Rügen

A maior ilha da Alemanha: os penhascos brancos de giz de Jasmund, com o Trono do Rei, são espetaculares; as casas brancas de banho de Binz têm elegância; o trem a vapor e o gigantesco complexo de Prora são singulares.

Rügen fica no nordeste da Alemanha, no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental, e é a maior ilha do país (cerca de 926 km²), ligada ao continente pela Ponte de Rügen, em Stralsund. A costa é recortada: a leste, a península de Jasmund, com seus penhascos de giz e a antiga floresta de faias, é Patrimônio Natural Mundial; na costa sudeste, a sequência de balneários de Binz, Sellin, Baabe e Göhren conserva as casas brancas de banho do fim do século XIX e início do XX; na ponta norte, o Cabo Arkona tem farol e ruínas de um castelo eslavo; a oeste, do outro lado do mar, fica a ilha de Hiddensee, onde carros particulares são proibidos.

A melhor época vai de junho a agosto, quando a água do mar fica entre 17 e 20 °C, ideal para banhos e cadeiras de praia; em maio, os campos de colza estão floridos; em setembro há menos gente e preços mais baixos; no inverno fica calmo e frio, e vários restaurantes fecham. Recomenda-se escolher Binz ou Sellin como base. Ao sul, um dia no trem a vapor de bitola estreita 'Rasender Roland', que passa por Putbus, pelo Pavilhão de caça de Granitz e pelas vilas à beira-mar; ao norte, um dia para os penhascos de giz do Königsstuhl e o porto de Sassnitz, e outro para o Cabo Arkona e a vila de pescadores de Vitt; quem prefere sossego pode pegar a balsa de Schaprode até a ilha de Hiddensee para um passeio de um dia.

Transporte: de Berlim, o trem leva cerca de 3 a 3,5 horas até Binz (alguns trajetos exigem baldeação em Stralsund), e de Hamburgo, cerca de 4 horas. Na ilha há ônibus e trem a vapor, mas para o Cabo Arkona, Jasmund e outros lugares, carro ou bicicleta é mais flexível; nos fins de semana de verão, há engarrafamentos para entrar na ilha. Sugestão: 3 a 5 dias. Atenção: os penhascos de giz no parque nacional continuam desmoronando; não se aproxime da borda nem permaneça ao pé dos penhascos. Nas estâncias balneárias é cobrada a taxa de turismo (Kurtaxe), que é incluída na hospedagem; na alta temporada, reserve a hospedagem com vários meses de antecedência.

Principais atrações

• Königsstuhl – Falésia de giz de 118 metros de altura, principal cartão-postal da ilha de Rügen. A passarela circular suspensa, inaugurada em 2023, oferec…
• Parque Nacional de Jasmund – O menor parque nacional da Alemanha, com falésias de giz e antigas florestas de faias incluídas na lista do Patrimônio Mundial. A trilha no…
• Calçadão e píer de Binz – A maior estação balneária de Rügen, com vilas brancas de banho enfileiradas ao longo da orla, um píer de madeira de 370 metros e o clássico…
• Píer de Sellin – Píer de madeira com cerca de 394 metros avançando pelo Báltico. Na extremidade, um pavilhão branco de restaurante com telhado pontiagudo, c…
• Prora – Complexo de férias «Força pela Alegria», construído durante o regime nazi; o conjunto de edifícios, com cerca de 4,5 quilómetros, é hoje em…
• Passadiço nas copas das árvores de Rügen – Passadiço acessível nas copas das árvores, com cerca de 1,25 quilómetros, perto de Prora; no fim, a torre «Ninho da Águia», com 40 metros d…
• Rasender Roland – Comboio a vapor de via estreita, com bitola de 750 milímetros, que liga Putbus a Göhren e percorre as localidades balneares da costa sudest…
• Cabo Arkona – O ponto mais setentrional de Rügen, com um farol antigo e um novo, ambos desenhados por Schinkel, e as ruínas da fortaleza eslava de Jaroma…
• Vitt – Pequena aldeia de pescadores a sudeste do Cabo Arkona, com uma dezena de casas antigas de telhado de colmo escondidas num vale, famosa pela…
• Pavilhão de caça de Granitz – Castelo de caça neorrenascentista no topo de uma colina arborizada, a sul de Binz; a escada em espiral de ferro fundido da torre central, c…
• Putbus – A «cidade branca» planeada no século XIX pelo marquês de Putbus, em estilo clássico, com praça circular, jardim palaciano e teatro bem pres…
• Sassnitz – Porta sul do Parque Nacional de Jasmund, com o molhe do porto de pesca, o museu do submarino britânico e os barcos para as falésias brancas.
• Hiddensee – Ilha estreita a oeste de Rügen, onde são proibidos os carros particulares; pode andar-se de bicicleta por charnecas e aldeias de pescadores…
• Göhren e Nordperd – Localidade balnear na península de Mönchgut, com o cabo Nordperd a avançar pelo mar; de cada lado do cabo ficam a movimentada praia norte e…
• Colinas de Zicker – Colinas sem árvores no sul da península de Mönchgut, com encostas de erva seca, por brincadeira chamadas «Alpes de Zicker», com vista sobre…
• Túmulos megalíticos de Lancken-Granitz – Cerca de sete túmulos megalíticos neolíticos conservados nos campos, o maior conjunto de sepulturas pré-históricas da ilha de Rügen; visita…
• Festival Störtebeker de Ralswiek – Um dos espetáculos ao ar livre de maior sucesso da Alemanha, numa cena natural junto ao lago de Ralswiek, com a história do pirata Störtebe…
• Campos de sílex – Extensas áreas de sílex expostas na restinga de Schmale Heide, com longas cristas de pedra cinzenta-clara, uma formação geológica rara na E…
• Museu do Giz de Gummanz – Pequeno museu junto a uma antiga pedreira de giz, que explica a formação e a extração do giz de Rügen e expõe fósseis, com um lago verde na…
• Karls Erlebnis-Dorf Zirkow – Parque temático de quintas de morangos com entrada gratuita, com atrações, oficina de compota de morango, mercado da quinta e muitas ativid…
• Centro histórico de Stralsund – Cidade velha hanseática que serve de porta de entrada para Rügen, com câmaras municipais e igrejas góticas de tijolo; Património Mundial ju…
• Ozeaneum – Aquário oceânico de fachada branca em forma de onda, no porto de Stralsund, com espécies do Báltico e do Mar do Norte e uma baleia em taman…

Onde comer

• Restaurante Freustil – Restaurante com uma estrela Michelin em Binz, que prepara ingredientes locais de Rügen com técnicas nórdicas, e uma das…
• Restaurante Kutterfisch – Porto Pesqueiro de Sassnitz – Restaurante tradicional de peixe junto ao porto pesqueiro de Sassnitz, onde se pode ver os pescadores descarregando o p…
• Restaurante Kleine Melodie – Restaurante e jardim de cerveja na praia de Sellin, com defumadouro próprio. Tem terraço com vista para o mar e é conhe…
• Restaurante Zum Kleinen Leuchtturm – Restaurante de hotel no porto de Lauterbach, em Putbus, com foco em pratos de peixe locais, vista para o porto e excele…
• Restaurante Weltenbummler – Bar-restaurante animado na orla de Binz, com petiscos internacionais e pratos locais. É uma boa opção fora dos pratos d…

Roteiros

• Cidades Hanseáticas e Ferrovia do Báltico em 9 dias – De Hamburgo, de trem ao longo do Báltico até a Ilha de Rügen, passando pelas cidades hanseáticas, e depois Berlim.
• Circuito de carro pelo Mar do Norte e pelo Báltico em 14 dias – Partindo de Hamburgo, circunda o Mar do Norte e o Báltico, incluindo Sylt, sítios vikings e Rügen.
• Circuito pela Ilha de Rügen e falésias de giz em 5 dias – Com base em Binz, percorre a Ilha de Rügen: falésias de giz, Cabo Arkona, Hiddensee e o trem a vapor.