Essen e o Ruhr

Antigo coração industrial da Europa, com a Mina de Carvão Zollverein (Patrimônio Mundial), o Parque Paisagístico de Duisburg-Norte e o Museu do Futebol de Dortmund, unidos por uma rota de patrimônio industrial.

Essen é a cidade central da região do Ruhr, no estado de Renânia do Norte-Vestfália, com cerca de 580 mil habitantes. A região do Ruhr reúne mais de uma dezena de cidades, como Essen, Duisburg, Dortmund, Bochum, Gelsenkirchen e Oberhausen, somando cerca de 5 milhões de habitantes. Entre os séculos XIX e XX, foi a maior base industrial de carvão e aço da Europa, e a família Krupp teve sua ascensão em Essen. Depois do fechamento das minas e das siderúrgicas, altos-fornos, poços, reservatórios de gás e montanhas de rejeito foram transformados em museus, parques, centros de exposição e mirantes, formando a «Rota da Cultura Industrial», com cerca de 400 km. Em 2010, Essen foi eleita Capital Europeia da Cultura, representando a região do Ruhr.

Principais atrações: o Complexo Industrial da Mina Zollverein, Patrimônio Mundial, com o Museu do Ruhr e o Museu do Design Red Dot; o Parque Paisagístico de Duisburg-Norte, com altos-fornos iluminados à noite e o porto interior; o Gasômetro de Oberhausen, com grandes exposições; o Museu Alemão de Mineração, em Bochum; e, em Dortmund, o Museu do Futebol Alemão e o Estádio Westfalen.

No sul de Essen, a Villa Hügel, residência da família Krupp, e o Lago Baldeney oferecem paisagens muito diferentes da região industrial do norte.

O clima é ameno, com o melhor período de abril a outubro. No verão, acontecem a Trienal do Ruhr e atividades noturnas em sítios industriais.

Transporte: o Aeroporto de Düsseldorf fica a cerca de 30 km de Essen. Trens ICE ligam a cidade a Colônia, Frankfurt e Berlim. Dentro da região, S-Bahn, metrô e bondes são muito frequentes; basta comprar o bilhete diário VRR para circular bem. Recomenda-se ficar de 2 a 3 dias. Torcedores podem combinar a visita com a agenda da Bundesliga.

Principais atrações

• Complexo Industrial da Mina de Carvão de Zollverein – Patrimônio Mundial da UNESCO; o poço nº 12, de estilo Bauhaus, é considerado “a mina de carvão mais bonita do mundo” e símbolo do patrimôni…
• Landschaftspark Duisburg-Nord – Parque paisagístico reconvertido de uma antiga siderúrgica; é possível subir aos altos-fornos, e à noite as luzes coloridas transformam o c…
• Gasômetro de Oberhausen – Um dos maiores espaços de exposição da Europa: dentro de um antigo gasômetro de 117 metros de altura, são realizadas grandes mostras impres…
• Museu Alemão da Mineração – Um dos maiores museus de mineração do mundo; é possível descer a um túnel subterrâneo simulado e subir à torre verde de aço para ver Bochum.
• Signal Iduna Park – Estádio do Borussia Dortmund, o maior estádio de futebol da Alemanha; a arquibancada sul, o “Muro Amarelo”, tem cerca de 25 mil lugares em…
• Museu do Ruhr – Museu regional instalado na lavanderia de carvão da mina Zollverein, com escada rolante externa laranja de 24 metros que brilha à noite. Co…
• Museu Red Dot Design – Museu de design instalado na antiga casa de caldeiras da mina Zollverein, reformado por Norman Foster, com mais de 2.000 produtos premiados…
• Museu Alemão do Futebol – Museu nacional do futebol em frente à Estação Central de Dortmund, com a história de quatro títulos mundiais e experiências interativas.
• Villa Hügel – Mansão luxuosa da família Krupp, com 269 cômodos voltados para o lago Baldeney, que conta a história da dinastia do aço.
• Museu Folkwang – Um dos principais museus de arte da Alemanha, com obras de Cézanne, Van Gogh, Gauguin e do expressionismo alemão. A exposição permanente é…
• Lago Baldeney – Represa no rio Ruhr, ao sul de Essen, com trilha e ciclovia de 14 km ao redor do lago, passeios de barco, veleiros e praia de banho.
• Catedral de Essen – Catedral de um antigo convento feminino fundado no século IX. Guarda a Madona Dourada, a mais antiga imagem de corpo inteiro da Virgem que…
• Antiga Sinagoga de Essen – Grandiosa sinagoga construída em 1913, uma das maiores da Alemanha. Sobreviveu ao incêndio da Noite dos Cristais e hoje é um centro de cult…
• Grugapark – Parque botânico de cerca de 70 hectares, com estufas, jardins, área de animais e concertos ao ar livre.
• Margarethenhöhe – Cidade-jardim construída pela família Krupp para os trabalhadores. As casas de telhado pontiagudo e a praça de mercado estão bem preservada…
• Tiger & Turtle – Escultura de passarela em forma de montanha-russa no topo de um monte de rejeitos em Duisburg. É possível subir pelas escadas de aço, e à n…
• Porto interior de Duisburgo – Orla revitalizada, com antigos armazéns de grãos e cais transformados em restaurantes, museus e marinas, onde também é possível fazer um pa…
• Museu Küppersmühle – Museu de arte contemporânea instalado num antigo moinho de farinha do porto interior, projetado por Herzog & de Meuron, com acervo de arte…
• Teatro Starlight Express – Musical sobre patins em cartaz desde 1988 num teatro exclusivo em Bochum, de longevidade recorde, digna de figurar no Guinness.
• Jahrhunderthalle Bochum – Pavilhão de aço de 1902, hoje palco de espetáculos e sede principal da Trienal do Ruhr; no entorno, o parque Westpark pode ser percorrido a…
• Mina Zollern – Mina de carvão em estilo Jugendstil, chamada de “castelo do trabalho”; o portão de vidro do salão das máquinas é uma ornamentação florida e…
• Dortmunder U – Antigo prédio de uma cervejaria, com um enorme “U” dourado iluminado no topo; hoje é um centro de arte e criatividade que abriga o Museu Os…
• ZOOM Erlebniswelt – Zoológico imersivo organizado em torno de três grandes “mundos” temáticos (Alasca, África e Ásia), com passeio de barco pela área africana.
• Veltins-Arena – Estádio do Schalke 04, com teto retrátil e gramado que pode ser deslizado para fora do estádio; os torcedores podem fazer visitas guiadas.
• Tetraedro de Bottrop – Mirante em forma de tetraedro de tubos de aço, com 60 metros de altura, no topo de uma montanha de rejeitos de mineração; escadas suspensas…
• Halde Hoheward – Maior parque de paisagem sobre rejeitos do Ruhr, com dois grandes arcos de aço no topo que formam um observatório do horizonte, ótimo para…
• Movie Park Germany – Parque temático de cinema no subúrbio norte de Bottrop, com montanhas-russas, a área da Nickelodeon e eventos de terror de Halloween.
• Henrichshütte – Museu industrial de uma siderúrgica centenária no vale do Ruhr, onde é possível subir ao alto-forno mais antigo da região e seguir a “Rota…
• Abadia de Werden – Mosteiro beneditino fundado por volta de 799 por São Liudger, com a igreja românica de São Liudger e o tesouro; o centro histórico é encant…

Onde comer

• Imbiss Zum Xaver – Lanchonete tradicional de batatas fritas em Holsterhausen, Essen, que há décadas serve frango assado e salsicha com car…
• Casino Zollverein – Restaurante instalado nas antigas oficinas de compressores da mina Zollverein, Património Mundial da UNESCO, que serve…
• Müllers auf der Rü – Restaurante de estilo mercado do chef de televisão Nelson Müller, na Rüttenscheider Straße, em Essen; está incluído no…
• Gasthaus Alte Fähre – Hospedaria centenária à beira do rio Ruhr, em Kettwig, com esplanada de cerveja virada para a cidade velha e comida ale…
• Hannappel – Restaurante com uma estrela Michelin no bairro de Horst, em Essen. O chef Tobias Weyers aposta em menus de degustação d…
• Kettners Kamota – Restaurante com uma estrela Michelin na cidade velha de Werden, que propõe a chamada «nova cozinha austríaca», com infl…

Roteiros

• Rota do Patrimônio Industrial do Ruhr em 4 dias – Com base em Essen, trens regionais levam a minas de carvão, altos-fornos, museus de mineração e à cultura do futebol.