Trento

Cidade renascentista do vale do Ádige, com a Praça da Catedral e o Castelo do Buonconsiglio. Nos arredores ficam o Lago de Molveno, a margem norte do Lago de Garda em Riva e as Dolomitas de Brenta.

Trento é a capital da província autónoma do Trentino, no norte da Itália. Fica no trecho médio do vale do Ádige, a cerca de 60 km ao norte de Bolzano e 100 km ao sul de Verona, e sempre foi passagem obrigatória da antiga rota que liga a Itália ao centro da Europa pelo Passo do Brennero. A cidade é famosa pelo Concílio de Trento, realizado no século XVI. O centro histórico conserva a catedral românica, palácios renascentistas com paredes decoradas com afrescos e o Castelo do Buonconsiglio, residência dos príncipes-bispos. Também merece visita o Museu de Ciências MUSE, projetado por Renzo Piano.

Clima: os verões são quentes, com temperaturas acima de 30 °C no fundo do vale, e frescos nas montanhas. Os invernos são frios e pouco nevados, mas as áreas montanhosas abrigam estações de esqui.

Melhores épocas: de junho a setembro, para nadar nos lagos e fazer trilhas nas Dolomitas de Brenta, e dezembro, para o mercado de Natal e o esqui. Abril, com a floração das macieiras no Vale de Non, e setembro a outubro, com a colheita de uvas e maçãs, também são muito bonitos.

Roteiros pela região:

① Centro histórico: meio dia a um dia de visita.

② Leste, no Vale Valsugana: os lagos Levico e Caldonazzo.

③ Noroeste: os lagos Molveno e Tovel, o Monte Passon, as Dolomitas de Brenta e Madonna di Campiglio.

④ Sudoeste, pelo Lago Toblino até a margem norte do Lago de Garda: Riva, Arco, os lagos Terlago e Ledro.

⑤ Norte, no Vale de Non: castelos, santuários e desfiladeiros.

⑥ Sul, em Rovereto: o Museu MART de arte moderna e o Sino da Paz.

Transporte: a estação de Trento fica na linha ferroviária do Brennero. Verona fica a cerca de 1 hora, Bolzano a cerca de 30 minutos, e há trem direto para Munique em cerca de 4 horas. Os aeroportos mais próximos são os de Verona e Veneza. Ônibus intermunicipais atendem os lagos e os vales, mas para as áreas de montanha o carro é a opção mais flexível. O Trentino Guest Card dá direito a viajar de graça no transporte público da província e a entrar na maioria dos museus.

Duração sugerida: 1 dia para a cidade e 3 a 5 dias para incluir os lagos e as montanhas.

Principais atrações

• Castelo do Buonconsiglio – Palácio-castelo dos príncipes-bispos de Trento, onde uma fortaleza medieval se une a um palácio renascentista. Os afrescos do Ciclo dos Mes…
• Praça do Duomo e Fonte de Netuno – O coração da cidade velha de Trento: a catedral românica, a casa com afrescos Cazuffi-Rella e a Fonte de Netuno do século XVIII formam uma…
• MUSE – Museu de Ciências – Museu de ciências naturais projetado por Renzo Piano. Os andares recriam os ecossistemas alpinos, da geleira ao vale, e os animais empalhad…
• Lago de Molveno – Lago alpino de águas azul-turquesa aos pés das Dolomitas de Brenta, frequentemente eleito um dos lagos mais bonitos da Itália. A trilha ao…
• Dolomitas de Brenta – O único conjunto das Dolomitas, patrimônio mundial, situado a oeste do rio Adige. Seus picos de dolomita branca em forma de campanário e a…
• Riva del Garda – Cidadezinha à beira do lago, no extremo norte do Lago de Garda. O castelo sobre a água, a Torre Apponale e a orla ficam aos pés de penhasco…
• Catedral de Trento – Catedral de estilo românico-gótico dedicada a São Vigílio, onde se realizou o Concílio de Trento. No subsolo, preservam-se os restos de uma…
• Basílica de Santa Maria Maior – Local de algumas sessões finais do Concílio de Trento. É uma igreja renascentista com restos de muralhas romanas por perto.
• Espaço Arqueológico Subterrâneo do Sass – Ruínas romanas de cerca de 1.700 m² sob a Piazza Cesare Battisti, onde se pode caminhar sobre as pedras da antiga Tridentum.
• Teleférico Trento-Sardagna – Sobe em poucos minutos, a partir da margem do Rio Adige, até a aldeia de Sardagna, na encosta. De lá, a vista abrange toda a cidade de Tren…
• Mercado de Natal de Trento – Um dos mercados de Natal mais famosos da Itália. Na Piazza Fiera, casinhas de madeira vendem artesanato, vinho quente e petiscos trentinos.
• Monte Bondone – A montanha “do quintal” de Trento, com 2.180 metros de altitude. No verão, tem prados de altitude e um jardim botânico alpino. No inverno…
• Lago de Levico – Lago alpino estreito no Vale de Valsugana, de água límpida, cercado de praias e trilhas na floresta, com a estação termal de Levico, do tem…
• Lago de Caldonazzo – O maior lago inteiramente dentro do Trentino, com água agradável no verão, praias, áreas de camping e pranchas à vela e de stand-up paddle.
• Lago de Tovel – Lago na floresta do Parque Natural Adamello-Brenta, que antes ficava vermelho todo verão por causa de algas. Hoje é famoso pela água verde-…
• Madonna di Campiglio – Estação de esqui de primeira linha entre o Brenta e o Adamello, onde a imperatriz Sissi já passou férias. No verão, é o ponto de partida pa…
• Cascatas de Nardis – Cachoeira de duas quedas, com cerca de 130 metros de altura, na entrada do Vale Genova. Alimentada pela geleira Presanella, é a cachoeira m…
• Paganella – Montanha-mirante ao norte de Trento. Do cume se veem o Lago de Garda e as Dolomitas de Brenta. Na base fica Andalo, um destino de esqui e B…
• Lago de Toblino – Uma península com um castelo de conto de fadas em um pequeno lago. Seu reflexo é lindo, e é uma parada clássica no caminho de Trento até o…
• Castelo de Arco – Ruínas de um castelo medieval no alto de um penhasco acima da cidade de Arco, com vista para o Vale do Sarca e o Lago de Garda. Dürer chego…
• Cascata do Varone – Cachoeira de cerca de 98 metros de altura em um desfiladeiro de calcário ao norte de Riva. Os visitantes entram em grutas úmidas e veem a á…
• Lago de Tenno – Pequeno lago verde-esmeralda cercado de floresta. Uma ilhota aparece e desaparece conforme o nível da água. É um dos lagos alpinos mais fot…
• Lago de Ledro – Lago de montanha de água límpida, no vale acima de Riva. Na margem leste, preserva um sítio lacustre da Idade do Bronze, parte do patrimôni…
• MART – Museu de Arte Moderna e Contemporânea – Importante museu italiano de arte moderna e contemporânea, projetado por Mario Botta. Abriga o futurismo e a arte italiana do século XX, e…
• Sino dos Caídos (Maria Dolens) – Um enorme sino da paz, fundido com canhões da Primeira Guerra, chamado “Maria Dolens”, que toca 100 vezes todas as noites em memória de tod…
• Castelo de Beseno – O maior complexo de castelo do Trentino. Suas muralhas cercam toda a colina, e de lá se vê o Vale do Adige e a antiga estrada que leva a Ve…
• Castelo de Thun – Castelo nobre em meio aos pomares do Vale de Non, com a residência da família Thun preservada como era. No outono, as árvores ficam carrega…
• Santuário de San Romedio – Eremitério suspenso sobre um pilar rochoso de 90 metros no fundo de um desfiladeiro, com cinco capelas empilhadas umas sobre as outras, lig…
• Cânion do Rio Sass – Desfiladeiro estreito sob a aldeia de Fondo, no Vale de Non, com passarelas de madeira e escadas que descem a uma fenda rochosa de dezenas…
• Pirâmides de Segonzano – Conjunto de pirâmides de terra no Vale de Cembra, moldadas pela erosão da argila glaciar; muitas têm grandes pedras no topo que as protegem…

Onde comer

• Osteria A Le Due Spade – Antiga taberna de madeira com registo desde o Concílio de Trento de 1545, com pratos locais em versão moderna.
• Ristorante Al Vo – Considerada a taberna mais antiga de Trento, com origem atribuída a 1345, gerida pela mesma família, com menus diários…
• Osteria Il Cappello – Pequena osteria tradicional na cidade velha, recomendada pelo Guia Michelin, numa praça pedonal sossegada, com pratos i…
• Scrigno del Duomo – Restaurante recomendado pelo Guia Michelin, junto à praça da catedral, com pratos locais como canederli, polenta e carn…
• Antica Trattoria Due Mori – Restaurante familiar num edifício do século XV, perto do Castelo do Buonconsiglio, com canederli de espinafres e de pão…
• Locanda Margon – Restaurante com uma estrela Michelin instalado na propriedade da adega de espumantes Ferrari, com menus de degustação c…

Roteiros

• De Milão a Veneza pelo norte da Itália: lagos e montanhas em 15 dias – Duas semanas de carro cruzando o norte da Itália: Milão, lagos Como e Garda, Dolomitas e Veneza.