Manchester
Berço da Revolução Industrial e cidade do futebol, com peregrinação ao Old Trafford e ao Etihad Stadium, a Biblioteca John Rylands, os armazéns de tijolo vermelho do Northern Quarter e a área cultural de Salford Quays.
Manchester fica no noroeste da Inglaterra e foi um dos berços da Revolução Industrial. Aqui surgiram a primeira ferrovia interurbana de passageiros do mundo e a primeira fábrica têxtil moderna. Hoje é a segunda maior área metropolitana do Reino Unido e a terra natal de dois gigantes da Premier League, o Manchester United e o Manchester City. O centro é compacto e fácil de percorrer a pé: a catedral, a Biblioteca Chetham's e o National Football Museum ficam concentrados na parte norte; a Prefeitura (Town Hall), a Biblioteca Central, a Biblioteca John Rylands e a Galeria de Arte ficam no centro; o Northern Quarter é o endereço dos armazéns de tijolo vermelho, dos grafites, das lojinhas independentes e dos cafés. No sudoeste, Castlefield guarda os vestígios de um forte romano e os canais industriais mais antigos, ao lado do Science and Industry Museum. O bairro gay Canal Street e a Chinatown ficam perto da estação Piccadilly.
A cerca de 3 km a oeste, as Docas de Salford reúnem o Lowry, o IWM North e o MediaCityUK, onde fica a sede da BBC. O Old Trafford está logo ao sul das docas, e o Etihad Stadium fica a leste da cidade. Ao sul, a região universitária tem o Museu de Manchester, a Whitworth Art Gallery e o «Curry Mile». Mais longe, vale visitar a Dunham Massey e a Quarry Bank Mill.
O clima é ameno e chuvoso o ano todo. Maio a setembro é a melhor época, mas não esqueça o guarda-chuva. A temporada da Premier League vai de agosto a maio, e os ingressos devem ser comprados com antecedência pelos canais de sócios. As visitas guiadas aos estádios estão disponíveis o ano todo. Para chegar, o Aeroporto de Manchester tem voos diretos para Pequim e Xangai (dependendo da temporada). Do aeroporto, o trem leva cerca de 20 minutos até a estação Piccadilly. De Londres, a estação Euston fica a cerca de 2 horas e 10 minutos de trem. Dentro da cidade, use o Metrolink (bonde) e a rede de ônibus gratuita Bee Network. Recomenda-se ficar de 2 a 3 dias, e dá para fazer um bate-volta a Liverpool ou ao Peak District.
Principais atrações
- Estádio Old Trafford – Estádio do Manchester United, o “Teatro dos Sonhos”, com capacidade para cerca de 74 mil espectadores. O tour leva até o vestiário e o túne…
- Museu Nacional do Futebol – Museu Nacional do Futebol da Inglaterra, instalado no edifício de vidro Urbis, com a taça mais antiga da FA Cup, camisas históricas e jogos…
- Museum of Science and Industry – Museu de indústria instalado no antigo prédio da estação Liverpool Road, a estação de passageiros mais antiga do mundo, com máquinas a vapo…
- Biblioteca John Rylands – Biblioteca de estilo neogótico vitoriano inaugurada em 1900. Sua sala de leitura, com ar de catedral, é conhecida como a “biblioteca de Har…
- Northern Quarter – Bairro criativo em antigos armazéns de tijolo vermelho, com grafites, lojas de discos de vinil, cafés independentes e cervejarias artesanai…
- City of Manchester Stadium – Estádio do Manchester City, antigo estádio dos Jogos da Commonwealth de 2002; oferece visitas guiadas, e o entorno do Etihad Campus tem cen…
- Salford Quays – Antigo cais do canal de Manchester transformado em zona cultural à beira-água, com o The Lowry, o Imperial War Museum North e o MediaCityUK…
- Imperial War Museum North – Museu de guerra projetado pelo mestre desconstrutivista Daniel Libeskind, com forma de globo fragmentado; uma projeção de luz imersiva cont…
- Catedral de Manchester – Catedral gótica perpendicular do século XV, com uma das naves mais largas da Inglaterra e um coro de madeira esculpida, restaurada após os…
- Galeria de Arte de Manchester – Galeria municipal gratuita, famosa pelo acervo pré-rafaelita, com obras como Hilas e as Ninfas, de Waterhouse.
- Museu de Manchester – Museu de história natural e antropologia da Universidade de Manchester, com múmias egípcias, fósseis de dinossauros e as galerias do Sul da…
- Galeria Whitworth – Galeria instalada em um parque, conhecida pelo acervo de têxteis, papéis de parede e gravuras; após a ampliação de 2015, recebeu o prêmio d…
- Câmara Municipal de Manchester – Prefeitura gótica vitoriana projetada por Waterhouse, com torre de 85 m com vista para a Praça Albert; no inverno, é o centro do mercado de…
- Biblioteca Chetham – Fundada em 1653, é a mais antiga biblioteca pública gratuita do mundo de língua inglesa; Marx e Engels estudaram à mesa junto a uma janela…
- Castlefield – Parque de patrimônio urbano onde se cruzam as ruínas de um forte romano, o fim do primeiro canal industrial do mundo e viadutos ferroviário…
- The Lowry – Teatro e galeria de fachada metálica na Salford Quays, com exposições permanentes de L. S. Lowry, o pintor dos bonecos de palito que retrat…
- Canal Street – Bairro LGBTQ+ às margens do Canal Rochdale, com bares e boates ao longo da água; é uma das áreas mais famosas do Reino Unido, com vida notu…
- Chinatown de Manchester – Segunda maior Chinatown do Reino Unido, com pórtico pintado, restaurantes cantoneses e sichuaneses, dim sum e supermercados asiáticos; o An…
- Heaton Park – Um dos maiores parques municipais da Europa, com cerca de 250 hectares, casa de campo do século XVIII, lago para barcos, fazenda de animais…
- Dunham Massey – Casa georgiana administrada pelo National Trust, com centenas de veados-dama soltos no parque, jardim de inverno e exposição sobre o hospit…
- Biblioteca Central de Manchester – Biblioteca circular inspirada no Panteão de Roma, inaugurada em 1934, com sala de leitura sob cúpula silenciosa e impressionante; é o marco…
- Museu da História do Povo – Museu nacional britânico da democracia e do movimento operário, com a maior coleção de bandeiras sindicais, que conta o massacre de Peterlo…
- Curry Mile – Trecho de restaurantes sul-asiáticos e do Oriente Médio, com letreiros de neon, churrasco, sobremesas e cafés de narguilé ao longo da Wilms…
- Afflecks – Shopping alternativo icônico do bairro Northern Quarter, com quatro andares lotados de brechó, discos, quadrinhos, tatuagens e design indep…
- MediaCityUK – Parque de mídia à beira-água, sede regional norte da BBC e da ITV, com visitas a estúdios; é possível ver de perto o cenário da novela Coro…
- Teatro Royal Exchange – No antigo salão da maior bolsa de algodão do mundo, há um teatro circular de vidro e fibra suspenso no centro; é o principal teatro de Manc…
- Quarry Bank Mill – Fábrica têxtil e vila operária de 1784, com roda d'água e máquinas de tecer ainda em funcionamento, exemplo vivo do patrimônio da Revolução…
- Aviva Studios – Grande centro cultural projetado por Rem Koolhaas, do escritório OMA, inaugurado em 2023 e conhecido pelos espetáculos imersivos e pelo Man…
- Casa de Elizabeth Gaskell – Casa de estilo regência onde viveu e escreveu a romancista vitoriana Elizabeth Gaskell, autora de Norte e Sul; Dickens e Charlotte Brontë a…
- Praça St Ann – Elegante praça de compras no centro, com a Igreja de Santa Ana de 1712 em uma ponta e, ao redor, boutiques e a arcada Barton Arcade.
Onde comer
- Restaurante Mana – Restaurante de menu de degustação com uma estrela Michelin em Ancoats, dirigido pelo chef Simon Martin; uma referência…
- El Gato Negro – Famoso restaurante de tapas espanholas numa casa geminada de três andares na King Street, com grelhados de carne e arro…
- Sam's Chop House – Casa inglesa de estilo vitoriano fundada em 1868, numa cave com estátua de bronze do pintor L.S. Lowry, famosa pela car…
- Mughli Charcoal Pit – Restaurante familiar fundado em 1991 numa das ruas de caril de Rusholme, famoso pelo borrego grelhado na brasa e pelos…
- This & That – Casa de caril familiar em Northern Quarter, aberta em 1984, onde arroz com três caris custa apenas 6 a 8 £.
- Rudy's Pizza (Ancoats) – Marca de pizza napolitana nascida em Manchester; a loja principal de Ancoats está quase sempre cheia, mas os preços são…
Roteiros
- Cidades do noroeste de Inglaterra e Peak District, 7 dias – De comboio por Liverpool, Chester e Manchester, depois o Peak District com caminhadas pelas cristas.