ซีแอตเทิล

บ้านเกิดของสตาร์บัคส์และอเมซอน พร้อมตลาดพายค์เพลซ สเปซนีเดิล และภูเขาเรนเนียร์ เมืองแห่งกาแฟและเทคโนโลยีริมอ่าวพิวเจต์ซาวด์

ซีแอตเทิลตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐวอชิงตัน สหรัฐฯ อยู่ระหว่างอ่าวพิวเจต์ซาวด์และทะเลสาบวอชิงตัน ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้มองเห็นภูเขาเรนเนียร์ในเทือกเขาคาสเคด เป็นบ้านเกิดของสตาร์บัคส์ อเมซอน ไมโครซอฟต์ และโบอิ้ง และได้รับฉายาว่า “เมืองมรกต” แบ่งพื้นที่สำคัญของตัวเมืองได้เป็นหลายส่วน ได้แก่ ใจกลางเมืองและริมน้ำ (ตลาดพายค์เพลซและสาขาสตาร์บัคส์แห่งแรก วงล้อยักษ์ริมทะเล อควาเรียม หอศิลป์ ห้องสมุดกลาง) ย่านเพอร์เซิลสแควร์และไชนาทาวน์ (ถนนเก่าของเมืองและการนำชมเมืองใต้ดิน) สวนศิลปะซีแอตเทิลเซ็นเตอร์ (สเปซนีเดิล สวนแก้วชิฮูลี พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมป็อป) ทะเลสาบยูเนียน เฟรมอนต์ และมหาวิทยาลัยวอชิงตัน (สวนโรงแก๊ส รูปปั้นทรอลล์ ซากุระ) และทางตะวันตกที่ประตูน้ำบัลลาร์ดและดิสคัฟเวอรีพาร์ก

นอกเมืองมีพิพิธภัณฑ์การบิน โรงงานโบอิ้งที่เอเวอเรตต์ น้ำตกสโนควอลมี เกาะเบนบริดจ์ใช้เวลาเรือเฟอร์รี่ 35 นาที และทริปทั้งวันไปพาราไดซ์และซันไรส์ในอุทยานแห่งชาติภูเขาเรนเนียร์ที่ใช้เวลาขับรถราว 2–2.5 ชั่วโมง

อากาศเดือนมิถุนายนถึงกันยายนแห้งและแจ่มใส อุณหภูมิ 20–28 องศาเซลเซียส เป็นช่วงที่ดีที่สุด และสามารถเห็นภูเขาเรนเนียร์ได้ ปลายเดือนมีนาคมมีซากุระบานที่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน ส่วนเดือนตุลาคมถึงพฤษภาคมฝนตกบ่อยและอากาศหนาวชื้น เหมาะกับการเที่ยวพิพิธภัณฑ์และร้านกาแฟ

การเดินทาง: สนามบินซีแอตเทิล-แทโคมา (SEA) นั่งรถไฟฟ้าลิงก์ราว 40 นาทีก็ถึงใจกลางเมือง ในเมืองเดินเท้า รถไฟฟ้าและรถประจำทางก็เพียงพอ แต่การไปภูเขาเรนเนียร์ต้องขับรถเองหรือเข้าร่วมทัวร์

แนะนำให้พัก 3–4 วัน

ข้อควรระวัง: ย่านถนนเธิร์ดอเวนิวในใจกลางเมืองช่วงกลางคืนไม่ค่อยปลอดภัย ฤดูร้อนที่ภูเขาเรนเนียร์อาจต้องจองช่วงเวลาเข้าอุทยานล่วงหน้า

สถานที่เด่น

• ตลาดไพก์เพลซ – ตลาดเกษตรกรที่เปิดดำเนินการต่อเนื่องเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของสหรัฐฯ เปิดในปี 1907 มีการแสดงโยนปลา สาขาแรกของสตาร์บัคส์ และกำแพงหมากฝรั่ง
• สเปซนีดเดิล – สัญลักษณ์ของงานเวิลด์แฟร์ปี 1962 หอชมวิวสูง 160 เมตรพร้อมพื้นกระจกหมุนได้ มองเห็นซีแอตเทิล อ่าวพิวเจต์ และยอดเขาหิมะได้รอบทิศ 360 องศา
• ชิฮูลีการ์เดนแอนด์กลาส – สถานแสดงผลงานของเดล ชิฮูลี ศิลปินแก้วชาวซีแอตเทิล ห้องกระจกที่มีดอกไม้แก้วยาว 30 เมตรแขวนอยู่ใต้เพดาน และ 'พืชแก้ว' ในสวนน่าทึ่งมาก
• อุทยานแห่งชาติภูเขาเรนเนียร์ – ภูเขาไฟที่ยังไม่ดับ มียอดหิมะสูง 4,392 เมตร เป็นอุทยานแห่งชาติลำดับที่ห้าของสหรัฐฯ ทุ่งดอกไม้บนเขาและธารน้ำแข็งของเขตพาราไดซ์เป็นทริปวันเดี…
• พิพิธภัณฑ์การบิน – หนึ่งในพิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีให้ขึ้นชมเครื่องบินคองคอร์ด แอร์ฟอร์ซวันรุ่นแรก และห้องฝึกนักบินกระสวยอวกาศ
• ริมน้ำซีแอตเทิล – ทางเดินริมน้ำที่ปรับปรุงใหม่ตามอ่าวเอลเลียต หลังรื้อถนนยกระดับในปี 2019 มีวงล้อยักษ์สูงราว 53 เมตร ซีแอตเทิลอควาเรียม และท่าเรือเรือข้ามฟาก…
• สตาร์บัคส์ รีเสิร์ฟ โรสเตอรี – ร้านคั่วกาแฟสตาร์บัคส์รีเสิร์ฟแห่งแรกของโลกที่เปิดในปี 2014 ชมการคั่วเมล็ดกาแฟได้ทุกขั้นตอน เป็นจุดแสวงบุญของคอกาแฟ
• พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมป๊อป – อาคารรูปทรง “กีตาร์ที่ละลาย” ออกแบบโดยแฟรงก์ เกห์รี จัดแสดงเนอร์วานา จิมี เฮนดริกซ์ วัฒนธรรมนิยายวิทยาศาสตร์ แฟนตาซี และภาพยนตร์สยองขวัญ พร…
• สวนเคอร์รี – สวนเล็กบนเนินควีนแอนน์ จุดถ่ายภาพคลาสสิกที่เห็นสเปซนีเดิล ย่านใจกลางเมือง และภูเขาเรนเนียร์ที่มีหิมะปกคลุมในภาพเดียวกัน
• พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำซีแอตเทิล – พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ท่าเรือ 59 ชมปลาหมึกยักษ์แปซิฟิก นากทะเล และแมวน้ำ พร้อมโซนพิพิธภัณฑ์ทะเลแห่งใหม่ที่เปิดในปี 2024
• โรงงานโบอิงเอเวอเรตต์ – โรงงานที่มีปริมาตรมากที่สุดในโลก ชมสายประกอบเครื่องบิน 747 767 และ 777 เพื่อเข้าใจการกำเนิดของเครื่องบินลำตัวกว้าง
• สวนแก๊สเวิร์กส์ – สวนอุตสาหกรรมบนฝั่งเหนือของทะเลสาบยูเนียน ปรับปรุงจากโรงงานแก๊สเก่า หอและถังสนิมเป็นฉากหลังกับใจกลางเมือง
• ควอดมหาวิทยาลัยวอชิงตัน – ลานกลางมหาวิทยาลัยวอชิงตัน มีต้นซากุระพันธุ์โซเมอิโยชิโนกว่า 30 ต้น ขนาบด้วยตึกอิฐแดงสไตล์โกธิก เป็นจุดชมซากุระอันดับหนึ่งของซีแอตเทิล
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะซีแอตเทิล – พิพิธภัณฑ์ศิลปะครบวงจรใจกลางเมือง หน้าทางเข้ามีประติมากรรม “ชายตอกค้อน” ขนาดยักษ์เป็นสัญลักษณ์ มีคอลเลกชันศิลปะชนพื้นเมืองอเมริกาและศิลปะเอ…
• ห้องสมุดกลางซีแอตเทิล – ห้องสมุดกระจกและเหล็กตาข่ายที่ออกแบบโดยเรม คูลฮาส บันไดเลื่อนสีเหลืองสดและทางเดินสีแดงเป็นจุดถ่ายภาพยอดนิยม
• ไพโอเนียร์สแควร์ – ย่านเก่าอิฐแดงที่เป็นจุดกำเนิดของซีแอตเทิล เข้าร่วมทัวร์ “Bill Speidel’s Underground Tour” เพื่อสำรวจถนนเก่าที่ถูกถมไปแล้ว
• สมิธทาวเวอร์ – สร้างเสร็จในปี 1914 เคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี ชั้น 35 มี “ห้องจีน” และลิฟต์มือโบราณพาขึ้นไปชมวิวจากดาดฟ้า
• หอชมวิวสกายวิว – ชั้นชมวิว 73 ของหอคอยโคลัมเบียซึ่งเป็นอาคารที่สูงที่สุดในซีแอตเทิล สูงกว่าสเปซนีเดิลและมองเห็นสเปซนีเดิลจากด้านบนได้
• ประตูน้ำบัลลาร์ด – ประตูน้ำเชื่อมอ่าวพิวเจ็ตซาวด์กับทะเลสาบยูเนียน ชมเรือยอชต์ขึ้นลงและปลาแซลมอนว่ายทวนน้ำที่บันไดปลา
• โทรลล์แห่งฟรีมอนต์ – รูปปั้นคอนกรีตยักษ์ที่ซ่อนอยู่ใต้สะพานออโรรา กุมรถโฟล์คสวาเกนบีเทิลของจริงไว้ในมือ เป็นสัญลักษณ์ของย่านฟรีมอนต์ที่มีสีสันแปลกตา
• สวนดิสคัฟเวอรี – สวนสาธารณะในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของซีแอตเทิล มีทุ่งหญ้าบนหน้าผาริมทะเล ป่าดิบ และประภาคารพอยต์วิลสัน ชมเทือกเขาโอลิมปิกจากที่ไกล
• สวนประติมากรรมโอลิมปิก – สวนประติมากรรมกลางแจ้งริมน้ำฟรี มีประติมากรรมแดงยักษ์ “The Eagle” ของอเล็กซานเดอร์ คัลเดอร์ หันหลังให้อ่าวเอลเลียตและเทือกเขาโอลิมปิก
• สวนญี่ปุ่นซีแอตเทิล – สวนญี่ปุ่นแบบเดินชมรอบบ่อในสวนพฤกษศาสตร์วอชิงตันพาร์ค ดอกเรโดเดนดรอนในฤดูใบไม้ผลิและใบเมเปิลแดงในฤดูใบไม้ร่วงสวยเป็นพิเศษ
• เรือข้ามฟากซีแอตเทิล–เกาะเบนบริดจ์ – นั่งเรือข้ามฟากของรัฐจากท่าเรือ 52 ใช้เวลา 35 นาทีไปเกาะเบนบริดจ์ ถ่ายรูปเส้นขอบฟ้าซีแอตเทิลจากดาดฟ้า และเดินเล่นในเมืองเล็กบนเกาะ
• หาดอัลไค – ชายหาดและทางเดินริมทะเลฝั่งตะวันตกของซีแอตเทิล จุดที่ผู้บุกเบิกผิวขาวกลุ่มแรกขึ้นฝั่งในซีแอตเทิล ชมเส้นขอบฟ้าใจกลางเมืองข้ามอ่าวและพระอาทิต…
• น้ำตกสโนควาลมี – น้ำตกสูง 82 เมตรห่างจากตัวเมืองราว 45 กิโลเมตรไปทางตะวันออก เป็นฉากถ่ายทำซีรีส์ Twin Peaks จุดชมวิวอยู่ติดลานจอดรถ
• ไชนาทาวน์–อินเตอร์เนชันแนลดิสตริกต์ – ย่านชาวจีนประวัติศาสตร์บนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐฯ มีประตูชัยสีสันสดใส ตลาดญี่ปุ่นอูวาจิมายะ ร้านติ่มซำ และพิพิธภัณฑ์วิง ลุก ว่าด้วยชาวเอเชีย…
• เดอะสเฟียส์ – เรือนกระจกทรงกลมสามลูกในสำนักงานใหญ่ของอเมซอน มีพืชเขตร้อนกว่าสี่หมื่นต้น และห้องจัดแสดงชั้นล่างเปิดให้ประชาชนเข้าชม
• ซันไรส์ ภูเขาเรนเนียร์ – จุดที่สูงที่สุดในอุทยานที่ขับรถขึ้นถึงได้ ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของภูเขาเรนเนียร์ ราว 1,950 เมตร เห็นยอดหิมะและธารน้ำแข็งเอมมอนส์ มีทุ่งด…
• ทะเลสาบยูเนียน – ทะเลสาบในเมืองทางเหนือของใจกลางเมือง มีบ้านเรือนลอยน้ำจากภาพยนตร์ Sleepless in Seattle เครื่องบินน้ำขึ้นลง และกิจกรรมพายเรือคายัคและล่องเรือ

ร้านอาหาร

• แคนลิส – ร้านอาหารระดับหรูที่มองเห็นทะเลสาบยูเนียนในซีแอตเทิล บริหารโดยครอบครัวถึงรุ่นที่สาม เป็นตัวเลือกอันดับแรกสำหรับการฉลองโ…
• ร้านซุปชาวเดอร์อาหารทะเลไพค์เพลซ – ร้านซุปชาวเดอร์ชื่อดังซ่อนอยู่ในโพสต์อัลลีย์ของตลาดไพค์เพลซ เคยได้รับรางวัลจากการแข่งขันหลายครั้ง มีนักท่องเที่ยวและคนท…
• เดอะวอลรัสแอนด์เดอะคาร์เพนเทอร์ โออิสเตอร์บาร์ – บาร์หอยนางรมยอดนิยมในย่านบอลลาร์ด ก่อตั้งปี 2010 โดยเชฟชื่อดังเรนี เอริกสัน เด่นเรื่องหอยนางรมสดท้องถิ่นและอาหารทะเลจาน…
• สปินาสเซ – ร้านอาหารแนวเปียมอนเตในย่านแคปิตอลฮิลล์ เปิดปี 2008 เส้นพาสต้าไข่ทำมือเป็นตัวแทนอาหารอิตาเลียนของซีแอตเทิล
• ปิโรชกี ปิโรชกี – ร้านพายรัสเซียที่ตั้งหลักในตลาดไพค์เพลซตั้งแต่ปี 1992 หมุนเวียนรสทั้งคาวและหวานราว 32 รสทุกวัน เป็นของว่างซื้อกลับที่คน…
• อัน เบียง (Un Bien) – ร้านครอบครัวเล็กในย่านบอลลาร์ด เมนูเด่นแซนด์วิชหมูย่างแคริบเบียนมักถูกเรียกว่าหนึ่งในแซนด์วิชที่อร่อยที่สุดของซีแอตเทิล
• ทอรัส ออกซ์ (ร้านอาหารลาว) – ร้านอาหารลาวในย่านแคปิตอลฮิลล์ เปิดปี 2019 มีชื่อเสียงจากไส้กรอกลาว สลัดมะละกอ และต้มเขม (thom khem)

เส้นทางท่องเที่ยว

• เส้นทางคาบสมุทรโอลิมปิก ป่าฝนและชายฝั่ง 5 วัน – ออกจากซีแอตเทิลแล้วเที่ยววนคาบสมุทร ผ่านฮอริเคนริดจ์ ทะเลสาบเครสเซนต์ ชายหาดป่า และป่าฝนโฮ
• เส้นทางคาสเคดรอบรัฐวอชิงตัน 6 วัน – ออกจากซีแอตเทิลไปทางตะวันออก ผ่านเมืองบาวาเรียและคาสเคดเหนือ แล้ววนกลับชายฝั่งบนเกาะวิดบีย์
• เที่ยวแปซิฟิกตะวันตกเหนือด้วยรถไฟและเรือเฟอร์รีโดยไม่ต้องขับรถ 8 วัน – นั่งรถไฟแคสเคดส์ของแอมแทร็กเชื่อมพอร์ตแลนด์ ซีแอตเทิล และแวนคูเวอร์ แล้วนั่งเรือเฟอร์รีไปวิกตอเรีย
• เที่ยวหมู่เกาะซานฮวนสุดสัปดาห์ 3 วัน – จากซีแอตเทิลนั่งเรือเฟอร์รีที่อนาคอร์เทส พักที่เกาะออร์คัสและเกาะซานฮวน ปีนเขาและชมวาฬ