Higashidateyama Alpine Botanical Garden
東館山高山植物園
Jardim botânico de altitude no topo do monte Higashidateyama, a cerca de 2000 metros; no verão florescem centenas de plantas alpinas, com vista sobre os lagos e os Alpes do Norte.
O Jardim Botânico Alpino de Higashidateyama fica no topo do monte Higashidateyama, a cerca de 2000 metros, na parte central de Shiga Kōgen, e é uma opção tranquila para o verão. Das termas de Hōbu, o teleférico de Higashidateyama leva cerca de 7 minutos até ao cume. Os trilhos do jardim permitem ver centenas de plantas alpinas, como o nikkō-kisuge (lírio-amarelo), o hakusan-fūro e a komakusa, com o pico da floração entre meados de julho e início de agosto. O miradouro do topo oferece vista sobre os lagos de Shiga Kōgen e, com céu limpo, sobre os Alpes do Norte; há um restaurante para descansar. O jardim é gratuito, mas o teleférico de ida e volta é pago (cerca de 2000 ienes; confirme no site oficial). Transportes: da estação de Yudanaka, um autocarro em direção a Shiga Kōgen leva cerca de 35 minutos até Hōbu Onsen ou à estação do teleférico de Higashidateyama. No inverno o jardim faz parte da área de esqui de Shiga Kōgen e não abre ao público.
Horário
No verão e outono, cerca de 08:30–16:00 (depende do funcionamento do teleférico)