ดีทรอยต์
บ้านเกิดของ “เมืองรถยนต์” และค่ายเพลงโมทาวน์ พิพิธภัณฑ์เฮนรี ฟอร์ด พิพิธภัณฑ์ศิลปะดีทรอยต์ และเส้นทางริมแม่น้ำ ซึ่งสะท้อนทั้งความรุ่งเรืองและการฟื้นตัวของอุตสาหกรรมในเมืองนี้
ดีทรอยต์ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐมิชิแกนในสหรัฐอเมริกา บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำดีทรอยต์ ฝั่งตรงข้ามคือวินด์เซอร์ในประเทศแคนาดา เมืองนี้เป็นบ้านเกิดของ “เมืองรถยนต์” และดนตรีโมทาวน์ ในศตวรรษที่ 20 ฟอร์ด เจเนรัล มอเตอร์ส และไครสเลอร์เติบโตขึ้นที่นี่ เมืองจึงมีอาคารระฟ้าสไตล์อาร์ตเดโคจำนวนมาก หลังจากเสื่อมโทรมและล้มละลายในปี 2013 ใจกลางเมือง มิดทาวน์ และคอร์กทาวน์ฟื้นตัวอย่างเห็นได้ชัดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การท่องเที่ยวแบ่งได้เป็นสี่ส่วน ได้แก่ ริมแม่น้ำใจกลางเมือง ซึ่งมีเส้นทางริมแม่น้ำ ศูนย์เรเนสซองส์ จัตุรัสคัมปัสมาร์ติอุส และอาคารการ์เดียน นั่งรถ People Mover สายวงแหวนฟรีได้สะดวกที่สุด มิดทาวน์เป็นย่านวัฒนธรรม มีพิพิธภัณฑ์ศิลปะดีทรอยต์ที่มีภาพจิตรกรรมฝาผนังของดิเอโก ริเวรา พิพิธภัณฑ์ชาร์ลส์ เอช ไรท์ว่าด้วยประวัติศาสตร์คนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน และพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ ฝั่งตะวันออกมีตลาดอีสเทิร์น เส้นทางจักรยานเดอควินเดรที่มีงานศิลปะบนผนังริมทาง เกาะเบลล์ และโครงการไฮเดลเบิร์ก ทางตะวันตกที่ชานเมืองดีร์บอร์นมีพิพิธภัณฑ์เฮนรี ฟอร์ด หมู่บ้านกรีนฟิลด์ และทัวร์โรงงานรูจ ควรใช้เวลาทั้งวัน นอกจากนี้ ต้องจองตั๋วพิพิธภัณฑ์โมทาวน์ล่วงหน้า ฤดูที่เหมาะที่สุดคือเดือนมิถุนายนถึงกันยายน กิจกรรมริมแม่น้ำมีมาก และเกาะเบลล์กับหมู่บ้านกรีนฟิลด์เปิดให้บริการเต็มที่ ฤดูหนาวหนาวจัดและมีหิมะ แต่พิพิธภัณฑ์ไม่ได้รับผลกระทบ สนามบินดีทรอยต์เมโทรโพลิทัน (DTW) อยู่ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 30 นาทีด้วยรถยนต์ ใจกลางเมืองและมิดทาวน์เดินทางด้วยรถรางเบาคิวไลน์และ People Mover ได้ ส่วนสถานที่ท่องเที่ยวในชานเมืองต้องขับรถเอง แนะนำให้พักประมาณ 3 วัน บางย่านมีคนน้อยในเวลากลางคืน ควรระวังความปลอดภัย
สถานที่เด่น
- พิพิธภัณฑ์เฮนรี ฟอร์ด – หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เทคโนโลยีและอุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดของสหรัฐอเมริกา มีรถลีมูซีนที่เคนเนดีถูกลอบสังหารและรถบัสของโรซา พาร์กส์
- กรีนฟีลด์วิลเลจ – พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งที่เฮนรี ฟอร์ดรวบรวมอาคารประวัติศาสตร์เกือบร้อยหลัง มีห้องทดลองของเอดิสันที่เมนโลพาร์กและร้านซ่อมจักรยานของพี่น้องไรต์
- สถาบันศิลปะดีทรอยต์ – หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ศิลปะชั้นนำของสหรัฐอเมริกา สมบัติล้ำค่าคือภาพจิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่ “อุตสาหกรรมดีทรอยต์” ของดิเอโก ริเวรา
- พิพิธภัณฑ์โมทาวน์ – บ้านหลังเล็กที่เป็นต้นกำเนิดของค่ายเพลง Motown หรือ “เมืองเพลงฮิต” คุณสามารถยืนในห้องอัด A ที่ซูเปอร์สตาร์อย่างสตีวี วันเดอร์เคยบันทึกเสียง…
- ริเวอร์วอล์กดีทรอยต์ – ทางเดินริมแม่น้ำดีทรอยต์ยาวราว 5 กิโลเมตร ได้รับการโหวตเป็นทางเดินริมน้ำที่ดีที่สุดของสหรัฐอเมริกาหลายครั้ง ฝั่งตรงข้ามคือเมืองวินด์เซอร์ขอ…
- อีสเทิร์นมาร์เก็ต – ตลาดกลางแจ้งประวัติศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกา เปิดดำเนินการตั้งแต่ปี 1891 มีแผงค้ากว่าร้อยแผงในวันเสาร์ และย่านภาพจิตรกรรม…
- ทัวร์โรงงานฟอร์ดรูจ – นั่งรถบัสจากพิพิธภัณฑ์เฮนรี ฟอร์ดเข้าสู่โรงงานที่ใหญ่ที่สุดของฟอร์ด มองลงมายังสายการประกอบรถกระบะ F-150 จากทางเดินลอยฟ้า
- สวนสาธารณะเบลล์ไอล์ – สวนสาธารณะบนเกาะกลางแม่น้ำดีทรอยต์ ออกแบบโดยผู้วางผังเซ็นทรัลพาร์กนิวยอร์ก มีเรือนกระจก ตู้ปลา และน้ำพุ
- การ์เดียนบิลดิง – ตึกระฟ้าสไตล์อาร์ตเดโคสร้างปี 1929 ผนังอิฐสีส้มและโถงทางเข้าโค้งหลังคาด้วยกระเบื้องสีสันได้รับการขนานนามว่า “มหาวิหารการเงิน”
- เรเนซองส์เซ็นเตอร์ – สถานที่สัญลักษณ์เส้นขอบฟ้าดีทรอยต์ที่ประกอบด้วยหอคอยกระจกทรงกระบอกเจ็ดแห่ง เคยเป็นสำนักงานใหญ่ของเจเนอรัลมอเตอร์ส ภายในมีห้องแสดงรถยนต์และร…
- สวนแคมปัสมาร์เชียส – จัตุรัสเหมือนห้องนั่งเล่นของใจกลางดีทรอยต์ ฤดูร้อนมีหาดทรายเทียม ฤดูหนาวมีลานสเก็ตและต้นคริสต์มาสยักษ์
- โรงละครฟอกซ์ – โรงละครหรูความจุ 5,000 ที่นั่ง สร้างในปี 1928 ภายในผสมผสานศิลปะอินเดีย ตะวันออกกลาง และสยาม ยังคงแสดงละครบรอดเวย์และคอนเสิร์ตมาจนถึงปัจจุบัน
- ดีทรอยต์พีเพิลมูฟเวอร์ – รถไฟไร้คนขับยกระดับวนรอบใจกลางเมืองระยะทางราว 4.7 กิโลเมตร ขึ้นฟรี มี 13 สถานีที่ตกแต่งด้วยงานศิลปะ
- พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แอฟริกันอเมริกันชาลส์ เอช. ไรต์ – หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชาวแอฟริกันอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดในโลก นิทรรศการถาวร “And Still We Rise” เล่าเรื่องตั้งแต่แอฟริกาจนถึงขบวนการส…
- พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ดีทรอยต์ – พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เมืองเข้าชมฟรี มีถนนสมัยศตวรรษที่ 19 จำลองขึ้นใหม่ สายการประกอบรถยนต์ และนิทรรศการการเดินเรือบนทะเลสาบใหญ่
- สถานีมิชิแกนเซ็นทรัล – สถานีรถไฟสถาปัตยกรรมโบซาร์ที่เคยเป็นสัญลักษณ์ความเสื่อมโทรมของดีทรอยต์ ฟอร์ดบูรณะแล้วและเปิดให้เข้าชมอีกครั้งในปี 2024
- คอร์กทาวน์ – ย่านเก่าแก่ที่สุดของดีทรอยต์และเป็นชุมชนผู้อพยพชาวไอริช ปัจจุบันเต็มไปด้วยบาร์เบียร์คราฟต์ ร้านอาหาร และบ้านวิกตอเรียนเก่า
- ฟิชเชอร์บิลดิง – อาคารอาร์ตเดโคปี 1928 โถงทางเดินโค้งสูงสามชั้นเต็มไปด้วยจิตรกรรมฝาผนัง โมเสก และหินอ่อน ได้รับการขนานนามว่า “งานศิลปะที่ใหญ่ที่สุดของดีทรอย…
- โครงการไฮเดลเบิร์ก – งานศิลปะกลางแจ้งที่ศิลปิน ไทรี กายตัน ดัดแปลงทั้งถนนด้วยขยะเหลือทิ้ง บ้านที่มีจุดสีสันเป็นที่รู้จักมากที่สุด
- ดีควินเดอร์คัต – ทางเดินสีเขียวยาวราว 3 กิโลเมตรที่ดัดแปลงจากคันทางรถไฟร้าง มีภาพกราฟิตีสองข้าง เชื่อมริมแม่น้ำกับตลาดฝั่งตะวันออก
- โรงงานฟอร์ดพิเก็ตอเวนิว – ต้นกำเนิดของรถโมเดล T หนึ่งในโรงงานผลิตรถยนต์โดยเฉพาะที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังเหลืออยู่ ห้องผลิตพื้นไม้จัดแสดงรถฟอร์ดรุ่นแรกๆ
- กรีกทาวน์ – ย่านร้านอาหารกรีกบนถนนมอนโรใจกลางเมือง มีชื่อเสียงเรื่องชีสจุดไฟ และคึกคักที่สุดในตอนเย็น
- โคเมริกาพาร์ก – สนามเหย้าของทีมดีทรอยต์ไทเกอร์ส มีชิงช้าสวรรค์และรูปปั้นเสือ นั่งอัฒจันทร์สามารถมองเห็นเส้นขอบฟ้าใจกลางเมืองได้
- ศูนย์วิทยาศาสตร์มิชิแกน – ศูนย์วิทยาศาสตร์เชิงโต้ตอบในมิดทาวน์ มีท้องฟ้าจำลอง โรงภาพยนตร์ไอแมกซ์ และการทดลองให้ลงมือทำมากมาย เหมาะกับครอบครัวที่มีเด็ก
- สวนสัตว์ดีทรอยต์ – สวนสัตว์ขนาดใหญ่กว่า 50 เฮกตาร์ โดดเด่นด้วยอุโมงค์ใต้น้ำชมหมีขั้วโลกว่ายน้ำและศูนย์เพนกวิน
- แครนบรูก – วิทยาเขตโรงเรียนศิลปะที่ออกแบบโดยซาริเนน ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในวิทยาเขตที่สวยที่สุดของอเมริกา มีพิพิธภัณฑ์ศิลปะ พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร…
- บ้านเอ็ดเซลและเอเลนอร์ ฟอร์ด – คฤหาสน์ริมทะเลสาบของบุตรชายของเฮนรี ฟอร์ด สไตล์คอตส์โวลด์ของอังกฤษ มีงานสะสมศิลปะและสวนริมทะเลสาบ
- มหาวิทยาลัยมิชิแกน – มหาวิทยาลัยรัฐชั้นนำของอเมริกา มีลานกลางทางเดินเฉียงสไตล์โกธิกของคณะนิติศาสตร์ จัตุรัสกลาง และสนามกีฬา “บิ๊กเฮาส์” เดินทางจากดีทรอยต์ราว 50…
- สะพานแอมบาสเดอร์ – สะพานแขวนสร้างปี 1929 เชื่อมดีทรอยต์กับเมืองวินด์เซอร์ของแคนาดา เป็นด่านทางบกที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งของอเมริกาเหนือ และเป็นจุดถ่ายรูปริ…
ร้านอาหาร
- ลาฟาแยตต์ โคนีย์ ไอส์แลนด์ – ร้านร้อยปีในใจกลางเมืองที่เป็นตัวแทนของฮอตดอกโคนีย์แห่งดีทรอยต์ และเป็นคู่แข่งชื่อดังกับ American Coney Island ที่อยู่ต…
- Buddy's Pizza (สาขาต้นตำรับ ถนนคอแนนต์) – สาขาต้นตำรับของพิซซ่าแผ่นสี่เหลี่ยมดีทรอยต์ เปิดครั้งแรกในปี 1946 และยังเปิดให้บริการที่ตั้งเดิมจนถึงปัจจุบัน
- ร้านอาหาร Al-Ameer Lebanese (ดีร์บอร์น) – ร้านอาหารเลบานอนเก่าแก่ที่เปิดตั้งแต่ปี 1989 ได้รับรางวัล James Beard Award 'American Classic' ในปี 2016
- Selden Standard – ร้านจานแบ่งตามฤดูกาลที่ทำด้วยเตาถ่านในย่าน Midtown ปี 2024 และ 2025 เข้ารอบรองชนะเลิศรางวัล James Beard Award สาขาร้านอ…
- Supino Pizzeria – ร้านพิซซ่าแป้งบางยอดนิยมใกล้ตลาด Eastern Market ชาวท้องถิ่นหลายคนยกให้เป็นพิซซ่าที่อร่อยที่สุดในดีทรอยต์
- Grey Ghost – ร้านอาหารร่วมสมัยเน้นเนื้อในย่านบรัชพาร์ก โดดเด่นด้วยค็อกเทลคราฟต์และชีสเบอร์เกอร์
เส้นทางท่องเที่ยว
- ดีทรอยต์ ทะเลสาบอีรี ถึงโอไฮโอตอนใต้ 8 วัน – จากเมืองหลวงรถยนต์ เลียบทะเลสาบอีรีไปทางตะวันออก ผ่านเมืองแห่งร็อกแอนด์โรล ไปยังหุบเขาหินทรายฮ็อกกิงฮิลส์