Cleveland

Cidade do rock junto ao Lago Erie, com o Rock and Roll Hall of Fame, o Museu de Arte de Cleveland (com entrada gratuita) e o Parque Nacional de Cuyahoga Valley, formando um roteiro completo.

Cleveland fica no nordeste do estado do Ohio, na margem sul do Lago Erie, onde o rio Cuyahoga desagua. No início do século XX, foi uma das cidades industriais mais ricas dos Estados Unidos, e foi aqui que o magnata do petróleo John D. Rockefeller começou a sua carreira. Depois do declínio industrial, a cidade reinventou-se como centro médico e cultural. Diz-se também que o termo «rock and roll» se popularizou graças a um DJ de uma rádio local, e por isso o Rock and Roll Hall of Fame foi instalado aqui.

A visita divide-se em três zonas. No centro e na orla norte do lago, a Public Square, a Terminal Tower, a Playhouse Square, o Rock and Roll Hall of Fame e o Great Lakes Science Center. A cerca de 6 km a leste, o bairro universitário, com o Museu de Arte de Cleveland (entrada gratuita), o Museu de História Natural, o Jardim Botânico e a Severance Hall. Na margem oeste do rio, Ohio City e Tremont, com o West Side Market e as cervejarias artesanais.

A 35 km a sul fica o Parque Nacional de Cuyahoga Valley. Mais a sul, em Akron, a Stan Hywet Hall, e em Canton, o Pro Football Hall of Fame.

O clima é continental húmido: os invernos são frios, com neve trazida pelo efeito do lago, e os meses de junho a setembro são os mais agradáveis. Em meados de outubro, as folhas de outono de Cuyahoga Valley estão no seu auge.

Transportes: o Aeroporto Internacional Hopkins é ligado ao centro por um comboio ligeiro (linha Red Line) em cerca de 30 minutos. Dentro da cidade, pode usar-se o autocarro rápido HealthLine, mas o parque nacional e as atrações dos arredores exigem carro.

Recomenda-se uma estadia de 2 a 3 dias: um dia no centro e na orla do lago, um dia no circuito de museus do bairro universitário e um dia em Cuyahoga Valley. Algumas zonas da cidade têm segurança irregular à noite, por isso é preferível visitar em grupo.

Principais atrações

• Rock and Roll Hall of Fame – Pirâmide de vidro projetada por I. M. Pei, com instrumentos e figurinos de Elvis, The Beatles, Michael Jackson e outros astros.
• Museu de Arte de Cleveland – Um dos principais museus de arte dos Estados Unidos. A exposição permanente é gratuita, e o acervo inclui Caravaggio, Monet e uma rica cole…
• Parque Nacional de Cuyahoga Valley – O único parque nacional de Ohio, com cascatas, penhascos de arenito, a antiga trilha do canal e um trem turístico ao longo do vale do rio C…
• West Side Market – Mercado com salão de tijolos amarelos e torre do relógio, inaugurado em 1912, com centenas de bancas de embutidos, queijos e quitutes do Le…
• Cachoeira Brandywine – A atração mais popular do Parque Nacional do Vale do Cuyahoga: uma cachoeira de cerca de 20 m, com as águas escorrendo por camadas de rocha…
• Trilha Ledges – Circuito pelos penhascos de arenito da área de Virginia Kendall, no Vale do Cuyahoga, com fendas cobertas de musgo, cavernas de gelo e um m…
• Ferrovia Panorâmica do Vale do Cuyahoga – Trem turístico vintage que atravessa o Parque Nacional do Vale do Cuyahoga. Combine com a antiga trilha do canal: vá de bicicleta e volte d…
• Hall da Fama do Futebol Americano Profissional – Em Canton, berço da NFL, um destino de peregrinação para os fãs de futebol americano, com bustos de bronze dos jogadores introduzidos e os…
• Playhouse Square – O maior centro de artes cênicas dos Estados Unidos depois de Nova York, com um grande lustre de cristal ao ar livre que é um marco do centr…
• Cemitério Lake View – Cemitério-jardim onde repousam o presidente Garfield e John D. Rockefeller; o Garfield Memorial tem mosaicos e vitrais Tiffany suntuosos.
• Jardim Botânico de Cleveland – Jardim botânico no bairro universitário, com estufas de vidro que recriam a floresta seca de Madagascar e a floresta de nuvens da Costa Ric…
• Museu de História Natural de Cleveland – Guarda uma réplica para estudo da famosa fóssil de hominídeo “Lucy” e esqueletos de dinossauros; a grande reforma foi concluída em 2024.
• Zoológico Cleveland Metroparks – Um dos zoológicos mais antigos de Ohio, com destaque para a casa da floresta tropical e a savana africana; as luzes de inverno são muito co…
• Centro de Ciências dos Grandes Lagos – Centro de ciências à beira do lago para toda a família. A exposição da NASA Glenn tem uma cápsula de comando Apollo, e do lado de fora está…
• Ohio City – Um dos primeiros bairros de Cleveland, com casarões vitorianos, cervejarias artesanais e o West Side Market, formando um polo de gastronomi…
• Stan Hywet Hall & Gardens – Mansão em estilo Tudor Revival em Akron, construída pelo fundador da Goodyear, com 65 cômodos e jardins ingleses bem preservados.
• University Circle – Um dos bairros com maior concentração de instituições culturais dos Estados Unidos, reunindo museus de arte e de história natural, o jardim…
• Terminal Tower – Arranha-céu art déco inaugurado em 1930, que já foi o prédio mais alto fora de Nova York; o mirante do 42º andar oferece vista de toda a ci…
• Parque Edgewater – Praia urbana no Lago Erie; o letreiro gigante “Cleveland” em um gramado é o melhor ponto para fotografar o skyline e o pôr do sol.
• Progressive Field – Estádio do Cleveland Guardians no centro da cidade, onde é possível assistir a jogos de beisebol e comer cachorro-quente; o clima das noite…
• Severance Hall – Sede da Orquestra de Cleveland, uma das grandes orquestras do mundo; a fachada neoclássica e o interior art déco são magníficos.
• Casa de A Christmas Story – Locação do clássico filme de Natal de 1983. A casa foi restaurada com as cenas do filme, e a icônica “lâmpada de perna” fica na janela.
• Arcade de Cleveland – Galeria comercial coberta de 1890, com cinco andares, teto de vidro e ferragens delicadas; uma das primeiras galerias comerciais internas d…
• USS Cod – Submarino veterano da Segunda Guerra Mundial e o único museu de submarino dos Estados Unidos com o interior original preservado, onde os vi…
• Centro de História de Cleveland – Museu da Western Reserve Historical Society, com o Crawford Auto-Aviation Museum, que abriga carros antigos, e um carrossel dos anos 1910.
• Aquário da Grande Cleveland – Aquário instalado em uma antiga usina à beira do rio, com um túnel submarino de tubarões; ótimo para passar meio dia com as crianças.
• Arboreto Holden – Um dos maiores arboretos dos Estados Unidos, com passarela no dossel das árvores e torre de observação de 36 metros para ver o mar de árvor…
• Fazenda e Vila Hale – Vila pioneira do século XIX da Western Reserve, no Vale do Cuyahoga, onde atores em trajes de época demonstram sopro de vidro, ferraria e c…
• Jardins Culturais de Cleveland – Mais de 30 jardins étnicos ao longo do Rockefeller Park, cada um criado por uma comunidade de imigrantes; dá para dar a volta ao mundo a pé.

Onde comer

• Slyman's – Delicatessen aberta em 1964, famosa pelo sanduíche de corned beef com recheio de cerca de 8 cm de altura. Funciona apen…
• Mabel's BBQ – Churrascaria estilo Cleveland aberta pelo chef Michael Symon, natural da cidade. Foi a campeã de churrasco na votação d…
• Pier W – Restaurante de frutos do mar inaugurado em 1965, projetado sobre o Lago Erie, com vista para o lago e para o centro de…
• Larder Delicatessen – Delicatessen criativa instalada num antigo quartel de bombeiros, premiada várias vezes pela James Beard Foundation e fa…
• Momocho – Bar mexicano moderno em Ohio City, conhecido pelos guacamoles criativos e pelas margaritas
• Superior Pho – Tradicional casa de pho vietnamita em Asia Town, com vinte anos de funcionamento e considerada pelos moradores o melhor…

Roteiros

• Detroit, Lago Erie e Sul de Ohio, 8 dias – Da cidade do automóvel, rumo a leste pelo Lago Erie, passando pela capital do rock, até o cânion de Hocking Hills.