Centro de Nanquim

Antiga capital das Seis Dinastias, com o Mausoléu Xiaoling dos Ming, o Mausoléu de Sun Yat-sen, o Templo de Confúcio e o Qinhuai, uma cidade de avenidas de plátanos e de estilo republicano, famosa pelo pato com sopa de sangue e macarrão.

Nanquim é a capital da província de Jiangsu, na margem sul do baixo Yangtzé. A leste fica o Monte Zhong (Monte Zijin), e a oeste, o Yangtzé. A cidade foi capital de Wu Oriental, Jin Oriental, Song, Qi, Liang e Chen, Tang do Sul, do início dos Ming, do Reino Celestial Taiping e da era republicana, por isso é chamada de «antiga capital de Seis Dinastias e capital de Dez Dinastias». A área municipal tem 6.587 km². O distrito urbano principal inclui Xuanwu, Qinhuai, Gulou e Jianye. A cidade antiga cercada pelas muralhas Ming ainda é o centro de visitas. O clima é subtropical de monção, com as quatro estações bem definidas. Em março há as ameixeiras do Monte das Ameixeiras e as cerejeiras do Templo Jiming; em abril, as hortênsias e os campos de flores do Lago Xuanwu; do fim de outubro a novembro, os ginkgos do Caminho das Estátuas de Pedra do Mausoléu Ming e os plátanos dourados, além das folhas vermelhas do Monte Qixia. Essas são as melhores épocas. De julho a agosto faz um calor escaldante e úmido. De dezembro a fevereiro é frio e às vezes neva, e a neve sobre o Mausoléu Xiaoling tem um encanto especial.

Áreas principais de visita (em quatro blocos):

1. Monte Zhong: Mausoléu de Sun Yat-sen, Mausoléu Xiaoling dos Ming, Templo Linggu e Palácio Meiling. Precisa de meio dia inteiro.

2. Sul da cidade antiga: Templo de Confúcio, Qinhuai, Laomendong, Castelo do Portão Zhonghua e o sítio do Templo Dabaoen. Ideal para o fim da tarde e a noite.

3. Centro-norte da cidade antiga, rota republicana: Antiga Residência Presidencial, distrito de residências da Rua Yihe, Templo Jiming, Lago Xuanwu, Museu de Nanquim e o Memorial às Vítimas do Massacre de Nanquim pelas Tropas Japonesas de Agressão.

4. Fora da cidade: Monte Qixia, Monte Niushou e as Termas de Tangshan.

Transporte: o Aeroporto Internacional de Lukou fica a cerca de 40 minutos da Estação Nanjing Sul pela linha S1. A Estação Nanjing Sul é o principal nó de alta velocidade (1 hora até Xangai e 3,5 horas até Pequim). A Estação Nanjing fica perto do Lago Xuanwu. O metrô tem mais de 12 linhas que chegam à maioria dos pontos turísticos, e a área do Monte Zhong tem ônibus turístico.

Roteiro sugerido de 3 dias:

Dia 1: Monte Zhong.

Dia 2: Antiga Residência Presidencial, Rua Yihe, Templo Jiming, Lago Xuanwu e Museu de Nanquim.

Dia 3: Templo de Confúcio, Laomendong e Portão Zhonghua, e à noite um passeio de barco pelo Qinhuai.

Atenção: o Mausoléu de Sun Yat-sen, o Museu de Nanquim e o Memorial às Vítimas precisam de agendamento com identificação, que é gratuito. A maioria dos museus fecha às segundas-feiras. Entre as delícias estão o pato salgado, a sopa de sangue de pato com macarrão de feijão, o pãozinho de sopa (xiaolong), o pão de pato com óleo e o taro doce com osmanthus. Laomendong e o mercado de Kexiang têm ótimo custo-benefício.

Principais atrações

Mausoléu de Sun Yat-sen – Mausoléu de Sun Yat-sen, com 392 degraus que sobem do Arco Boai até o Salão de Cerimônias; de telhas azuis e muros brancos, é o marco mais…
Mausoléu Xiao – Mausoléu do imperador fundador da dinastia Ming, Zhu Yuanzhang; Patrimônio Mundial, a Alameda dos Animais de Pedra, com seus 12 pares de es…
Templo de Confúcio e rio Qinhuai – O centro mais movimentado da cidade antiga de Nanquim: Templo de Confúcio, Exame Imperial de Jiangnan, Rua Wuyi e passeios noturnos de barc…
Museu de Nanquim – Um dos três grandes museus da China, com 430 mil peças; inclui o traje funerário de jade com fios de ouro, o arco de telhas vitrificadas do…
Palácio Presidencial de Nanquim – Palácio com 600 anos de história, onde se sobrepõem o palácio do príncipe Han da dinastia Ming, a sede do governador de Liangjiang da dinas…
Lago Xuanwu – Maior lago urbano da região do Jiangnan, ao pé das muralhas Ming; tem cinco ilhas, lótus e cerejeiras, e é onde os moradores de Nanquim cam…
Laomendong – Bairro antigo de Ming e Qing dentro do Portão Zhonghua, com paredes de tijolo cinza em cabeça de cavalo, petiscos de Jinling (Nanquim), a c…
Templo Jiming – Antigo templo da dinastia do Sul e primeiro dos “quatrocentos e oitenta templos do Sul”; a pagode da Medicina Buda e a avenida de cerejeira…
Portão Zhonghua – Maior portão-cidadela de estilo fortificado ainda existente no mundo, com três pátios fortificados (weng cheng) e 27 abrigos para tropas; d…
Palácio Meiling – Residência oficial de um presidente da era republicana no parque do Mausoléu, com telhados de telhas verdes vitrificadas; no outono, os plá…
Memorial das Vítimas do Massacre de Nanquim – Memorial construído sobre o local da “vala dos dez mil” em Jiangdongmen, que registra o Massacre de Nanquim de 1937 com documentos históric…
Monte Qixia – “Montanha mais bela e luminosa de Jinling”, com o antigo Mosteiro Qixia, a pagode de relíquias da dinastia Sui e as grutas budistas de Qian…
Templo Linggu – Antigo templo no lado leste da Montanha Zijin, com o Salão sem Vigas da dinastia Ming e a torre Linggu de nove andares entre as árvores. No…
Observatório da Montanha Púrpura – Primeiro observatório astronômico moderno da China. No cume, estão preservados instrumentos astronômicos antigos do período da República, c…
Yuhuatai – Pequena colina fora do Portão Zhonghua, com o monumento aos mártires e um solene conjunto escultórico. Na montanha, é famosa pelas pedras Y…
Ponte do Rio Yangtzé em Nanquim – Primeira ponte de dupla função, rodoviária e ferroviária, sobre o Yangtzé, projetada e construída na China, inaugurada em 1968. Dá para sub…
Torre Yuejiang – Pavilhão de estilo Ming no topo da Colina do Leão, uma das “Quatro Grandes Torres do Sul do Yangtzé”. Do alto, a vista é do rio e da ponte.
Monte Niushou – Montanha budista do sul da cidade, com o moderno Palácio do Buda, que guarda a relíquia do crânio de Sakyamuni. Na cúpula subterrânea, o in…
Rua Yihe – Área de “mansões” da República, com mais de duzentos palacetes europeus com jardins entre as árvores. Ideal para caminhar devagar e conhece…
Livraria Avant-Garde – Livraria independente instalada num antigo estacionamento subterrâneo, considerada uma das “livrarias mais bonitas da China” e um marco cul…
Jardim Zhan – O jardim Ming mais antigo ainda existente em Nanquim, um dos quatro grandes jardins do sul do Yangtzé. Abriga o Museu da História da Revolu…
Salão de Exames de Jiangnan – Antiga sede dos maiores exames imperiais da Dinastia Ming e Qing, hoje Museu do Sistema de Exames Imperiais da China, com uma parte subterr…
Palácio Chaotian – Maior conjunto arquitetônico oficial da dinastia Ming e Qing preservado no sul do Yangtzé. Antigamente templo taoísta imperial e templo de…
Museu das Seis Dinastias – Museu projetado por I. M. Pei e seu filho, construído sobre as ruínas das muralhas de Jiankang, a capital das Seis Dinastias. Exibe porcela…
Torre de Porcelana de Nanquim – Sítio arqueológico do antigo Templo Dabaoen, a “pagode mais famosa do mundo” da dinastia Ming, com a Torre de Porcelana. Uma nova torre de…
Muralha de Taicheng – Trecho das muralhas Ming que vai de trás do Templo Jiming até o Portão Xuanwu. Dá para caminhar sobre a muralha, com o Lago Xuanwu de um la…
Parque do Lago Mochou – Parque lacustre com jardim tradicional a oeste da cidade, conhecido pela lenda da jovem Mochou, pela Torre Shengqi e pela “Feira das Begôni…
Termas de Tangshan – Vila de águas termais milenar a leste de Nanquim, com hotéis de resort, o sítio do Homem de Tangshan e um parque de minas desativadas. Ótim…
Estação de Pukou – Cenário do texto “Costas”, de Zhu Ziqing, e antigo terminal da Ferrovia Tianjin-Pukou, com edifício da República e marquise de longo alcanc…
Yanziji – Penhasco rochoso que avança sobre o Yangtzé, com a forma de uma andorinha em voo. É chamado de “Primeiro Penhasco do Yangtzé” e permite uma…

Onde comer

Mei Yuan (Hotel Jinling) – Restaurante Huaiyang tradicional no Hotel Jinling desde 1983, famoso pelo pato em salmoura de caldo antigo.
Li Ji Qingzhen Guan (filial Dading Xiang) – Casa halal centenária, tradicional para café da manhã e almoço, famosa pelos potstickers de carne bovina crocantes por…
Xiao Pan Ji (sopa de sangue de pato) – Famosa sopa de sangue de pato com macarrão de feijão, nascida como barraca de frios em Hongmiao e hoje na Zhongshan Eas…
Pin Ning Fu – Restaurante Michelin de uma estrela no 39º andar do Ritz-Carlton Nanjing, com vista para o Lago Xuanwu e a Montanha Zij…
Guang Ying Ju · Lao Zheng Xing – Restaurante antigo de Nanjing escondido no térreo de um conjunto residencial, famoso por pratos trabalhosos como o enso…
Qiang Ye Fandian (filial Changbai Street) – Restaurante popular de Nanjing que começou como barraca de rua e hoje tem dois andares, com a panela dudu de língua de…
Nanjing Dapaidang (filial Pingjiangfu, Templo de Confúcio) – Filial da marca local de Nanjing perto do Templo de Confúcio, onde é possível provar pato em salmoura, congee Mingling…
Lü Liu Ju (filial Taiping Nan Lu) – Casa vegetariana centenária fundada em 1912, famosa por imitar carnes com vegetais; os pãezinhos de vegetais são sempre…
Jinling Wang Jia Huntun (filial Jiqing Lu) – Casa de wontons de Nanjing fundada em 1983 por um vendedor ambulante, com massa fina, recheio farto e funcionamento só…
Tangbao Xu Jianping (filial da Rua Rehe Sul) – Pequena loja de tangbao feito à mão no bairro residencial de Xiaguan, com massa fina, caldo abundante e leve doçura. Fe…
Loja de gaotuan Fang Po (filial da Rua Wangfu) – Loja familiar de gaotuan aberta na década de 1970. O wufantuan, bolinho de arroz glutinoso tingido, é o clássico café d…

Roteiros

Nanquim, Zhenjiang e Yangzhou: antigas capitais e canal em 6 dias – Pelo trem de alta velocidade, liga Nanquim, Zhenjiang e Yangzhou, com as Seis Dinastias, o período republicano, as Três…
Nanjing em 3 dias: o essencial para a primeira visita – Passeio noturno pelo Qinhuai, o Mausoléu de Zhongshan e a Antiga Residência Presidencial: três dias pelos principais ma…
Nanjing aprofundado e um dia em Yangzhou: 5 dias – Ruas antigas do sul, Montanha Zhong, museus das Seis Dinastias e da era republicana, mais um dia de trem de alta veloci…
Arredores de Nanjing: Langya e Gaochun em 7 dias – Os clássicos de Nanjing, Niushou, um dia em Chuzhou com a Montanha Langya e uma noite na Cidade Lenta de Gaochun, combi…
Outono em Nanjing: folhas de Qixia e plátanos do Monte Zhong, 2 dias – Edição especial de outono: um dia para as folhas de bordo em Qixia e outro para caminhar pela avenida de plátanos e gin…
Nanjing para famílias: zoológico, termas e parque temático, 4 dias – Zoológico Hongshan, Museu de Nanjing, termas de Tangshan e Happy Valley, com um destaque por dia no ritmo das crianças.
Cinco cidades da China Oriental de trem de alta velocidade: 8 dias – Chegada e partida por Xangai, com circuito de trem de alta velocidade por Suzhou, Wuxi, Nanquim e Hangzhou, para conhec…