Mikulov e Lednice-Valtice

Terra do vinho da Morávia do Sul, com os jardins-castelos de Lednice-Valtice (patrimônio mundial) e a cidade-montanha de Mikulov; passeie de bicicleta entre adegas e vinhedos.

Mikulov e Lednice-Valtice ficam na região da Morávia do Sul, na República Tcheca, no distrito de Břeclav, junto à fronteira com a Áustria, e são a região vinícola mais famosa do país. Mikulov, a oeste, é uma cidade-montanha; seu castelo, o Monte Sagrado, o bairro judeu e as colinas de Pálava formam o centro. A cerca de 15 km a leste, a paisagem cultural de Lednice-Valtice, patrimônio mundial desde 1996, é um conjunto de jardins com cerca de 200 km², administrado por séculos pela família Liechtenstein; entre os dois grandes castelos, florestas e lagos de peixes abrigam minaretes, ruínas artificiais, templos e pavilhões de caça. Melhor época: maio–junho e setembro–outubro; na primavera, os jardins florescem; no outono, há a colheita das uvas e o Festival do Vinho de Mikulov, em setembro; os castelos e a maioria dos edifícios dos jardins abrem de abril a outubro; no inverno, a maioria fecha. Roteiros recomendados: em um dia, visitar o castelo de Lednice, pegar um barco até o minarete e pedalar pelo Templo de Diana até Valtice para provar vinhos; em outro dia, subir o Monte Sagrado em Mikulov e visitar o castelo, e à tarde caminhar pelas colinas de Pálava ou ir ao Parque Arqueológico de Pavlov. Há ciclovias planas entre os jardins, e é possível alugar bicicleta em Lednice e em Mikulov. Transporte: de Brno, cerca de 1 hora de trem até Břeclav ou Mikulov; para Lednice, é preciso ir de Břeclav de ônibus; de Viena, cerca de 1 hora de carro. Recomenda-se de 2 a 3 dias, com hospedagem em Mikulov ou Lednice. Depois de degustar vinhos, não pedale nem dirija: a República Tcheca tem tolerância zero para quem dirige após beber.

Principais atrações

• Paisagem Cultural de Lednice-Valtice – Castelo neogótico da família Liechtenstein, com parque em estilo inglês cheio de minarete, estufas e lago artificial; núcleo do Patrimônio…
• Mikulov Castle – Castelo barroco no alto da rocha da cidade velha de Mikulov, com um dos maiores barris de vinho da Europa Central no porão; é o símbolo da…
• Holy Hill (Svatý kopeček) – Colina de calcário a leste da cidade de Mikulov, com subida pelas 14 capelas do Caminho da Cruz; do topo se veem o castelo, a cidade velha…
• Mikulov – A mais bela cidade do vinho do sul da Morávia, com castelo sobre a rocha, o caminho de peregrinação da Colina Sagrada e o bairro judeu como…
• Castelo de Valtice – Palácio barroco principal da família Liechtenstein na Morávia; na adega do palácio fica o Salão Nacional de Vinhos, onde se degustam os cem…
• Lednice Minaret – Minarete de cerca de 60 metros de estilo mourisco, no meio do parque de Lednice; subir a torre oferece vista para o castelo, os jardins e o…
• John's Castle (Janův hrad) – Castelo romântico de caça deliberadamente construído como “ruína artificial” na floresta, às margens do rio Dyje; é possível subir à torre…
• Rendez-vous (Temple of Diana) – Pavilhão de caça em forma de arco do triunfo, no meio da floresta entre Valtice e Lednice; a fachada imperial é muito fotogênica e um ponto…
• Colonnade on Reistna – Longa colunata clássica no topo de uma colina a sudoeste de Valtice; do alto há vista do palácio, da igreja e de vinhedos, e em dias claros…
• Temple of Apollo – Templo imperial na encosta à beira do viveiro de peixes de Lednice; a varanda em semicírculo tem vista para o lago, e é um bom lugar para v…
• Temple of the Three Graces – Pavilhão clássico em semicírculo entre os viveiros, com estátuas das Três Graças no centro; faz parte do roteiro de bicicleta do trecho sul…
• Border Chateau (Hraniční zámeček) – Pequeno castelo de estilo imperial construído sobre a antiga fronteira entre a Morávia e a Áustria, à beira de um lago; hoje é hotel e rest…
• Pond Chateau (Rybniční zámeček) – Pequeno pavilhão de caça de estilo Império à beira do lago de pesca, ao sul de Lednice. O ambiente é tranquilo e é um bom ponto de parada n…
• Dietrichstein Tomb – Igreja de fachada barroca na Praça Grande de Mikulov, cujo interior abriga os caixões de mais de quarenta membros da família Dietrichstein.
• Mikulov Jewish Quarter & Cemetery – Antigo centro religioso dos judeus da Morávia, com a Sinagoga Superior e um cemitério antigo com cerca de quatro mil lápides.
• Goat Tower (Kozí hrádek) – Torre de vigia do século XV na colina ao norte da cidade velha de Mikulov. Do alto, o castelo e o Monte Sagrado aparecem juntos, e a subida…
• Turold Cave – Caverna calcária nas montanhas ao norte de Mikulov, com museu de geologia e trilha de aventura para crianças, ideal para famílias.
• Pálava Hills (Děvín) – Crista calcária que se ergue dos vinhedos, reserva da biosfera da UNESCO e a trilha mais clássica do sul da Morávia.
• Děvičky Castle Ruins – Ruínas de um castelo medieval na crista da Pálava, com torres e muralhas erguidas sobre a rocha, com vista para Pavlov e a represa. É um do…
• Sirotčí hrádek – Pequena ruína de castelo sobre um pico rochoso acima da vila de Klentnice. Do topo da rocha, a vista da Pálava e dos vinhedos é ampla.
• Archeopark Pavlov – Museu de arquitetura moderna semienterrado, que conta a vida dos caçadores de mamutes de mais de vinte mil anos atrás e está ligado à “Vênu…
• Nové Mlýny Reservoirs – Três represas interligadas ao pé das Colinas Pálava, com natação, pranchas à vela e muitas adegas à beira da água. É um refúgio de veraneio…
• Aqualand Moravia – Um dos maiores parques aquáticos da Chéquia, com toboáguas internos e externos, área de spa e saunas. É muito procurado em dias de chuva e…
• Valtice Underground – Rede de antigas adegas sob a cidade velha de Valtice, onde é possível fazer visita guiada e provar vinhos locais.
• Pohansko Lodge & Great Moravian Site – Pavilhão de caça de estilo Império em um bosque aluvial ao sul de Břeclav, cercado por importantes sítios da Grande Morávia do século IX.

Onde comer

• ESSENS – Escondido num pequeno castelo de fronteira na paisagem cultural de Lednice-Valtice, distinguido com uma estrela Micheli…
• Vino radosti – Restaurante e bar da adega Šílová, com vinhos próprios, tábuas de petiscos e sobremesas caseiras, entre os mais bem ava…
• Sojka a spol. – Um dos restaurantes mais movimentados da praça principal de Mikulov, com pato assado com couve-roxa e bons vinhos locai…
• Hospůdka u Korunky – O pub mais bem avaliado de Lednice, especializado em carnes grelhadas, como lombo de porco na brasa e truta, quase semp…
• Valtická rychta – Restaurante popular de cozinha regional moraviana sob o castelo de Valtice, com a «Costeleta Frita do Presidente da Câm…

Roteiros

• Viena e três passeios de um dia, 7 dias – Com Viena como base, de comboio ao Vale do Wachau, a Lednice-Valtice na Chéquia e a Sopron na Hungria.
• Região vinícola do sul da Morávia de carro até Viena em 5 dias – De Brno para o sul, passando por cavernas cársticas, jardins patrimônio mundial e a região vinícola de Pálava, até Vien…
• Grande Circuito de Carro pela República Checa: 13 dias – Volta de carro por toda a República Checa, ligando cidades termais, Český Krumlov, a região vinícola da Morávia e Olomo…