Hamburgo

Segunda maior cidade da Alemanha e grande porto europeu. A Elbphilharmonie, o patrimônio mundial Speicherstadt, o Miniatur Wunderland e os canais e pontes compõem o caráter singular dessa cidade portuária do norte da Alemanha.

Hamburgo é a segunda maior cidade da Alemanha e um estado federado independente. Fica no baixo curso do rio Elba, a cerca de 100 km do Mar do Norte, e é o terceiro maior porto da Europa. A cidade tem rios e lagos por toda parte, e o número de pontes supera a soma das pontes de Veneza e de Amsterdã. Mantém a tradição comercial da época da Liga Hanseática, com seus armazéns de tijolo vermelho, e também conta com marcos contemporâneos, como a sala de concertos Elbphilharmonie. O clima é oceânico ameno, com muita chuva e vento ao longo do ano. Maio a setembro são os meses mais indicados para viajar, com cerca de 20 a 24 °C no verão. O inverno é frio e tem poucas horas de sol; em dezembro, a Prefeitura e outros pontos da cidade recebem mercados de Natal. Regiões: a área portuária (a Landungsbrücken, o antigo túnel sob o Elba e o mercado de peixes); a HafenCity e o Speicherstadt, patrimônio mundial (Elbphilharmonie e Miniatur Wunderland); a cidade velha (Prefeitura, a Igreja de São Miguel, o lago Alster e a área de compras Jungfernstieg); St. Pauli e a Reeperbahn, centros de vida noturna e de musicais, onde o musical O Rei Leão é encenado em um teatro na margem oposta do porto, para o qual há um barco exclusivo. Como chegar: muitos viajantes do Brasil e da China passam por Frankfurt, Munique ou outro hub europeu antes de chegar ao Aeroporto de Hamburgo; o trem S1 leva cerca de 25 minutos ao centro. De Berlim, o trem ICE leva cerca de 1h45; de Frankfurt, cerca de 3h30 a 4 horas. O bilhete diário HVV inclui as barcas públicas e é uma forma econômica de conhecer o porto; o Hamburg Card inclui transporte e descontos em atrações. Recomenda-se de 2 a 3 dias. Atenção: aos domingos as lojas fecham, mas o domingo de manhã é a única chance de visitar o mercado de peixes; o Miniatur Wunderland, a Elbphilharmonie Plaza e os concertos devem ser reservados com antecedência; à noite, na Reeperbahn, cuide bem dos seus pertences.

Principais atrações

• Elbphilharmonie – Sala de concertos de vidro em forma de onda, erguida sobre um antigo armazém, com um mirante público circular a 37 metros de altura que ofe…
• Speicherstadt – O maior conjunto de armazéns do mundo: armazéns neogóticos de tijolo vermelho refletidos nos canais, incluído com o Chilehaus na lista do P…
• Miniatur-Wunderland – A maior exposição de ferrovias em miniatura do mundo, com milhares de trens e centenas de milhares de figuras correndo por réplicas de luga…
• Hamburg Rathaus – Imponente prefeitura em estilo neorrenascentista, com mais salas que o Palácio de Buckingham, sede do parlamento e do governo municipal de…
• Igreja de São Miguel – Grande catedral barroca conhecida pelos locais como “Michel”, cuja torre de cobre oxidado, com 132 metros, é o símbolo da cidade portuária…
• St. Pauli Landungsbrücken – Cais de entrada do porto de Hamburgo, de onde partem os barcos turísticos e as balsas públicas, ao lado do túnel subterrâneo para pedestres…
• Neuwerk – Pequena ilha no Mar de Wadden, que se alcança a pé ou em carroça puxada por cavalos sobre os bancos de lama na maré baixa. Aqui fica o faro…
• Mercado de Peixe de Hamburgo – Mercado ao ar livre das manhãs de domingo, com mais de 300 anos de história; o pregão, os sanduíches de peixe e a banda ao vivo no salão de…
• Binnenalster – Dois lagos artificiais no centro: o interno, ligado à rua de compras Jungfernstieg, e o externo, para veleiros, caiaques e corridas ao redo…
• Planten un Blomen – Grande parque urbano no centro, com jardim japonês, roseiral e um espetáculo gratuito de fontes com luz e música nas noites de verão.
• Reeperbahn – Famosa zona de entretenimento da Europa, com bares, teatros e casas de música; foi onde os Beatles fizeram seus primeiros shows.
• HafenCity – Uma das maiores áreas de revitalização urbana da Europa, com prédios modernos sobre o antigo porto, praças à beira-d’água e a Elbphilharmon…
• Museu Marítimo Internacional – Museu náutico instalado em um armazém de tijolos vermelhos centenário, com nove andares de exposição e dezenas de milhares de maquetes e ar…
• Memorial de São Nicolau – Ruínas de uma igreja gótica preservadas após os bombardeios da Segunda Guerra; a torre de 147 metros tem elevador até o mirante.
• Hamburger Kunsthalle – Um dos principais museus de arte da Alemanha, com acervo do Medievo à arte contemporânea; abriga “O Caminhante sobre o Mar de Névoa”, de Fr…
• Jungfernstieg – Avenida à beira do Binnenalster, com arcadas brancas em estilo veneziano e lojas de grife; é a rua mais elegante de Hamburgo.
• Tierpark Hagenbeck – O primeiro zoológico do mundo sem gaiolas, com fossos no lugar das grades e um aquário tropical; boa opção para famílias.
• Blankenese – Antiga vila de pescadores à margem do Elba, com cerca de 5.000 degraus que ligam casas de capitães com telhado de palha ao rio.
• Praia do Elba em Övelgönne – Praia urbana na margem norte do Elba: sente-se na areia para ver os grandes cargueiros de contêineres passando, e há um porto-museu gratuit…
• NRP Sagres II – Veleiro de três mastros de 1896 atracado no Landungsbrücken, com o interior transformado em museu marítimo; é possível subir ao convés.
• Cap San Diego – O maior navio-museu de carga navegável do mundo, construído em 1961, com visita à casa de máquinas, ao passadiço e aos alojamentos da tripu…
• Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg – Um dos principais museus de design e artes aplicadas da Alemanha, com peças de cerâmica antiga, casa de chá japonesa e design moderno e car…
• Stadtpark e Planetário de Hamburgo – Um dos maiores parques urbanos de Hamburgo, com uma antiga torre de água transformada em planetário, um dos mais modernos da Europa.
• Cemitério de Ohlsdorf – O maior cemitério-parque do mundo, com cerca de 389 hectares de bosques, lagos e esculturas, especialmente encantador na época dos rododend…
• Sternschanze – Bairro alternativo preferido pelos jovens, repleto de grafites, lojas independentes, cafés e restaurantes multiculturais.
• BallinStadt – Museu erguido sobre o antigo local de acolhimento de imigrantes, que conta a história dos cerca de 5 milhões de europeus que partiram para…
• Museu do Submarino U-434 – Submarino soviético da Guerra Fria atracado ao lado do mercado de peixes, onde é possível percorrer os compartimentos apertados e sentir a…
• Krameramtsstuben – Pequeno beco do século XVII ao lado da Igreja de São Miguel, com casas em enxaimel, um dos raros conjuntos residenciais que sobreviveram na…
• Altes Land – A maior área contínua de pomares da Europa Central, com casas em enxaimel, canais e flores de macieiras e cerejeiras na primavera.
• Hamburg Dungeon – Espetáculo imersivo de história sombria na Cidade dos Armazéns (Speicherstadt), com atores encenando o grande incêndio de Hamburgo, piratas…

Onde comer

• Old Commercial Room – Casa tradicional em frente à Igreja de São Miguel, que serve pratos regionais desde 1795 e é famosa pelo Labskaus, o en…
• Brücke 10 – Lanchonete de sanduíches de peixe no píer flutuante da ponte 10 de St. Pauli, com vista para o rio Elba. É famosa pelo…
• Oberhafen-Kantine – Restaurante instalado em uma casa torta no porto desde 1925, conhecido como a última janela de café de Hamburgo. Serve…
• Erikas Eck – Taberna de esquina lendária, com mais de quarenta anos de história, quase sempre aberta até tarde, com porções generosa…
• Café Paris – Bistrô francês perto da prefeitura, instalado num antigo açougue cujo salão data de 1882; serve desde o café da manhã a…
• Restaurante Porto – Restaurante familiar tradicional do bairro português de Hamburgo, aberto em 1984, especializado em peixes e frutos do m…
• The Table Kevin Fehling – Restaurante com três estrelas Michelin em HafenCity, com mesa comprida ao redor da cozinha aberta e um único menu de se…

Roteiros

• Cidades Hanseáticas e Ferrovia do Báltico em 9 dias – De Hamburgo, de trem ao longo do Báltico até a Ilha de Rügen, passando pelas cidades hanseáticas, e depois Berlim.
• Circuito de carro pelo Mar do Norte e pelo Báltico em 14 dias – Partindo de Hamburgo, circunda o Mar do Norte e o Báltico, incluindo Sylt, sítios vikings e Rügen.
• Cuxhaven e ilhas do Mar do Norte: Helgoland em 5 dias – De Hamburgo à foz do Elba; atravesse de carroça as planícies de lama do Wattenmeer até Neuwerk e siga de barco para Hel…
• Charneca de Lüneburg em floração: roteiro de carro em família em 5 dias – De Hamburgo a Hanôver atravessando as charnecas, com caminhadas por mares de flores, um parque temático e a Cidade Velh…
• Grande circuito ferroviário Norte-Sul da Alemanha em 14 dias – Partindo e chegando a Frankfurt, trens conectam o vale do Reno, Colônia, Hamburgo, Berlim, Rothenburg e Munique.