มอนเทอเรย์ และบิกเซอร์

จุดเริ่มต้นของช่วงที่สวยที่สุดบนทางหลวงหมายเลข 1 ของแคลิฟอร์เนีย มีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำอ่าวมอนเทอเรย์ ถนนเซเวนทีนไมล์ หน้าผาบิกซ์ซี และสะพานบิกซ์บี

มอนเทอเรย์ตั้งอยู่บนชายฝั่งตอนกลางของรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐฯ ห่างจากซานฟรานซิสโกไปทางใต้ประมาณ 190 กิโลเมตร และเคยเป็นเมืองหลวงของแคลิฟอร์เนียในยุคที่สเปนและเม็กซิโกปกครองภูมิภาคนี้ คาบสมุทรมอนเทอเรย์ประกอบด้วยเมืองมอนเทอเรย์ แปซิฟิกโกรฟ พีบเบิลบีช และคาร์เมล มอนเทอเรย์มีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำอ่าวมอนเทอเรย์ระดับโลก มีถนนแคนเนอรีโรว์ที่สไตน์เบ็คเคยเขียนถึง และท่าเรือเฟรเชอร์แมนส์วอร์ฟแบบเก่า คุณสามารถออกเรือไปดูวาฬได้ ส่วนแปซิฟิกโกรฟมีแหลมโลเวอส์พอยต์และป่าผีเสื้อราชาที่ผีเสื้อมาจำศีล ถนนเซเวนทีนไมล์ที่เก็บค่าผ่านทางวิ่งผ่านพีบเบิลบีช ผ่านต้นไซเปรสโดดเดี่ยวและสนามกอล์ฟระดับท็อป ส่วนคาร์เมลเป็นเมืองเล็กน่ารักที่เต็มไปด้วยหอศิลป์

ทางใต้ของคาร์เมลคือบิกเซอร์ ทางหลวงหมายเลข 1 คดเคี้ยวไปตามหน้าผาชายทะเลระหว่างเทือกเขาซานตาลูเซียกับมหาสมุทรแปซิฟิก จุดแวะพักที่โด่งดังได้แก่ แหลมโบลบอส สะพานบิกซ์บี ประภาคารพอยต์ซูร์ หาดพฟีฟเฟอร์ที่มีทรายสีม่วง ร้านอาหารนิเพนธีบนหน้าผา และน้ำตกแมคเวย์ที่ไหลลงสู่อ่าว ภายในแผ่นดินก็มีไร่องุ่นในหุบเขาคาร์เมลให้ชิมไวน์ ศูนย์สไตน์เบ็คในซาลินัส และอุทยานแห่งชาติพินนาเคิลส์

ฤดูที่เหมาะที่สุดคือเดือนกันยายนถึงตุลาคม ท้องฟ้าแจ่มใสและมีหมอกน้อย ฤดูใบไม้ผลิมีดอกไม้ป่าบาน ส่วนฤดูร้อนชายฝั่งมักมีหมอกหนา

การเดินทางต้องขับรถเอง จากซานฟรานซิสโกหรือซานโฮเซใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง แนะนำให้พัก 2–4 วัน ช่วงทางหลวงหมายเลข 1 ในบิกเซอร์มักปิดเพราะดินถล่ม จึงควรตรวจสอบสภาพถนนของ Caltrans ล่วงหน้า และตลอดทางมีปั๊มน้ำมันและสัญญาณโทรศัพท์น้อยมาก

สถานที่เด่น

• พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำมอนเทอเรย์เบย์ – หนึ่งในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำชั้นนำของโลก ดัดแปลงจากโรงงานกระป๋องเก่า มีถังป่าสาหร่ายยักษ์ขนาดมหึมาและห้องจัดแสดงทะเลเปิด น่าทึ่งยิ่งนัก สามารถ…
• คาร์เมลบายเดอะซี – เมืองศิลปะราวเทพนิยาย ไม่มีเลขที่บ้าน ทั่วเมืองมีกระท่อมหิน แกลเลอรี ห้องชิมไวน์ และซอยสวนลับ คลินต์ อีสต์วูด เคยดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของ…
• พอยต์โลโบส – ได้รับการขนานนามว่า “อัญมณีบนมงกุฎอุทยานรัฐ” มีอ่าวสีมรกต ต้นสนมอนเทอเรย์ และโขดหินสิงโตทะเล สามารถพบนากทะเลและแมวน้ำได้ทั่วไป
• สะพานบิกซ์บีครีก – สะพานคอนกรีตโค้งเดียวที่สร้างในปี 1932 ข้ามหุบเหวลึกเชื่อมหน้าผาทะเล เป็นภาพที่เป็นตัวแทนของบิ๊กเซอร์และทางหลวงแคลิฟอร์เนียหมายเลข 1 มากที่…
• น้ำตกแมกเวย์ – น้ำตกที่ไหลลงสู่หาดทรายของมหาสมุทรแปซิฟิกโดยตรงจากความสูง 24 เมตร ภายในอุทยานรัฐจูเลีย ฟไฟฟ์เฟอร์ เบิร์นส์ เป็นภาพโปสต์การ์ดที่ฝันที่สุดของ…
• 17 ไมล์ไดรฟ์ – ถนนชมวิวชายฝั่งที่เสียค่าผ่านทาง วิ่งผ่านชุมชนส่วนตัวพีเบิลบีช ผ่านโขดหิน ป่าสน และสนามกอล์ฟ เชื่อมกันตลอดเส้นทาง
• แคนเนอรีโรว์ – ถนนเก่าที่ตั้งชื่อตามนวนิยายของจอห์น สไตน์เบ็คเกี่ยวกับโรงงานปลาซาร์ดีนกระป๋อง ปัจจุบันเป็นกลุ่มร้านอาหาร โรงแรม ห้องชิมไวน์ และร้านค้าริมท…
• ท่าเรือชาวประมงเก่ามอนเทอเรย์ – ท่าเรือไม้ที่สร้างตั้งแต่ปี 1845 ร้านอาหารทะเลเรียงรายให้ชิมซุปหอยลายครีมฟรี และมักมีสิงโตทะเลกับนากทะเลอยู่ใต้สะพาน
• ชมวาฬอ่าวมอนเทอเรย์ – ร่องน้ำลึกใต้ทะเลในอ่าวมอนเทอเรย์ลึกเกิน 3,000 เมตร เห็นวาฬได้ใกล้ฝั่ง มีวาฬให้ชมตลอดทั้งปี เป็นหนึ่งในจุดชมวาฬที่ดีที่สุดของสหรัฐฯ
• อุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐมอนเทอเรย์ – กลุ่มอาคารดินอิฐโบราณจากยุคเม็กซิโกปกครองอัลตาแคลิฟอร์เนีย (แคลิฟอร์เนียตอนบน) รวมถึงศุลกากรเก่าซึ่งเป็นอาคารรัฐบาลที่เก่าแก่ที่สุดของแคลิฟ…
• เส้นทางเลียบชายฝั่งอ่าวมอนเทอเรย์ – ทางเดินปั่นจักรยานและเดินเท้าริมทะเลที่สร้างบนเส้นทางรถไฟเก่า เชื่อมท่าเรือชาวประมง ถนนแคนเนอรีโรว์ และป่าแปซิฟิก ระหว่างทางพบนากทะเลและแมว…
• สวนเลิฟเวอร์สพอยต์ – สวนแหลมริมทะเลในเมืองแปซิฟิกโกรฟ มีหินแกรนิตยื่นลงทะเล หาดทรายเล็ก ๆ และวิวอ่าว ช่วงฤดูใบไม้ผลิทั่วแนวชายฝั่งเต็มไปด้วยดอกไอซ์แพลนต์สีชมพู
• ประภาคารพอยต์ไพนอส – เริ่มใช้งานในปี 1855 เป็นประภาคารที่เก่าแก่ที่สุดบนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐฯ ที่ยังทำงานอยู่ ตั้งอยู่บนแหลมในป่าแปซิฟิกโกรฟ
• เขตรักษาพันธุ์ผีเสื้อโมนาร์ก – แหล่งพักหนาวของผีเสื้อโมนาร์กในแปซิฟิกโกรฟ เมืองเล็กที่ได้รับฉายา “เมืองผีเสื้อ” ช่วงใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาว ผีเสื้อนับหมื่นตัวมาเกาะตามต้นยูคา…
• หาดแห่งรัฐอะซิโลมาร์ – ชายฝั่งหินและหาดเนินทรายทางตะวันตกของแปซิฟิกโกรฟ มีทางเดินไม้ทอดผ่านพืชคลุมเนินทรายที่ได้รับการฟื้นฟู ทั้งพระอาทิตย์ตกและแอ่งน้ำขึ้นน้ำลงล้…
• ต้นไซเปรสโดดเดี่ยว – จุดชมวิวที่โด่งดังที่สุดบนถนน 17-Mile Drive คือต้นไซเปรสมอนเทอเรย์อายุราว 250 ปีที่ยืนโดดเดี่ยวบนโขดหินกลางทะเล เป็นสัญลักษณ์ของเพบเบิลบีช
• สนามกอล์ฟเพบเบิลบีช – หนึ่งในสนามกอล์ฟสาธารณะที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก เคยเป็นเจ้าภาพการแข่งขันยูเอสโอเพนหลายครั้ง หลุมที่ 7 และหลุมที่ 18 อยู่ติดหน้าผาริมแปซิฟิก
• หาดคาร์เมล – หาดทรายขาวที่ปลายถนนโอเชียนอเวนิวของเมือง มีต้นไซเปรสมอนเทอเรย์เป็นฉากหลัง มองเห็นแหลมของสนามเพบเบิลบีช ที่นี่อนุญาตให้สุนัขวิ่งโดยไม่ต้องจ…
• มิชชันคาร์เมล – คณะเผยแผ่สเปนที่ก่อตั้งในปี 1771 บาทหลวงฆูนิเปโร เซร์รา บิดาแห่งคณะเผยแผ่แคลิฟอร์เนีย ถูกฝังอยู่ที่นี่ ทั้งโบสถ์หินและลานสวนมีเสน่ห์มาก
• หุบเขาคาร์เมล – หุบเขาที่มีแดดจัดทางทิศตะวันออกของคาร์เมล มีโรงชิมไวน์กว่า 20 แห่งรวมตัวกันในหมู่บ้านเล็กๆ โดดเด่นด้วยพิโนต์นัวร์ ชาร์ดอนเนย์ และอาหารจากฟา…
• อุทยานแห่งรัฐการ์ราปาตา – อุทยานชายฝั่งที่ยังคงสภาพธรรมชาติทางเหนือของบิ๊กเซอร์ เส้นทางโซเบรแนสพอยต์วนไปตามหน้าผา ฤดูใบไม้ผลิมีดอกไม้ป่าและคลื่นซัดกระทบ และมักพบนากท…
• ประภาคารพอยต์เซอร์ – ประภาคารสร้างด้วยหินตั้งแต่ปี 1889 ตั้งตระหง่านบนยอดเนินหินภูเขาไฟโดดเดี่ยว เข้าชมได้เฉพาะตามทัวร์นำชม และมองเห็นแนวชายฝั่งบิ๊กเซอร์ได้กว้า…
• อุทยานแห่งรัฐแอนดรูว์โมเลรา – อุทยานแห่งรัฐขนาดใหญ่ที่ปากแม่น้ำบิ๊กเซอร์ มีทุ่งหญ้า หาดริมแม่น้ำ และเส้นทางหน้าผาริมทะเลสลับกัน สามารถขี่ม้าหรือเดินไปยังหาดที่ผู้คนไปน้อ…
• อุทยานแห่งรัฐไฟเฟอร์บิ๊กเซอร์ – อุทยานป่าเรดวูดในหุบเขาบิ๊กเซอร์ มีแคมป์ริมแม่น้ำ กระท่อมไม้บนเขา และเส้นทางไปน้ำตก เป็นศูนย์กลางของการพักค้างคืนและการเดินป่าในบิ๊กเซอร์
• หาดไฟเฟอร์ – หาดลับที่รู้จักกันจากทรายสีม่วงและซุ้มหินทะเลรูปรูกุญแจ ช่วงก่อนและหลังทักษิณายัน พระอาทิตย์ตกลอดผ่านซุ้มพอดี เป็นสถานที่ถ่ายภาพชื่อดัง
• เนเพนธี – ร้านอาหารบนหน้าผาในตำนานของบิ๊กเซอร์ เปิดในปี 1949 ระเบียงลอยสูงเหนือมหาสมุทรแปซิฟิกราว 240 เมตร มีเบอร์เกอร์ประจำร้านที่เรียกว่า “รังมด” พ…
• ห้องสมุดอนุสรณ์เฮนรี มิลเลอร์ – ร้านหนังสือศิลป์และพื้นที่ศิลปะท่ามกลางป่าเรดวูด เพื่อรำลึกถึงนักเขียนเฮนรี มิลเลอร์ ที่อาศัยอยู่ในบิ๊กเซอร์เกือบ 20 ปี มักจัดคอนเสิร์ตและฉ…
• มอสแลนดิงและเอลก์ฮอร์นสลาว – พื้นที่ชุ่มน้ำปากอ่าวทางฝั่งเหนือของอ่าวมอนเทอเรย์ พายเรือคายัคหรือนั่งเรือชมวิวใกล้ชิดเพื่อดูนากทะเล แมวน้ำ และนกน้ำนับร้อยชนิด
• ศูนย์สไตน์เบ็คแห่งชาติ – พิพิธภัณฑ์ที่ระลึกของจอห์น สไตน์เบ็ค นักเขียนรางวัลโนเบล ในบ้านเกิดซาลินัส ถ่ายทอดฉากจาก The Grapes of Wrath และ East of Eden อย่างสมจริง
• อุทยานแห่งชาติพินนาเคิลส์ – ยอดหินแหลมที่เกิดจากภูเขาไฟโบราณ มีถ้ำใต้เนินหินถล่มให้ลอดเข้าไปสำรวจ ปีนผาได้ และยังชมนกแร้งคอนดอร์แคลิฟอร์เนียที่ใกล้สูญพันธุ์

ร้านอาหาร

• ร้านอาหารถ้ำชาวประมงเก่า (Old Fisherman's Grotto) – ร้านครอบครัวเก่าแก่ที่ท่าเรือชาวประมงมอนเทอเรย์ ก่อตั้งปี 1950 มีชื่อเสียงจากซุปหอยลายสไตล์มอนเทอเรย์ที่ข้นมาก
• ร้านอาหาร Nepenthe – ร้านสัญลักษณ์บนหน้าผาในบิ๊กเซอร์ เปิดตั้งแต่ปี 1949 มีวิวมหาสมุทรแปซิฟิกและเบอร์เกอร์ Ambrosia ชื่อดัง
• ร้านอาหาร Passionfish – ร้านอาหารซีฟู้ดยั่งยืนชื่อดังในแปซิฟิกโกรฟ ไวน์ราคาใกล้เคียงค่าปลีก ทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวชื่นชอบ
• ร้านอาหาร Aubergine – ร้านเดียวในคาร์เมลที่ได้ดาวมิชลินสองดาว เชฟ Justin Cogley ดูแลเซ็ตเมนูอาหารแคลิฟอร์เนียร่วมสมัย
• เบเกอรี่บิ๊กเซอร์ – ร้านเบเกอรี่ยอดนิยมริมถนนหมายเลข 1 ช่วงกลางวันขายขนมปังและขนมหวาน ช่วงสุดสัปดาห์มีมื้อค่ำที่ต้องจองล่วงหน้า
• ร้านอาหาร Deetjen's – ร้านอาหารในโรงแรมเก่าปี 1930 กลางป่าเรดวูด เมนูอาหารเช้าเบเนดิกต์เอ็กส์โด่งดัง มื้อค่ำมีบรรยากาศเทียนไขอบอุ่น

เส้นทางท่องเที่ยว

• ทางหลวงหมายเลข 1 แคลิฟอร์เนีย จากซานฟรานซิสโกถึงลอสแองเจลิส 7 วัน – ขับลงใต้ตามทางหลวงหมายเลข 1 ผ่านซานฟรานซิสโก บิ๊กซูร์ ปราสาทเฮิร์สต์ และซานตาบาร์บารา
• ทัวร์วงใหญ่อุทยานแห่งชาติตะวันตกของอเมริกาและชายฝั่ง 16 วัน – วนจากลอสแองเจลิสผ่านลาสเวกัส แกรนด์แคนยอน แอนทิโลปแคนยอน โยเซมิตี และซานฟรานซิสโก แล้วกลับลงทางชายฝั่ง