Ulan Bator e Terelj
Capital e porta de entrada da Mongólia, com o Mosteiro Gandan, a estátua de Gengis Khan e hospedagem em gers no Parque Nacional Gorkhi-Terelj; o caminho mais rápido para conhecer a vida nômade nas estepes.
Ulan Bator é a capital da Mongólia, situada no vale do rio Tuul, na porção centro-norte do país, a cerca de 1.350 metros de altitude. É cercada por quatro montanhas sagradas, incluindo a Bogd Khan Uul, e tem cerca de 1,7 milhão de habitantes, quase metade da população do país. É a capital mais fria do mundo: em janeiro, a média fica abaixo de -20 °C e pode chegar a -40 °C; no inverno, o aquecimento a carvão causa forte poluição do ar. De junho a agosto, as temperaturas diurnas ficam entre 20 e 28 °C, o sol é forte e as estepes estão no auge do verde; é a única temporada turística recomendada. Entre 11 e 13 de julho acontece o Naadam, com luta, corrida de cavalos e tiro com arco, o grande destaque do ano; reserve a hospedagem com vários meses de antecedência.
Os pontos turísticos se dividem em três áreas. No centro da cidade, a Praça Gengis Khan (antiga Praça Sukhbaatar) fica cercada pelo Museu Nacional, pelo Museu Nacional Gengis Khan, pela Ópera Estatal e pela loja de departamentos estatal; a pé, chega-se ao Mosteiro Gandan e ao Templo Choijin Lama. No sul, no sopé da Bogd Khan Uul, estão o Monumento Zaisan e o Grande Buda. No leste, a 50 a 70 quilômetros, ficam o Parque Nacional Gorkhi-Terelj e a estátua equestre de Gengis Khan. A excursão típica é de um dia, ou então passa-se uma noite em um acampamento de gers em Terelj, com cavalgada, visita à Rocha da Tartaruga e subida ao Mosteiro de Meditação Ariyabal. Para destinos mais distantes, pode-se ir a Kharkhorin (Erdene Zuu), a 5 a 6 horas de carro, ou ao Gobi do Sul.
Transporte: o Aeroporto Internacional Gengis Khan (UBN) fica a cerca de 50 quilômetros a sudoeste do centro, e o ônibus do aeroporto ou o táxi levam cerca de 1 hora. De São Petersburgo... ou da China, é possível pegar o trem internacional Pequim–Ulan Bator (cerca de 27 horas, passando por Erenhot); também é possível atravessar a fronteira em Erenhot e seguir de trem ou ônibus até Zamyn-Üüd e depois para o norte. Na cidade, use o aplicativo UBCab para táxi; o transporte público é lotado e tem poucas placas em inglês, por isso o centro é melhor para caminhar. Para Terelj, contrate um carro ou faça um passeio em grupo, por cerca de 100 a 150 yuans por pessoa por dia. Desde 2024, cidadãos chineses podem entrar na Mongólia sem visto por até 30 dias.
Recomenda-se de 3 a 4 dias: 1 a 2 dias na cidade e 1 a 2 dias em Terelj.
Observações: a moeda é o tugrik (MNT). Na cidade é possível pagar com cartão, mas leve dinheiro em espécie para os arredores. O trânsito é muito congestionado, então reserve tempo para viagens entre cidades. No verão, a diferença de temperatura entre dia e noite é grande e a radiação ultravioleta é forte; os gers ficam frios à noite. Ao entrar em gers e templos, respeite os costumes locais: não pise na soleira e circule no sentido horário. À noite, cuidado com batedores de carteira e pessoas embriagadas; evite becos isolados.
Principais atrações
- Parque Nacional Gorkhi-Terelj – Parque de montanha e estepe de granito a 60 km da cidade, com acampamentos em gers, passeios a cavalo, a Pedra da Tartaruga e o mosteiro de…
- Estátua Equestre de Gengis Khan – A maior estátua equestre do mundo: uma figura de Gengis Cão em aço inoxidável, com 40 metros de altura, erguida na estepe, com miradouro na…
- Mosteiro de Gandan – Centro do budismo tibetano na Mongólia, com uma estátua de Avalokiteshvara de 26,5 metros e a recitação matinal de centenas de lamas. Foi o…
- Praça Sukhbaatar – O coração de Ulaanbaatar: a estátua de Gengis Cão sentado diante do Palácio do Estado e a estátua equestre de Sukhbaatar. Museus, teatros e…
- Museu Nacional Gengis Khan – Maior museu da Mongólia, inaugurado em 2022, com oito andares de salas que contam a história desde os Xiongnu até ao Império Mongol e à din…
- Memorial de Zaisan – Monumento circular de estilo soviético no topo de uma colina a sul da cidade. Depois de subir cerca de 300 degraus, tem-se vista sobre Ulaa…
- Rocha da Tartaruga – Rocha de granito de 24 m à entrada do Parque Nacional Terelj, com a forma de uma tartaruga de pescoço esticado. É possível entrar por uma f…
- Museu Nacional da Mongólia – A melhor introdução à história da Mongólia, desde as gravuras rupestres da Idade da Pedra, os ouros dos xiongnu e o Império Mongol até à de…
- Templo-Museu Choijin Lama – Mosteiro da dinastia Qing no meio dos arranha-céus do centro, com cinco salas que preservam a mais bela arte religiosa da Mongólia e máscar…
- Templo de Meditação Aryabal – Pequeno templo numa encosta de Terelj. Sobe-se por um trilho com 108 degraus e um caminho de placas com máximas budistas até uma falésia, c…
- Palácio de Inverno do Bogd Khan – Palácio de inverno do último soberano da Mongólia, Bogd Khan. Seis templos de estilo chinês em madeira e um pequeno palácio estão bem conse…
- Museu de Belas Artes Zanabazar – Museu com as obras-primas de bronze dourado de Zanabazar, o primeiro Jebtsundamba, além de tangkas tradicionais mongóis, máscaras e pintura…
- Museu Central dos Dinossauros da Mongólia – Expõe fósseis do Gobi, como o esqueleto completo do Tarbossauro, a grande garra do Deinocheirus e o famoso «combate fossilizado» entre um V…
- Conjunto Tumen Ekh – Espetáculo de canto e dança tradicional mongol, com canto de garganta khoomei, morin khuur, canto longo, acrobacias e danças com máscaras T…
- Teatro Acadêmico Estatal de Ópera e Balé – Teatro de fachada rosa de estilo neoclássico, no lado oriental da Praça Sukhbaatar, com espetáculos de bailado, ópera e óperas mongóis orig…
- Mercado Narantuul – O maior mercado geral de Ulaanbaatar, conhecido como «mercado negro», onde se encontram botas mongóis, feltros, morin khuur e peças para ge…
- Loja de Departamentos Estatal – Armazém tradicional na Avenida da Paz, cujo último piso concentra caxemira, feltros e lembranças, ideal para comprar presentes.
- Parque Nacional Hustai – O caso de maior sucesso mundial de reintrodução do cavalo-de-Przewalski na natureza. Nas colinas da pradaria é comum ver manadas de cavalos…
- Mosteiro de Manzushir e Monte Bogd Khan – Ruínas de um antigo mosteiro numa encosta de pinheiros do monte Bogd Khan, com muros em ruínas, um templo reconstruído e um Buda esculpido…
- Complexo do Século XIII – Acampamento temático na pradaria, recriado ao estilo da era do Império Mongol, com postos de correio, tendas xamânicas, escola e a tenda do…
- Mosteiro de Dambadarjaa – Mosteiro de época Qing ao norte da cidade, com uma stupa branca e salas de estilo chinês e tibetano num vale, com pouca gente e atmosfera s…
- Museu Intelectual Internacional – Acervo com mais de dez mil jogos de engenho e caixas de madeira com mecanismos, onde os funcionários fazem demonstrações de resolução de en…
- Estádio Nacional de Esportes – Palco principal do grande Naadam nacional, realizado em julho: desfile de cavalaria em trajes de gala, luta de bökh, tiro com arco e jogos…
- Sky Resort – Estância de esqui na encosta norte do monte Bogd Khan, a cerca de 20 minutos de carro do centro. Tem pistas para principiantes e intermédio…
Onde comer
- Modern Nomads (Filial 3) – Rede local de comida mongol muito frequentada pelos próprios habitantes; os pastéis nadaam e a decoração tradicional sã…
- Mongolians Restaurant (Shangri-La Mall) – Restaurante refinado de comida mongol no 4.º andar do Shangri-La Mall, com peças tradicionais do país na decoração e sa…
- Asiana Central Restaurant – No 3.º andar do Edifício Central, com vista para a praça; combina pratos mongóis e asiáticos e é famoso pelo cordeiro g…
- The Bull Hotpot (filial Bluemon) – Hot pot mongol servido em panela individual, com carne bovina, de carneiro e de cavalo; há anos é um dos restaurantes d…
- Khaan Buuz – Uma das maiores redes de fast-food da Mongólia, com pedidos rápidos e preços baixos; boa opção para uma refeição barata…
Roteiros
- Ulan Bator, Khustai e Terelj em 4 dias – Um dia na capital e dois parques nacionais nos arredores para ver cavalos selvagens e dormir em gers. Mesmo com pouco t…
- Circuito clássico do sul do Gobi em 8 dias – Circuito de carro com motorista a partir de Ulan Bator pelo Gobi, passando por estupas brancas, Vale das Águias, dunas…
- Estepe central e lago Khuvsgul em 12 dias – Atravesse o vale do Orkhon, as montanhas Khangai e o lago Terkhiin Tsagaan rumo ao norte, até o Khuvsgul. O trecho fina…
- Altai Tavan Bogd e os caçadores de águias em 8 dias – Voo até Ölgii, entrada no Altai, caminhada até a geleira Potanin, visita aos lagos Khoton e Khurgan e hospedagem com ca…
- Transiberiana de Moscou a Pequim em 24 dias – Trechos de trem atravessando a Rússia, passando pelo Baikal e pela estepe mongol até Pequim.
- Trem internacional de Pequim à Mongólia e volta em 7 dias – Pegue os trens K23/K24 e cruze a fronteira China-Mongólia. Chegue a Ulan Bator e Terelj, onde dormirá em gers, e volte…