Садо
Остров Садо, где добывали золото: объект всемирного наследия с 2024 года. Здесь можно покататься на лодке-бочке, поиграть на тайко, а ночевать в старинной деревне Сукэнэги и любоваться побережьем Сотокайфу.
Остров Садо находится в Японском море примерно в 45 км к западу от города Ниигата. Его площадь около 855 кв. км, это крупнейший остров у побережья Хонсю. Весь остров входит в состав города Садо. Форма острова напоминает букву «Ко»: на севере горы Оки-Садо, на юге холмы Ко-Садо, а между ними лежит равнина Кунинака. Достопримечательности удобно разделить на четыре зоны. Запад, Айкава: рудник Садо, Доюно-вариндо — объекты всемирного наследия, фабрика по обогащению руды Китадзава и резиденция администрации Садо. Центр, равнина Кунинака: порт Рётцу, озеро Камо, парк «Лес ибисов Токи», храм Конпон-дзи, а в Мано пятиярусная пагода храма Мёсэн-дзи, театр Но и другие следы культуры ссыльных. Юг, Оги: бон-фунэ, острова Яджима и Кёдзима, старинная деревня Сукэнэги и центр игры на тайко «Кодо». Север, побережье Сотокайфу: залив Сэнкаку, Оно-гамэ и Ни-гамэ — потрясающие пейзажи, в начале лета цветёт лилейник.
Лучшее время — с апреля по октябрь. Летом можно купаться в море, а в августе в Оги проходит фестиваль Земли. Зимой ветры сильные, рейсов меньше, а северные горные дороги закрыты. Добраться можно так: из порта Ниигата на пароме «Садо Кисэн» до Рётцу примерно 2,5 часа, на скоростном судне на подводных крыльях около 1 часа 7 минут. Из порта Наоэцу в городе Дзёэцу до Оги около 1 часа 40 минут. Автобусы на острове ходят редко, а расстояния между объектами на кольцевом маршруте достигают 60–80 км, поэтому настоятельно рекомендуем арендовать автомобиль. Удобно остановиться на 2–3 ночи в Рётцу или Саваде. Местные продукты: зимний желтохвост, устрицы, рис Коси-хикари, выращенный на острове, и местное сакэ.
Главные достопримечательности
- Золотой рудник Садо – Золотые и серебряные рудники эпохи Эдо, внесённые в список всемирного наследия в 2024 году. Здесь можно пройти в штольни Сотаю и Доюу и уви…
- Сюкунэги – Поселение моряков эпохи Эдо, которые работали на судах «китамаэ-бунэ». В узкой долине стоят более сотни домов с деревянными стенами, и посё…
- Лодки-кадки Таираибунэ в Оги – Прогулка на тазовых лодках, переделанных из больших деревянных бочек, которыми управляют лодочницы в традиционных костюмах. Это самое харак…
- Дою-но-Варэто – Огромный рудный разрез на вершине горы, похожий на расколотую V-образную выемку, шириной около 30 метров и глубиной около 74 метров. Символ…
- Руины флотационной фабрики Китадзава – Ступенчатые руины обогатительной фабрики 1930-х годов. Бетонные стены, поросшие плющом, похожи на «замок в небе», ночью их подсвечивают.
- Резиденция бугё Садо – Административный центр, которым сёгунат Токугава управлял Садо и рудниками. Восстановлены здания управления и производственные участки «кац…
- Улица Кёмати в Аикаве – Главная улица Аикавы времён расцвета рудников, по обеим сторонам пологого склона стоят старые городские дома, каменные стены и храмы. Удобн…
- Ядзима и Кёдзима – Два маленьких острова у полуострова Одзима, соединённые красным мостом-барабаном. На лодке-тазу можно плавать по прозрачной бухте между мор…
- Оногамэ – Огромная скала высотой около 167 метров на северной оконечности Садо. В начале лета весь склон покрывают около миллиона желтых лилейников…
- Футацугамэ – Два острова в море к востоку от Оногамэ, похожих на черепах. При отливе между ними появляется песчаная отмель, вода здесь одна из самых про…
- Бухта Сэнкаку – Бухта с обрывистыми берегами примерно в 1 км на побережье Сотокайфу, с которой можно прокатиться на лодке со стеклянным дном и увидеть морс…
- Лесной парк Токи – Выставочный центр центра сохранения японского ибиса на Садо. Через стекло можно близко наблюдать японского ибиса, особого природного памятн…
- Мёсэн-дзи – Старинный храм школы Нитирэн с единственной в префектуре Ниигата пятиярусной пагодой. Её силуэт среди криптомерий — типичный пейзаж равнины…
- Компон-дзи – Место, где в изгнании на Садо практиковал Нитирэн Сёнин, бывшая молельня Цукахара Санмаидо. Храм с соломенной крышей и тихим садом.
- Центр тайко Татакокан – Центр для практики игры на барабанах тайко, которым управляет всемирно известная группа «Кодо». В деревянном зале с видом на море учат игра…
- Золотой парк Нисимикава – Одно из старейших мест добычи речного золота на Садо. Здесь можно промывать золотоносный песок на лотке и увезти найденное золото домой.
- Плато Донден – Плато на высоте около 900 метров в горах Оо-Садо. Весной здесь цветут горные цветы, а с плато открываются виды на озеро Камо, залив Рёцу и…
- Озеро Камо – Самое большое озеро префектуры Ниигата, солоноватое озеро у порта Рёцу. На воде стоят плоты для выращивания устриц, за озером поднимаются г…
- Сцена но святилища Дайдзэн – Старейшая сцена но на Садо. Крытая соломенной крышей, построена в 1846 году. Летом здесь проходит спектакль «таймацу но» при свете костров.
- Музей истории и легенд Садо – Музей, где с помощью электрических кукол показаны истории сосланных на Садо императора Дзюнтоку, Нитирэна, Дзэами и других людей. Рядом сув…
- Побережье Нанаура – Береговая дорога от Саваты до Аикавы, где тянутся причудливые скалы и маленькие бухты. Скалы Мэото-Ива, или «Скалы супругов», — одно из луч…
Где поесть
- Сусия Маруиси (главный магазин) – Конвейерные суши от местной оптовой рыбной компании Исихара Суйсан: много видов местной рыбы, доступные цены, очень поп…
- Соба Мозаэмон – Соба-ресторан в старом крестьянском доме в горной деревне: работает только по предварительной записи, известен собой с…
- Суси Тёдзабуро – Давняя суши-лавка в Ниибо: морская рыба Японского моря, сет «суши и рамен» и донбури с жареной дикой бури Садо.
- Тэнкуни (Адзидокоро Тэнгоку) – Небольшая местная закусочная в пяти минутах ходьбы от порта Рёцу: сытные тэндоны, сэт с сашими и миски с морепродуктами.
- Огия – Заведение рядом с паромным причалом порта Омока: кацудон из дикой бури Садо и рис с кальмаром, удобно добраться.
Маршруты
- Эчиго-Юдзава, Ниигата и остров Садо за 5 дней – По синкансену на север: ущелье Кийоцу, морепродукты и саке в Ниигате, затем объезд острова Садо с юга на север.