองน้ำและเมืองสวนที่มีประวัติกว่า 2,500 ปี ผังเมืองโบราณที่ “น้ำและถนนคู่กันไป” ยังคงอยู่จนทุกวัน พื้นที่ทั้งหมด 8,657 ตารางกิโลเมตร แบ่งเป็นเขตกูซู (เมืองเก่า) อู๋จง เซียงเฉิง หูฉิว อู๋เจียง และนิคมอุตสาหกรรม และยังมีเมืองระดับอำเภออีกสี่แห่ง ได้แก่ คุนซาน ฉางซู จางเจียกัง และไท่ชาง ส่วนเมืองน้ำโบราณ โจวจวง หลู่จื้อ และจินซี กระจายอยู่ที่คุนซานและอู๋เจียง ภูมิอากาศเป็นแบบอบอุ่นมรสุมกึ่งเขตร้อน มีนาคมถึงพฤษภาคมมีดอกไม้ผลิในสวนและฤดูเก็บชาปีโปหลัวชุน กันยายนถึงพฤศจิกายนดอกหอมหวานหอมฟุ้งและใบไม้เริ่มเปลี่ยนสี เป็นฤดูที่ดีที่สุด กลางมิถุนายนถึงต้นกรกฎาคมมีฝนฤดูบ๊วยชื้นอบอ้าว กรกฎาคมถึงสิงหาคมร้อนจัด ฤดูหนาวหนาวชื้น แต่สวนมีนักท่องเที่ยวน้อย และยามหิมะตกทำให้ได้เห็นสวนจัวเจิ้งอย่างแสนยาก พื้นที่ท่องเที่ยวหลักแบ่งเป็นสี่ส่วน ส่วนแรกคือเขตพิพิธภัณฑ์และสวนทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองเก่า ได้แก่ สวนจัวเจิ้ง พิพิธภัณฑ์ซูโจว สวนสือจื่อหลิน และถนนผิงเจียงที่เดินถึงกันได้ ส่วนที่สองคือเส้นทางตะวันตกเฉียงเหนือ ได้แก่ ประตูฉางเหมิน ถนนซานถัง สวนหลิวหยวน เขาหูฉิว และวัดหั่นซาน ส่วนที่สามคือทางใต้ของเมืองเก่า ได้แก่ สวนหวางซือ ซางลั่งถิง ประตูผานเหมิน และถนนสือเฉวียนเจี้ย ส่วนที่สี่คือซูโจวสมัยใหม่ริมทะเลสาบจินจี ได้แก่ ประตูตะวันออก ร้านหนังสือเฉิงผิ่น และชิงล้อยักษ์ เที่ยวเดียววันไปโจวจวงหรือหลู่จื้อได้ด้วยรถยนต์ราวหนึ่งชั่วโมง และเกาะตงซาน เกาะซีซานบนทะเลสาบไท่หูก็ไปได้ในวันเดียวกัน การเดินทาง: ไม่มีสนามบินในตัวเมือง ต้องใช้สนามบินหงเฉียวของเซี่ยงไฮ้ (รถไฟความเร็วสูง 30 นาที) หรือสนามบินซั่วฟ่างของอู๋ซี สถานีซูโจว (ทางเหนือของเมืองเก่า รถไฟใต้ดินสาย 2 และ 4) และสถานีซูโจวเหนือเป็นสถานีของเส้นทางรถไฟความเร็วสูงปักกิ่ง–เซี่ยงไฮ้ ในเมืองเก่าเหมาะกับการเดินเท้า จักรยานสาธารณะ หรือเรือแจว แนะนำให้วางแผน 3 วัน วันที่ 1 จัวเจิ้ง–พิพิธภัณฑ์ซูโจว–ถนนผิงเจียง (ตอนเย็นฟังผิงถาน) วันที่ 2 หูฉิว–ซานถัง–หลิวหยวน–วัดหั่นซาน วันที่ 3 โจวจวงหรือหลู่จื้อ หรือสวนหวางซือกับชินจินหู หมายเหตุ: สวนจัวเจิ้ง พิพิธภัณฑ์ซูโจว และสวนหลิวหยวนต้องจองล่วงหน้าและมีการจำกัดจำนวนคน วันหยุดต้องจองผ่านบัญชีทางการหลายวันล่วงหน้า สวนจีนเน้นการเที่ยวอย่างช้าๆ ช่วงเช้าที่เปิดสวนเงียบที่สุด อาหารซูโจวออกหวาน ที่ควรลองได้แก่ ปลาเก๋งเปรี้ยวหวานรูปกระรอก ปลาไหลผัดน้ำมันร้อน และบะหมี่น้ำที่ร้านถงเต๋อซิ่งและจูหงซิ่ง

สถานที่เด่น

• สวนจัวเจิ้ง – อันดับหนึ่งในสี่สวนโบราณชื่อดังของจีนและเป็นมรดกโลก สวนน้ำขนาด 5.2 เฮกตาร์ที่มีบึงบัวเป็นศูนย์กลาง ศาลาและระเบียงทุกมุมงดงามราวภาพวาด
• ถนนผิงเจียง – ถนนโบราณที่คงผังเดิมไว้กว่า 800 ปี มีทางน้ำและทางบกขนานกัน สะพานเล็กและสายน้ำ โรงน้ำชาที่มีการขับเสภาซูโจว และนักท่องเที่ยวสวมชุดฮั่นฝู เป็…
• หู่ชิว – “อันดับหนึ่งแห่งอู่จง” มีเจดีย์เอียงพันปีชื่อเจดีย์หยุนเยี่ยนซื่อ บ่อดาบ และลานหินพันคน ซู่ตงพอเคยกล่าวว่า “มาซูโจวแล้วไม่ขึ้นเขาหูชิว ถือเ…
• ถนนซานถัง – คลองซานถังยาวเจ็ดลี้ที่ไป๋จวีอี้เป็นผู้ขุดขึ้น ถนนและลำคลองขนานกันเชื่อมประตูฉางเหมินกับเขาหูชิว ยามค่ำโคมไฟสีแดงสะท้อนลงน้ำ เป็นทิวทัศน์ยา…
• พิพิธภัณฑ์เมืองซูโจว – ผลงานปิดฉากชีวิตการทำงานของเป่ย ยวี่หมิง เป็นพิพิธภัณฑ์แบบสวนสมัยใหม่ที่มีผนังขาวและหลังคากระเบื้องดำ มีก้อนหินประดับสวนและสมบัติประจำพิพิธ…
• โจวจวาง – “เมืองน้ำอันดับหนึ่งของจีน” มีสะพานคู่ที่มีประวัติกว่า 900 ปี คฤหาสน์เฉินและคฤหาสน์จาง และเรือพายที่แล่นลอดสะพานเล็กในลำน้ำ เป็นคำที่ใช้แทน…
• สวนหลิว – หนึ่งในสี่สวนชื่อดังของจีน โดดเด่นด้วยการเปลี่ยนแปลงของพื้นที่สถาปัตยกรรมและหินทะเลสาบไท่หูอย่างกวนหยุนเฟิง ระเบียงโค้งยาว 700 เมตรเชื่อมสี…
• ทะเลสาบจินจี – ทะเลสาบในเมืองของเขตอุตสาหกรรม มี “ประตูตะวันออก” ที่ได้รับฉายาว่า “ตึกกางเกงในอุ่น” วงล้อยักษ์ ร้านหนังสือเฉิงผิน และน้ำพุดนตรี เป็นอีกด้า…
• สวนหว่างซือ – ความสุดยอดของสวนขนาดเล็กในซูโจว สระน้ำขนาดครึ่งหมู่ให้ความรู้สึกกว้างใหญ่ ห้องเตี้ยนชุนอี๋ถูกจำลองไปไว้ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนในนิวย…
• วัดหานซาน – วัดโบราณที่โด่งดังมาพันปีเพราะบทกวี “ยามเที่ยงคืนเสียงระฆังถึงเรือผู้มาเยือน” ของจางจี้ มีสะพานเฟิงเฉียว สะพานเจียงชุน และหอระฆัง เป็นวัดที…
• สวนป่าสิงโต – สวนโบราณสมัยราชวงศ์หยวนที่โด่งดังจากกลุ่มเขาหินทะเลสาบไท่หูที่เหมือนเขาวงกต และเป็นหนึ่งในสวนคลาสสิกของซูโจวที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดก…
• ชางลั่งถิง – สวนที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในซูโจว สร้างตั้งแต่สมัยซ่งเหนือ นอกสวนมีน้ำใสและยืมทิวทัศน์เข้ามาในสวน บรรยากาศสงบงาม
• สวนโอ่ว – สวนที่มีแม่น้ำล้อมสามด้าน สวนตะวันออกและตะวันตกหมายถึงสามีภรรยาที่ใช้ชีวิตสันโดษด้วยกัน เป็นสวนมรดกโลกที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักใกล้ถนนผิงเจียง
• ถงหลี่ – เมืองน้ำแบบเจียงหนานที่อนุรักษ์ไว้อย่างดีในเขตอู๋เจียง สวนถุ้ยซือเป็นมรดกโลก และเส้นทาง “หนึ่งสวน สองศาลา สามสะพาน” เป็นเส้นทางคลาสสิก
• เมืองโบราณลู่จื๋อ – เมืองน้ำอายุนับพันปีในเขตอู๋จง มีสะพานโบราณหนาแน่น รูปปั้นอรหันต์ดินเผาสมัยถังในวัดเป่าเซิ่ง และเครื่องแต่งกายหญิงชาวน้ำที่โดดเด่น
• เมืองโบราณจิ่นซี – เมืองน้ำอันเงียบสงบทางใต้ของเมืองคุนซาน ล้อมรอบด้วยทะเลสาบและบึง มีพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านมากกว่าสิบแห่ง รวมถึงพิพิธภัณฑ์กระเบื้องดินเผาโบราณ
• ประตูผานเหมิน – ประตูเมืองโบราณเพียงแห่งเดียวที่ยังหลงเหลือซึ่งมีทั้งทางน้ำและทางบกเรียงกัน สะพานอู๋เหมิน เจดีย์รุ่ยกวาง และประตูผานเหมินประกอบเป็น “สามทิว…
• ถนนกวนเฉียนและวัดเสวียนเมี่ยว – ถนนการค้าเก่าที่คึกคักที่สุดของซูโจว มีวัดเต๋าเสวียนเมี่ยวตั้งอยู่ตรงกลาง และมีของกินกับขนมซูโจวชื่อดังรวมกันอยู่มาก
• เจดีย์วัดเหนือ – เจดีย์แปดเหลี่ยมเก้าชั้นสมัยซ่งใต้ สูงประมาณ 76 เมตร เป็นเจดีย์โบราณที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งในเจียงหนาน ปีนขึ้นชมเมืองเก่าได้
• ตงซาน – คาบสมุทรตงซานยื่นลงไปในทะเลสาบไท่หู มีบ้านแกะสลักลายดอกไม้ สวนซีเจีย และสวนชากับสวนผลไม้ริมทะเลสาบ ผลผลิตตลอดฤดูได้แก่ชาปี้หลัวชุน มะยมจีน…
• เกาะซีซาน – เกาะที่ใหญ่ที่สุดในทะเลสาบไท่หู เชื่อมกับแผ่นดินด้วยสะพานไท่หูใหญ่ มีซือกงซาน ถ้ำหลินอู่ ยอดเขาเพียวเมี่ยว และวิวทะเลสาบรอบเกาะ รวมเป็นทริป…
• เขาฉยงหลง – ภูเขาที่สูงที่สุดของซูโจว มีวัดซ่างเจิ้นกวนของลัทธิเต๋าและสวนซุนอู่ตั้งอยู่บนเขา ขึ้นยอดชมทะเลสาบไท่หูได้
• เขาหลิงเหยียน – ภูเขาที่เป็นที่ตั้งของพระราชวังกวานหว่านสมัยอู๋ ยอดเขามีวัดหลิงเหยียนซาน สำนักนิกายสุขาวดีชื่อดังระดับประเทศ มองเห็นเมืองมู่ตู๋และทะเลสาบไท…
• เขาเทียนผิง – “ใบแดงเทียนผิง” เป็นแหล่งชมใบไม้ร่วงที่มีชื่อเสียงที่สุดของซูโจว มีต้นเฟิงเซียงโบราณอายุราว 400 ปี ควบคู่กับศาลเฟ่ยจงเหยียน
• เมืองโบราณมู่ตู๋ – เมืองโบราณที่มีอายุเท่ากับนครซูโจว มีสวนตระกูลเหยียน ซานฝางหงหยิน และเส้นทางพระราชวิถีเฉียนหลง สะท้อนวัฒนธรรมสวนเจียงหนานและเมืองการค้า
• ประตูสู่ตะวันออก – ตึกคู่รูปประตูบนฝั่งตะวันตกของทะเลสาบจินจี ชื่อเล่นว่า “ตึกกางเกงขายาวกันหนาว” สูงราว 301 เมตร เป็นสัญลักษณ์ของเขตอุตสาหกรรมซูโจว
• ทะเลสาบหยางเฉิง – ทะเลสาบใหญ่แห่งเจียงหนานที่ขึ้นชื่อเรื่องปูแม่น้ำ ฤดูใบไม้ร่วงลิ้มรสปูที่เกาะเหลียนฮวาและปาเฉิง และชมวิวทะเลสาบได้
• สวนสนุกซูโจวฟอเรสต์เวิลด์ – สวนสนุกขนาดใหญ่ที่เชิงเขาต้าหยาง มีรถไฟเหาะ โลกน้ำในป่า และบ่อน้ำพุร้อนซื่อจี้เยว่ตลอดปี
• เขายวีซาน – เขาอวี๋ซานทางตะวันตกเฉียงเหนือของตัวเมืองฉางซู่ “ภูเขาเขียวสิบลี้ครึ่งหนึ่งเข้าไปในเมือง” มีวัดซิงฝู หินประตูดาบ และสุสานเหยียนจื่อ ชมทะเลส…
• ซาเจียปัง – เขตท่องเที่ยวพื้นที่ชุ่มน้ำกกและแหล่งประวัติศาสตร์แดง ต้นแบบเรื่องราวของอุปรากรปักกิ่งสมัยใหม่ “ซาเจียปัง” ริมทะเลสาบหยางเฉิง

ร้านอาหาร

• ซงเหอโหลว (สาขาถนนกวนเชียน) – ร้านเก่าแก่ระดับชาติของจีนที่ก่อตั้งในยุคเฉียนหลง ปลาเก๋งซ่งซู่กุ้ยหยูเป็นเมนูที่ถูกแนะนำบ่อยที่สุดเมื่อมาซูโจว
• จินไห่หัว · ผิงเจียงซ่ง – ร้านมิชลินหนึ่งดาวในย่านประวัติศาสตร์ผิงเจียง ในคฤหาสน์สมัยชิงที่ปรับปรุงใหม่ เน้นอาหารซูโจวตามฤดูกาล
• ติ่งซ่าน · เจียงเอี้ยน (สาขาเมืองใหม่รถไฟความเร็วสูง) – ร้านมิชลินหนึ่งดาวอยู่ชั้น 33 ของเมืองใหม่รถไฟความเร็วสูงซูโจว เมนูประจำร้านคือข้าวหม้อเนื้อตุ๋นแบบซูโจวจงชิง
• ถงเต๋อซิง (สาขาเจียอวี๋ฟาง) – ร้านก๋วยเตี๋ยวซูโจวที่ได้รับการแนะนำในมิชลินบิบกูร์มองด์ ใกล้สะพานเล่อเฉียว ก๋วยเตี๋ยวหมูชิ้นใหญ่สไตล์เฟิงเจิ้นเคยออกใน…
• หย่าปาเซิงเจี้ยน (สาขาถนนหลินตุน) – ร้านเซิงเจี้ยนริมแม่น้ำที่ต่อคิวยาว ไส้เนื้อสดเปลือกนุ่มก้นกรอบ น้ำเยอะ ได้รับการแนะนำในมิชลินบิบกูร์มองด์
• เต๋อเยว่โหลว (สาขาเขื่อนหลี่กง) – ร้านอาหารซูโจวชื่อดังริมทะเลสาบจินจี ชมวิวทะเลสาบพร้อมรับประทานปลาเก๋งซ่งซู่กุ้ยหยูและติ่มซำแบบซูโจว
• ซินจวี้เฟิง (สาขาซอยไท่เจี้ยนหนง) – ร้านเก่าแก่ซูโจวที่ก่อตั้งปี 1904 ได้รับการคัดเลือกในมิชลินไกด์ คนท้องถิ่นมักมากินอาหารตามฤดูกาล
• ซีติ่งเจียเอี้ยน – แบรนด์งานเลี้ยงระดับสูงจากเครือเกี๊ยวเจียเต๋อ ได้มิชลินหนึ่งดาวปี 2026 โดยมีเกี๊ยวไข่เม่นทะเลเป็นจุดเด่นตลอดงานเลี้ยง
• หลิ่วอี๋โหลว (สาขาถนนหนานซิน) – ร้านเก่าแก่ที่ก่อตั้งปี 1883 และกลับมาเปิดสาขาใหม่ ได้รับการแนะนำในมิชลินบิบกูร์มองด์ 2026 อยู่ใกล้ถนนซานถัง
• ร้านอาหารฟาร์มเกอเจียอู่ – ร้านอาหารฟาร์มในหมู่บ้านเชิงนิเวศซู่ซาน ได้รับการแนะนำในมิชลินบิบกูร์มองด์ปี 2025 และ 2026 เหมาะแวะกินห่านตุ๋นและไก่นึ่…
• ซานซิงหยางโร่วกวน (สาขาจางซู) – ร้านเนื้อแกะเก่าแก่ในย่านเนื้อแกะจางซู ได้รับการแนะนำในมิชลินบิบกูร์มองด์ปี 2026 ซุปแกะและเกี๊ยวนึ่งได้รับคำชมมาก
• ยฺวีเมี่ยนถัง (สาขาถนนหนานซิน) – ร้านก๋วยเตี๋ยวซูโจวคุณภาพสูงใต้กำแพงเมืองฉางเหมินเก่า ฤดูร้อนกินก๋วยเตี๋ยวกุ้งสามชนิด ฤดูหนาวกินก๋วยเตี๋ยวไข่ปู ได้รับก…
• เว่ยจี้เอ่าเมี่ยนกวน (สาขาถนนไป๋ถาตงลู่) – ร้านก๋วยเตี๋ยวอ่าวจ้าวใกล้ถนนผิงเจียง ก๋วยเตี๋ยวปลาทอดน้ำมันพริกแดงและก๋วยเตี๋ยวเป็ดตุ๋นน้ำซุปขาวเป็นเมนูเด่น ได้รับการ…
• หลิ่วเจียโหย่วเมิ่งเหมย – ร้านเกี๊ยวทำมือที่เจ้าของเป็นนักแสดงอุปรากรคุนชวี่ ภายในเต็มไปด้วยชุดงิ้วและโน้ตเพลง เมนูเด่นคือเกี๊ยวหอยเป๋าฮื้อ
• ลวี่หยางหุนถุน (สาขาถนนหลินตุน) – ร้านเกี๊ยวราคาประหยัดที่คนท้องถิ่นนิยมกิน เกี๊ยวน้ำซุปไก่และเกี๊ยวผักเจ้าอร่อยเป็นที่ชื่นชอบ

เส้นทางท่องเที่ยว

• ซูโจวฉบับแรก 3 วัน: สวนคลาสสิกและถนนโบราณ – สวนจั๋วเจิ้ง พิพิธภัณฑ์ซูโจว สวนหลิวหยวน เนินหูชิว ถนนผิงเจียงและถนนซานถัง ชมไฮไลต์ของเมืองเก่าซูโจวครบใน 3 วัน
• สวนซูโจว หมู่บ้านน้ำ และทางตะวันออกกับตะวันตกของทะเลสาบไท่หู 5 วัน – สวนโบราณในเมืองซูโจวสามวัน บวกทะเลสาบไท่หูฝั่งตะวันออกและตะวันตกสองวัน จากในเมืองสู่หมู่บ้านโบราณริมทะเลสาบ
• เซี่ยงไฮ้ ย่านต้นพลาเนนและสวนซูโจว 5 วัน – พักในเขตอนุรักษ์เหิงฝู่ เดินชมตึกเก่า ตรอกซื่อกูเหมิน และพิพิธภัณฑ์แบบช้า ๆ พร้อมหนึ่งวันด้วยรถไฟความเร็วสูงไปสวนซูโจว
• ซูโจวเมืองเก่าเชิงลึกและเมืองน้ำจิ่วจวง 5 วัน – ชมสวน คุนฉวี่และผิงถาน และตลาดเช้าริมถนนเก่า เดินเที่ยวทีละย่านอย่างสบาย ๆ พร้อมเมืองน้ำจิ่วจวงและจิ่นซีอีก 1 วัน
• เส้นทางเจียงหนาน เซี่ยงไฮ้ ซูโจว อู่เจิ้น หางโจว 7 วัน – จากเซี่ยงไฮ้ผ่านสวนซูโจว เมืองน้ำอู่เจิ้น ถึงทะเลสาบซีหูที่หางโจว เดินทางทางเดียวไม่ย้อนกลับ
• สวนซูโจวและเมืองโบราณรอบเมืองภูเขาและทะเลสาบ 7 วัน – ใช้เมืองซูโจวเป็นฐาน เพิ่มเมืองโบราณมู่ตู๋และเขาหลิงเหยียน ทะเลสาบไท่หูที่อู๋ซี เขาอวี๋ซานที่ฉางซู และทริปเดย์ทริปเมือง…
• เซี่ยงไฮ้ 1 สัปดาห์ และทัศนศึกษาซูโจว–หางโจวด้วยรถไฟความเร็วสูง 7 วัน – พักในเซี่ยงไฮ้ตลอดทั้งทริป เที่ยวจุดเด่นในเมือง 5 วัน พร้อมทัศนศึกษาซูโจวและหางโจวด้วยรถไฟความเร็วสูงสองวัน
• คลองใหญ่เจียงซูตั้งแต่ซูโจวถึงสวีโจว 12 วัน – นั่งรถไฟความเร็วสูงขึ้นเหนือตามคลองใหญ่จากซูโจวถึงสวีโจว เชื่อมมรดกงานชลประทานและชีวิตในเมืองแปดแห่ง
• ซูโจวฤดูใบไม้ร่วง: ก๋วยเตี๋ยวสไตล์ซูโจวและงานเลี้ยงปู 2 วัน – ตลาดเช้าถนนเฟิงเหมิน ก๋วยเตี๋ยวสไตล์ซูโจวและร้านเก่าแก่ย่านกวนเฉียน วันที่สองไปทะเลสาบหยางเฉิงกินปูขนจีนตัวใหญ่
• ทริป 8 วันวงรอบรถไฟความเร็วสูงห้าเมืองฝั่งตะวันออกของจีน – เข้าออกทางเซี่ยงไฮ้ ใช้รถไฟความเร็วสูงเดินทางวนไปซูโจว อู๋ซี หนานจิง และหางโจว เที่ยวเมืองสำคัญของแถบเจียงหนานในทริปเดี…