ปานามาซิตี และคลองปานามา
ศูนย์กลางระหว่างสองมหาสมุทร ชมเรือขนาดใหญ่ผ่านประตูน้ำมิราฟลอเรส เมืองเก่าที่เป็นมรดกโลก และป่าฝนรอบเมือง
ปานามาซิตี (Panama City) เป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐปานามา ตั้งอยู่ทางฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกของคอคอดปานามา ปากทางใต้ของคลองปานามา ด้านหนึ่งมีตึกระฟ้ากระจกเรียงราย อีกด้านคือเมืองเก่าสมัยอาณานิคมสเปน และห่างจากเมืองไปทางตะวันตกเพียงไม่กี่กิโลเมตรคือคลองปานามา ซึ่งเป็นผลงานวิศวกรรมอันยิ่งใหญ่ของโลก
คลองปานามาเปิดใช้งานในปี 1914 มีความยาวประมาณ 80 กิโลเมตร เรือที่ผ่านคลองจะถูกยกขึ้นโดยประตูน้ำถึง 26 เมตรเพื่อเข้าสู่ทะเลสาบกาตุน แล้วค่อยลดระดับลง ปี 2016 ยังมีการเปิดใช้ประตูน้ำขยายอาวาคลารา และโคโคลี
การเที่ยวแบ่งได้เป็นสี่ส่วน ได้แก่ เขตคลอง (ศูนย์ชมประตูน้ำมิราฟลอเรส สะพานแห่งอเมริกา เนินอังกอน และรถไฟคลอง) เมืองเก่า (มรดกโลก ได้แก่ มหาวิหาร โบสถ์แท่นบูชาทอง จัตุรัสฝรั่งเศส พิพิธภัณฑ์คลอง และบาร์บนดาดฟ้า) ริมทะเล (สวนริมชายฝั่งแบบแถบยาว ตลาดอาหารทะเล ถนนอามาดอร์ และพิพิธภัณฑ์ความหลากหลายทางชีวภาพ) และปานามาเบียโฆ ทางตะวันออกของเมือง
ทางเหนือตามแนวคลองคือ อุทยานแห่งชาติโซเบรานีอา กัมโบอา และทะเลสาบกาตุน ซึ่งเหมาะกับการดูนกและนั่งเรือชมลิง ฝั่งแอตแลนติกของคลอง ประตูน้ำอาวาคลารา ซานโลเรนโซ และป้อมโปร์โตเบโลใช้เวลาเดินทางประมาณ 1.5 ถึง 2 ชั่วโมง ไปกลับในวันเดียวได้ ทางใต้ นั่งเรือเฟอร์รี่ไปเกาะตาโบกาได้
อากาศร้อนชื้น ฤดูแล้งคือเดือนธันวาคมถึงเมษายนของปีถัดไปเหมาะที่สุดสำหรับการท่องเที่ยว เดือนพฤษภาคมถึงพฤศจิกายนเป็นฤดูฝน มักมีฝนตกหนักช่วงบ่าย แต่ป่าฝนจะเขียวขจีกว่า
การเดินทาง: ท่าอากาศยานนานาชาติโตกูเมน (PTY) เป็นศูนย์กลางการบินที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกากลาง จากจีนมักต่อเครื่องที่สหรัฐฯ ยุโรป หรือตะวันออกกลาง ในเมืองมีรถไฟฟ้าสายที่ 1 และ 2 แท็กซี่และรถแบบเรียกผ่านแอปมีราคาถูกและสะดวก ส่วนสถานที่นอกเมืองแนะนำให้เหมารถหรือเข้าร่วมทัวร์
แนะนำให้พัก 3 ถึง 4 วัน หมู่เกาะซานบลาสทางทะเลแคริบเบียนถูกแยกเป็นจุดหมายปลายทางอิสระแล้ว
ข้อควรทราบ: สกุลเงินคือดอลลาร์สหรัฐ นโยบายวีซ่าให้ยึดตามประกาศล่าสุดของสถานทูตปานามา บางย่านรอบเมืองเก่ามีความปลอดภัยต่ำในเวลากลางคืน อย่าเดินคนเดียวเข้าซอยเปลี่ยว
สถานที่เด่น
- ประตูน้ำมิราโฟลเรส – ประตูน้ำสองระดับฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกของคลองปานามา มีดาดฟ้าชมวิวในศูนย์นักท่องเที่ยวให้เห็นเรือขนาดใหญ่ถูก “ยก” ผ่านในระยะใกล้ เป็นสถานที่ท่อ…
- กัสโกบิเอโฆ – เมืองอาณานิคมเก่าที่สร้างขึ้นใหม่ในปี 1673 อาคารแบบฝรั่งเศสและสเปนบนคาบสมุทรได้รับการบูรณะจนกลายเป็นย่านโรงแรมบูทีก ร้านอาหาร และบาร์บนดาดฟ…
- ปานามาบิเอโฆ – ซากเมืองยุโรปแห่งแรกบนชายฝั่งแปซิฟิกของทวีปอเมริกา ถูกโจรสลัดมอร์แกนเผาทำลายในปี 1671 หอระฆังมหาวิหารยังตั้งตระหง่านอยู่ริมทะเล เป็นมรดกโลก…
- อุทยานแห่งชาติโซเบรานีอา – ผืนป่าฝนเขตร้อนที่คุ้มครองอยู่ฝั่งตะวันออกของคลองปานามา มีเส้นทางดูนกที่มีชื่อเสียงระดับโลกคือ Pipeline Road ห่างจากตัวเมืองเพียงประมาณ 40…
- เนินอันกอน – เนินเขาสูงราว 199 เมตรกลางเมือง มีธงชาติปานามาขนาดยักษ์โบกสะบัดบนยอด มองเห็นเมืองเก่า เส้นขอบฟ้า และปากคลอง ระหว่างทางมักพบสลอธ
- ไบโอมูเซโอ – ผลงานเดียวของสถาปนิกแฟรงก์ เกห์รีในละตินอเมริกา หลังคาโลหะพับสีสันสดใสบอกเล่าว่าคอคอดปานามาเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศโลกและการอพยพของสัตว์อย่างไร
- ทางเชื่อมอามาดอร์ – ทางเชื่อมทางทะเลที่สร้างจากดินและหินที่ขุดขึ้นมาระหว่างการขุดคลอง เชื่อมเกาะเล็กสี่เกาะ ปั่นจักรยานชมเส้นขอบฟ้าของเมืองและเรือที่รอเข้าคลอง…
- ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวประตูน้ำอากวากลารา – ประตูน้ำใหม่จากการขยายคลองที่เปิดใช้ในปี 2016 ระเบียงชมวิวฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกมองเห็นเรือขนาดพานามาแม็กซ์ค่อย ๆ เข้าออก โดยมีทะเลสาบกาตุนเ…
- ทะเลสาบกาตุน – ทะเลสาบเทียมที่เกิดจากการสร้างเขื่อนระหว่างการขุดคลอง เรือขนาดใหญ่แล่นผ่านเกาะเล็ก ๆ ในป่าฝน นั่งเรือเร็วชม “เกาะลิง” ได้ใกล้ชิดลิงโฮว์เลอร…
- ป่าฝนกัมโบอา – เมืองป่าฝนที่บรรจบกันระหว่างคลองกับแม่น้ำชากรึส นั่งกระเช้าลอยฟ้าข้ามยอดไม้ได้ และขึ้นหอชมวิวมองเห็นคลองกับทะเลสาบกาตุน
- ศูนย์เรียนรู้ป่าฝนปานามา – ศูนย์เรียนรู้ป่าฝนภายในอุทยานแห่งชาติโซเบรานีอา อยู่ข้างเส้นทางดูนกชื่อดัง Pipeline Road มีหอชมวิวสูง 32 เมตรให้มองเห็นนกบนยอดไม้ได้ระดับสา…
- ตลาดอาหารทะเลเมร์กาโดเดมาริสโกส – ตลาดขายส่งอาหารทะเลริมทะเลทางเหนือของเมืองเก่า ร้านอาหารเล็ก ๆ ชั้นบนทำปลาทอดสด ส่วนแผงนอกตลาดขายเซบิเช่ปลาหมักมะนาวซึ่งเป็นอาหารที่ต้องลอง
- ซินตาคอสเตรา – ทางเดินชายทะเลที่สร้างจากการถมทะเลตามอ่าวปานามา ด้านหนึ่งเป็นเส้นขอบฟ้าของตึกระฟ้า อีกด้านเป็นเมืองเก่าและทะเล เหมาะสำหรับวิ่ง ปั่นจักรยาน…
- อุทยานธรรมชาติเมโทรโพลิแทน – ผืนป่าแห้งเขตร้อนที่อยู่กลางเมือง เดินขึ้นจุดชมวิวเพื่อมองเห็นตึกระฟ้าและคลอง มักพบสลอธ หนูตะเภาหนาม และนกทูแคน
- พิพิธภัณฑ์คลองปานามา – อาคารเก่าของบริษัทคลองฝรั่งเศสที่อยู่ติดกับจัตุรัสอิสรภาพในเมืองเก่า บอกเล่าประวัติศาสตร์ตั้งแต่อาณานิคมสเปน ความล้มเหลวของฝรั่งเศส การก่อส…
- จัตุรัสฝรั่งเศสและลาสโบเบดัส – อนุสรณ์สถานที่ปลายคาบสมุทรเมืองเก่า มีโอเบลิสก์รำลึกความพยายามของฝรั่งเศสในการสร้างคลอง และทางเดินบนกำแพงป้อมชมอ่าวและเส้นขอบฟ้าเมืองใหม่
- โบสถ์ซานโฮเซและแท่นบูชาทองคำ – แท่นบูชาไม้แบบบาโรกปิดทองในโบสถ์ของเมืองเก่า มีตำนานเล่าว่าในปี 1671 เมื่อโจรสลัดมอร์แกนปล้นเมืองเก่า แท่นบูชานี้รอดพ้นเพราะถูกทาทับด้วยสีดำ
- อาสนวิหารปานามา – มหาวิหารสีขาวสองยอดหอบนจัตุรัสอิสรภาพของเมืองเก่า ใช้เวลาสร้างกว่าร้อยปี บูรณะเสร็จและเปิดใหม่ในปี 2018 สมเด็จพระสันตะปาปาฟรันซิสโกเคยเสด็จ…
- ทำเนียบลาสการ์ซัส – ทำเนียบประธานาธิบดีริมทะเลในเมืองเก่า ได้ชื่อมาจากนกกระยางที่เลี้ยงไว้ในลานบ้าน อาคารสไตล์นีโอมัวร์เป็นหนึ่งในอาคารที่หรูหราที่สุดของเมืองเ…
- พิพิธภัณฑ์โมลา – พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กในเมืองเก่าที่จัดแสดงผ้าปักโมลาของชาวกูนา เล่าความหมายของลวดลายและวัฒนธรรมของเทคนิคการซ้อนผ้าหลายชั้นแบบกลับด้าน
- สะพานแห่งทวีปอเมริกา – สะพานโค้งเหล็กที่สร้างในปี 1962 ข้ามปากคลองฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก เคยเป็นเส้นทางบกเพียงเส้นทางเดียวที่เชื่อมอเมริกาเหนือและใต้ และเป็นสัญลักษณ…
- ศูนย์ธรรมชาติปุนตากูเลบรา – ศูนย์ธรรมชาติทางทะเลของสถาบันวิจัยเขตร้อนสมิธโซเนียนที่ปลายทางเชื่อมอามาดอร์ มีสระสัมผัส เต่าทะเล และสลอธ เหมาะกับครอบครัว
- มีปวยบลิโต – หมู่บ้านดั้งเดิมของปานามาที่สร้างขึ้นใหม่ที่เชิงเขาอันกอน แสดงเมืองในแผ่นดินยุคอาณานิคม ชุมชนชาวคาริบเบียนเชื้อสายแอฟริกัน และบ้านของชนพื้น…
- สวนสาธารณะซัมมิต – สวนพฤกษศาสตร์และสวนสัตว์ตามแนวคลอง ที่โด่งดังที่สุดคือโรงเลี้ยงนกอินทรีฮาร์ปี นกประจำชาติปานามา
- ทางรถไฟคลองปานามา – ทางรถไฟข้ามทวีปแห่งแรกของโลกที่สร้างในปี 1855 นั่งรถไฟท่องเที่ยวตู้โดยสารวินเทจผ่านคลองและทะเลสาบกาตุนท่ามกลางป่าฝน ใช้เวลาเพียงหนึ่งชั่วโม…
- เกาะตาโบกา – เกาะ “เกาะดอกไม้” ห่างจากปานามาซิตีประมาณ 20 กิโลเมตร เรือข้ามฟากใช้เวลา 30-45 นาที มีหมู่บ้านผนังขาว ชายหาด และจุดชมวิวบนยอดเขา เหมาะกับกา…
- ป้อมปราการปอร์โตเบโล – กลุ่มป้อมปราการสเปนยุคอาณานิคมบนชายฝั่งทะเลแคริบเบียน เคยเป็นท่าเรือของเรือบรรทุกสมบัติที่ขนเงินจากอเมริกาใต้ ร่วมกับป้อมซานโลเรนโซได้รับกา…
- ป้อมซานโลเรนโซ – ป้อมปราการสมัยอาณานิคมบนหน้าผาที่ปากแม่น้ำชากรึส มองเห็นทะเลแคริบเบียนและแม่น้ำ ทิวทัศน์รกร้างและกว้างใหญ่
- เกาะบาร์โรโกโลราโด – เกาะอนุรักษ์ของสถาบันวิจัยเขตร้อนสมิธโซเนียนในทะเลสาบกาตุน เดินตามไกด์นำชมเข้าไปในป่าฝนดั้งเดิมเพื่อสังเกตลิงโฮว์เลอร์ นกทูแคน และสัตว์ป่าอ…
ร้านอาหาร
- ร้านมาอิโต – ผลงานเด่นของเชฟมาริโอ กัสเตรยอน ติดอันดับ 18 ของ 50 ร้านอาหารยอดเยี่ยมลาตินอเมริกาปี 2025 นำเสนอเมนูชิมที่เล่าความหลากห…
- ตลาดมาริสโกส – ตลาดปลาริมทะเลที่ทางเข้าเมืองเก่า ปลาหมักน้ำมะนาวแก้วละประมาณ 2 ดอลลาร์สหรัฐและปลาทอดทั้งตัวสด ๆ คือประสบการณ์ราคาถูกแบ…
- ร้านฟอนดา โล เก อาย – ร้านอาหารพื้นบ้านแพนามาสมัยใหม่ในเมืองเก่า เด่นที่มันสำปะหลังกรอบกับปลาทูน่าบาง เมนูเปลี่ยนตามวัตถุดิบ เหมาะแชร์กัน
- ร้านคันตินา เดล ติเกร – เริ่มจากแผงขายปลาหมักเคลื่อนที่ช่วงโควิด ปี 2025 ติดอันดับ 47 ของ 50 ร้านอาหารยอดเยี่ยมลาตินอเมริกา โดดเด่นด้วยรสแอนทิล…
- ร้านลา ตาปา เดล โกโก้ – ทุ่มเทศึกษาและเผยแพร่อาหารแอฟโฟร-แพนามา เมนูเด่นคือโคลอนเนนเซอหม้อเดียว ผสมข้าวมะพร้าว ซี่โครงหมู และกุ้ง
- ร้านเอล ตราปิเช่ (สาขาถนนอาร์เจนตินา) – ร้านดั้งเดิมแพนามาที่ก่อตั้งปี 1983 ถนนอาร์เจนตินาเป็นสาขาแรก เสิร์ฟอาหารเช้าและอาหารบ้านจากภูมิภาคภายในประเทศตลอดวัน
เส้นทางท่องเที่ยว
- ปานามาซิตี้ โบเกเต และโบกัส เดล โตโร แบบคลาสสิก 10 วัน – เมืองเก่าริมคลอง กาแฟบนที่สูงกับภูเขาไฟ และเกาะแคริบเบียนที่ไปได้ด้วยเรือ เส้นทางสามช่วงที่นิยมที่สุดสำหรับการมาปานามาค…
- ปานามาซิตี้และหมู่เกาะซานบลาส 6 วัน – เมืองเก่าริมคลองบวกสองคืนบนเกาะของชาวกูนา ดำน้ำตื้นแบบเปลี่ยนเกาะ พักกระท่อมมุงจาก เหมาะกับวันหยุดสั้น
- ป่าฝนริมคลอง เอลบาเย เด อันตน ถึงเปดาซี ขับรถเอง 8 วัน – เส้นทางขับรถเที่ยวชายฝั่งแปซิฟิก จากป่าฝนริมคลองไปเมืองปากปล่องภูเขาไฟ แล้วลงใต้สู่ชายฝั่งคาบสมุทรอาซูเอโร
- ข้ามพรมแดนทางบกจากคอสตาริกาสู่ปานามา 15 วัน – จากซานโฮเซผ่านตอร์ตูเกโรและชายฝั่งแคริบเบียน ข้ามเข้าโบกัสทางด่านซิซาโอลา ไปจนถึงคลองปานามา
- เรือใบซานบลาสสู่การ์ตาเฮนา 9 วัน – จากปานามาซิตี้ล่องเรือใบผ่านซานบลาส ข้ามทะเลแคริบเบียนไปเมืองเก่าในโคลอมเบีย
- จากกาปูร์กานาข้ามหมู่เกาะซานบลาสด้วยเรือถึงปานามา 8 วัน – ออกจากแหลมแคริบเบียนของโคลอมเบียนั่งเรือเร็วไล่เกาะ ผ่านหมู่เกาะกูนายาลาถึงปานามาซิตี
- ปานามาซิตีถึงอาเรนัล ท่องเที่ยวขึ้นเหนือ 11 วัน – บินจากปานามาซิตีไปโบคัส จากนั้นเข้าคอสตาริกาทางบกผ่านซิกซาโอลา ไปตอร์ตูเกโรและอาเรนัล