Санмати-судзи

三町

Самый типичный торговый квартал эпохи Эдо в Такаяме: тёмные деревянные дома с решётчатыми окнами, винокурни с кедровыми шарами и закусочные с хида-говядиной; национально значимая зона сохранения традиционной застройки.

Санмати-судзи — это кварталы Камиити-но-мати, Камини-но-мати и Камисан-но-мати на восточном берегу реки Миягава. Торговые кварталы существуют здесь с эпохи Эдо, а в 1979 году район был включён в список национально значимых зон сохранения традиционной застройки. По обе стороны улицы стоят невысокие тёмные деревянные дома; под карнизами — частые решётчатые окна и канавки с водой на случай пожара. У дверей винокурен висят кедровые шары (сакабаяси); в Такаяме и сейчас работает около шести винокурен, большинство из которых предлагают дегустацию (часть за деньги). Самая оживлённая улица — Камисан-но-мати. Рекомендуем: нигири с хида-говядиной (подаётся на сэмбэи вместо тарелки, от 800–1200 иен за два кусочка и больше), шашлычки из хида-говядины, картофельные крокеты, митараси-данго (рисовые клёцки, глазированные соевым соусом), магазинчики ремесленников и мастера резьбы «ичии иттобори». Рядом можно посетить Музей народных ремёсел Кусакабэ и особняк семьи Ёсидзима, богатый дом эпохи Мэйдзи, национальное культурное достояние. Советуем утром сначала пройтись по утреннему рынку Миягава, а потом через мост Нака (с красными перилами, знаменитый весной) пройти в старый квартал. Добраться можно пешком от станции JR Такаяма за 10 минут. Учтите: туристов много, поэтому есть на ходу можно только прямо у магазина; большинство магазинов работают примерно с 9 до 17 часов.

Часы работы

круглосуточно (магазины около 09:00–17:00)

Старинная улица · Традиционная архитектура · Пивоварни саке · Говядина Хида

Достопримечательности рядом

Где поесть рядом

Ещё в Хида-Такаяма