เบิร์น

เมืองหลวงของสวิตเซอร์แลนด์ ทั้งเมืองเก่ายุคกลางเป็นมรดกโลก มีทางเดินโค้งยาว 6 กิโลเมตร หอนาฬิกา และน้ำพุ พร้อมบ้านไอน์สไตน์และสวนหมี ฤดูร้อนล่องแม่น้ำอาเรไปตามกระแส

เบิร์นเป็นเมืองรัฐบาลกลางของสวิตเซอร์แลนด์ (เมืองหลวงโดยพฤตินัย) ตั้งอยู่บนที่ราบสูงทางตะวันตกตอนกลางของประเทศ แม่น้ำอาเรโค้งเป็นรูปตัว U ที่นี่ และเมืองเก่าตั้งอยู่บนคาบสมุทรในโค้งแม่น้ำนั้น เมืองเก่าได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 1983 ทางเดินโค้งยาว 6 กิโลเมตร น้ำพุรูปคนทาสี 11 แห่ง หอนาฬิกาและมหาวิหารยังรักษารูปแบบยุคกลางไว้เกือบทั้งหมด เมืองมีขนาดเล็กและจังหวะชีวิตช้า ต่างจากบรรยากาศนานาชาติของซูริกและเจนีวา

ช่วงที่เหมาะที่สุดคือเดือนพฤษภาคมถึงกันยายน ฤดูร้อนสามารถล่องแม่น้ำอาเรไปตามกระแสเหมือนคนท้องถิ่น สวนกุหลาบบานในเดือนพฤษภาคม–กรกฎาคม เดือนธันวาคมมีตลาดคริสต์มาส ฤดูหนาวอากาศหนาวและหม่นหมอง แต่การจับจ่ายใต้ทางเดินโค้งในเมืองเก่าไม่ได้รับผลกระทบ

การแบ่งพื้นที่ท่องเที่ยว แกนหลักของเมืองเก่า (หอคุก หอนาฬิกา มหาวิหาร สวนหมี) เดินชมได้ภายในหนึ่งวัน ฝั่งใต้ของแม่น้ำที่จัตุรัสเฮลเวตเพลทซ์คือย่านพิพิธภัณฑ์ (พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ พิพิธภัณฑ์ไอน์สไตน์ พิพิธภัณฑ์แอลพายน์) ทางตะวันออกของเมืองมีศูนย์พอล คลี ส่วนเที่ยวครึ่งวันรอบนอกไปได้ที่เมืองมูร์เทิน เมืองฟรีบูร์ค และหุบเขาเอมเมนทัลผลิตชีส ทะเลสาบทูนและพื้นที่ยุงเฟราวอยู่ในจุดหมายปลายทางอินเทอร์ลาเคิน เดินทางจากเบิร์นโดยรถไฟไม่ถึง 1 ชั่วโมง

การเดินทาง: จากซูริกนั่งรถไฟราว 1 ชั่วโมง จากเจนีวาราว 1 ชั่วโมง 45 นาที โรงแรมจะให้บัตรเบิร์น ใช้ขึ้นรถประจำทางในเมืองได้ฟรี

แนะนำให้พัก 1-2 วัน วันอาทิตย์ร้านค้าส่วนใหญ่ปิด

สถานที่เด่น

• เมืองเก่าแบร์นและทางเดินโค้ง – เมืองเก่ายุคกลางที่ล้อมรอบด้วยแม่น้ำอาเร ทางเดินโค้งหินยาวราว 6 กิโลเมตรเชื่อมเป็นถนนช้อปปิ้งมีหลังคาที่ยาวที่สุดในยุโรป ขึ้นทะเบียนเป็นมรด…
• หอนาฬิกาซิทกล็อกเกอ – หอนาฬิกาดาราศาสตร์ที่ดัดแปลงจากประตูเมืองในศตวรรษที่ 13 ก่อนถึงชั่วโมงไม่กี่นาทีจะมีการแสดงนาฬิกากลของตัวตลก ขบวนหมี และไก่ขันบอกเวลา
• มหาวิหารแบร์น – มหาวิหารที่สูงที่สุดในสวิตเซอร์แลนด์ หอระฆังสูงราว 100 เมตร ขึ้นบันได 312 ขั้นได้ชมเมืองเก่าหลังคาสีแดงและเทือกเขาแอลป์ที่มีหิมะปกคลุมไกลออ…
• อาคารรัฐสภาสหพันธรัฐและจัตุรัสบุนเดสพลัทซ์ – ที่ทำการรัฐสภาและรัฐบาลกลางของสวิตเซอร์แลนด์ สามารถนัดหมายเข้าชมห้องประชุมที่มีโดมได้ฟรี ด้านหลังมีระเบียงมองเห็นแม่น้ำอาเร
• สวนหมีเบิร์น – สวนหมีบนลาดริมแม่น้ำอาเรทางฝั่งตะวันออกของสะพานนีเด็ก หมีสีน้ำตาลซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองอาศัยอยู่ที่นี่ เข้าชมฟรี
• บ้านไอน์สไตน์ – อพาร์ตเมนต์ที่ไอน์สไตน์อาศัยอยู่ในปี 1903–1905 ที่นี่เป็นสถานที่ที่เขาเขียนบทความปีแห่งปาฏิหาริย์ รวมถึงทฤษฎีสัมพัทธภาพพิเศษ
• สวนกุหลาบ – สวนบนเนินเขาฝั่งตรงข้ามเมืองเก่า มีกุหลาบมากกว่า 200 สายพันธุ์ เป็นจุดชมวิวที่ดีที่สุดเพื่อมองหลังคาสีแดงของเบิร์นและโค้งแม่น้ำอาเร
• ศูนย์เพาล์ เคล – อาคารคลื่นสามลูกที่ออกแบบโดยเรนโซ เปียโน เก็บรวบรวมผลงานของพอล คลี ราว 4,000 ชิ้น เป็นคอลเลกชันผลงานของคลีที่ใหญ่ที่สุดในโลก
• พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เบิร์น – พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสวิตเซอร์แลนด์ ในอาคารรูปปราสาท ภายในมีพิพิธภัณฑ์ไอน์สไตน์ซึ่งเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการทำคว…
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะเบิร์น – พิพิธภัณฑ์ศิลปะสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดของสวิตเซอร์แลนด์ มีผลงานของโฮดเลอร์ คลี ปิกัสโซ และอื่น ๆ ช่วงหลังได้รับความสนใจจากคอลเลกชันของกูร์ล…
• ภูเขากูร์เทิน – ภูเขาเตี้ย ๆ ใกล้บ้านของเบิร์น นั่งกระเช้าขึ้นไป จากยอดหอชมวิวมองเห็นทัศนียภาพเมืองเก่าและแนวเทือกเขาจากเอกเกอร์ถึงยุงเฟรา
• ว่ายน้ำแม่น้ำอาเรอและสระมาร์ซีลี – กิจกรรมฤดูร้อนที่โดดเด่นที่สุดของเบิร์น ลงน้ำจากต้นน้ำแล้วปล่อยตัวตามกระแสไปยังสระมาร์ซีลี สระว่ายน้ำกลางแจ้งฟรีอยู่ริมแม่น้ำ
• สะพานนีเด็กและย่านมัตเทอ – ถนนเก่าที่ราบต่ำและสะพานโบราณริมแม่น้ำอาเร มีสะพานหินโค้ง ประตูน้ำ และบ้านช่างฝีมือเก่า ประกอบเป็นมุมที่มีชีวิตชีวาที่สุดของเบิร์น
• หอคุกเคฟิกทูร์ม – หอประตูทางทิศตะวันตกของกำแพงเมืองเก่าชั้นที่สอง เคยเป็นคุกหลังศตวรรษที่ 17 ปัจจุบันเป็นพื้นที่จัดนิทรรศการเวทีการเมืองให้เข้าชมฟรี
• น้ำพุคินด์ลีเฟรสเซอร์ – เมืองเก่ามีน้ำพุรูปปั้นคนที่ทาสีสมัยศตวรรษที่ 16 จำนวน 11 แห่ง ที่โด่งดังที่สุดคือ "ผู้กินเด็ก" ที่กำลังกลืนเด็กเข้าปาก มีรูปลักษณ์แปลกประห…
• คอร์นเฮาส์ – ยุ้งฉางบาโรกศตวรรษที่ 18 ห้องใต้ดินโค้งเคยเป็นห้องเก็บไวน์ขนาดใหญ่ ปัจจุบันเป็นร้านอาหารที่หรูหราที่สุดของเบิร์น ที่นี่มีอาหารเบิร์นให้ลิ้ม…
• พิพิธภัณฑ์แอลป์สวิส – พิพิธภัณฑ์ที่มีเทือกเขาแอลป์เป็นธีมหลัก จัดแสดงประวัติการปีนเขา วัฒนธรรมภูเขา และการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ โดดเด่นด้วยการจัดนิทรรศการที่แปลกใ…
• พิพิธภัณฑ์การสื่อสาร – พิพิธภัณฑ์การสื่อสารที่เน้นการมีส่วนร่วมสูง ตั้งแต่ไปรษณีย์ โทรเลข จนถึงคอมพิวเตอร์และโซเชียลมีเดีย เหมาะกับการพาเด็กไปด้วย
• สวนสัตว์เดลเฮิลซ์ลี – สวนสัตว์กลางเมืองในป่าริมแม่น้ำอาเร เน้นสัตว์พื้นถิ่นของยุโรป พื้นที่กลางแจ้งเข้าชมฟรี และทางเดินริมแม่น้ำมีทิวทัศน์สวยงาม
• สวนพฤกษศาสตร์เบิร์น – สวนพฤกษศาสตร์ริมแม่น้ำอาเรใต้สะพานโลแรง มีสวนหินบนภูเขาสูง เรือนกระจก และทิวทัศน์แม่น้ำ เข้าชมฟรี
• มูร์เทิน – เมืองเก่าที่กำแพงเมืองยุคกลางยังสมบูรณ์ ขึ้นไปบนกำแพงชมหลังคาสีแดงและทะเลสาบมูร์เทน ห่างจากเบิร์นประมาณ 30 นาทีโดยรถยนต์
• ฟรีบูร์ – เมืองเก่าสองภาษาที่ขอบหุบเขาแม่น้ำซาริน มีมหาวิหารเซนต์นิโคลัสสไตล์โกธิกและรถกระเช้าไฟฟ้า เป็นหนึ่งในเมืองยุคกลางที่อนุรักษ์ได้ดีที่สุดของส…
• โรงชีสสาธิตเอ็มเมินทาล – โรงงานสาธิตการทำชีสในหุบเขาเอ็มเมินทาล ชมขั้นตอนการทำชีสเอ็มเมินทาลที่มีรูใหญ่ ชิมและซื้อกลับได้ เข้าชมฟรี
• สะพานเคียร์เคินเฟลด์ – สะพานเหล็กที่สร้างเสร็จในปี 1883 เชื่อมเมืองเก่ากับย่านพิพิธภัณฑ์ เป็นมุมถ่ายภาพคลาสสิกของอาคารรัฐสภากลาง แม่น้ำแอเร และมหาวิหาร

ร้านอาหาร

• ร้านเบียร์โรงจอดรถรางเก่า (อัลเทส ทราเมดโปต์) – ร้านทำเบียร์ที่ดัดแปลงจากโรงจอดรถรางเก่า อยู่ติดสวนหมี ดื่มเบียร์สดที่ผลิตเองและทานไส้กรอกขาว มีระเบียงมองเห็นเมืองเก่า
• ร้านคอร์นเฮาส์เคลเลอร์ – ห้องอาหารขนาดใหญ่ในห้องใต้ดินยุ้งฉางบาโรกศตวรรษที่ 18 เพดานโค้งสูงอลังการ เสิร์ฟอาหารเบิร์นและอาหารเมดิเตอร์เรเนียน
• ร้านฮาร์โมนี – ร้านเก่าแก่ของเบิร์นที่เปิดให้บริการตั้งแต่ปี 1915 มีชื่อเสียงด้านฟองดูชีส มีคนท้องถิ่นมาทานมื้อกลางวันในห้องอาหารหุ้มไ…
• ร้านคลอทซ์ลิเคลเลอร์ – ร้านอาหารในห้องใต้ดินโค้งของเมืองเก่า อ้างว่าก่อตั้งตั้งแต่ปี 1635 เด่นด้วยเนื้อตุ๋นเปรี้ยวแบบเบิร์นและโรชติ รสชาติบ้าน…
• ร้านไวน์ อุนท์ ไซน์ (Wein & Sein) – ร้านมิชลินหนึ่งดาวในห้องใต้ดินโค้งของเมืองเก่า ทำอาหารแนวฝรั่งเศส-แอลป์ เสิร์ฟคอร์สตามวัตถุดิบท้องถิ่น

เส้นทางท่องเที่ยว

• ทัวร์รถไฟพาโนรามาสวิตเซอร์แลนด์ 14 วัน – ตามเส้นทาง Grand Train Tour อย่างเป็นทางการ นั่งครบ Golden Pass, Glacier Express, Bernina Express และ Gotthard Panorama…
• อินเทอร์ลาเคน ทะเลสาบสองแห่ง ปราสาท และชิลท์ฮอร์น 5 วัน – ปราสาทริมทะเลสาบทูน หมู่บ้านและน้ำตกริมทะเลสาบบรีนซ์ ทริปหนึ่งวันสู่เมืองเก่าเบิร์น และขึ้นชิลท์ฮอร์นในวันสุดท้าย
• ทัวร์ขับรถรอบสวิส Grand Tour 16 วัน – ขับวนตามเข็มนาฬิกาผ่านสี่เขตภาษา ข้ามช่องเขาสูง เชื่อมเทือกเขาหิมะ ทะเลสาบ และเมืองเก่า
• ยุงเฟราโยคและลูเซิร์น เบิร์น 7 วัน – พักที่อินเทอร์ลาเคนหนึ่งสัปดาห์ ขึ้นยอดเขาสามแห่ง พร้อมทริปหนึ่งวันไปลูเซิร์นและทะเลสาบเอ็นสท์เลนซี แล้วแวะเบิร์นก่อนกล…
• บาเซิล หุบเขานาฬิกาจูรา ถึงเบิร์น 5 วัน – เส้นทางวัฒนธรรมทางตะวันตกเฉียงเหนือของสวิส: เมืองศิลปะ เมืองนาฬิกามรดกโลก หน้าผาครูดูแวง และเมืองหลวง