플란텐 운 블로멘

Planten un Blomen

도심의 대형 도시 공원으로, 일본식 정원, 장미 정원, 여름 밤의 무료 물빛 분수 쇼가 인기를 끌고 있습니다.

플란텐 운 블로멘(저지 독일어로 '식물과 꽃'이라는 뜻)은 도심 북서쪽에 있으며, 면적은 약 47헥타르입니다. 옛 식물원과 성벽 공원 녹지를 잇고 있습니다. 독일에서 가장 큰 일본식 정원 중 하나, 장미 정원, 온실 단지, 어린이 놀이터가 있으며, 5~9월에는 매일 밤 22시 무렵 호수에서 무료 물빛 음악 분수 공연이 열리고, 여름에는 무료 음악회도 열립니다. 입장은 무료이며, 담토어역이나 장크트파울리역에서 걸어서 바로 갈 수 있습니다.