비보르크 성

Выборгский замок

1293년 스웨덴인이 만 안쪽 작은 섬에 쌓은 중세 성곽으로, 성 올라프 탑이 비보르크의 도시 상징입니다.

비보르크 성은 1293년 제3차 스웨덴 십자군 원정 때 스웨덴인이 핀란드만 깊숙한 요새 섬(잠코프이 섬, Замковый остров)에 세운 거점이며, 러시아 영토에 남아 있는 서유럽식 중세 성곽 가운데 가장 온전하게 보존된 곳 중 하나입니다. 중심에는 높이 약 50미터의 성 올라프 탑이 있으며, 여름에는 좁은 돌계단을 따라 꼭대기에 올라 구시가지의 붉은 기와지붕과 비보르크 만을 내려다볼 수 있습니다. 성 안은 레닌그라드주 박물관 분관으로, 도시의 역사와 중세 무기를 전시합니다. 최근 몇 년간 성은 꾸준히 보수되고 있으므로, 탑과 전시실의 개방 여부는 공식 웹사이트나 현장 공지를 확인하십시오. 구시가지에서 성 다리를 건너 걸어서 바로 갈 수 있으며, 1.5~2시간 정도 일정을 잡으시면 좋습니다.