葡萄溝
葡萄沟
火焔山の西側にある緑の峡谷で、ブドウの棚が空を覆い、乾燥小屋と干しぶどうの市場がトルファンの「甘さ」を象徴しています。
葡萄溝は火焔山の西端にある南北に延びる峡谷にあり、長さ約8キロメートル、幅約2キロメートル、トルファン市街地から約10キロメートル離れています。谷の中ではブイルク河が年中流れ、両岸には無核白、馬乳子など数十種類のブドウが植えられています。ブドウの棚が長い緑の回廊を作り、その中を歩くと谷の外よりも数度涼しく感じられるため、「火州」の中の避暑地です。景区はいくつかのエリアに分かれています。葡萄溝遊楽園（ブドウの回廊、ウイグル族の民家の中庭、歌と踊りの公演）、アヴァンティの旧居、王洛賓音楽芸術館、ダワーズ民俗風情園、そして沿道に見られる透かし積みのレンガ造りの「乾燥小屋」です。干しぶどうはその中で風通しよく陰干しされます。チケットは約60元（各エリアの共通券は約75元）で、エリア同士の移動は区間バスか徒歩で行えます。8〜9月のブドウの収穫期には、農家がブドウ棚の下にテーブルを並べて観光客に試食させることがあり、干しぶどうは値段の交渉が可能です。正規の店で価格を比較してから購入するのがおすすめです。見学時間は約1.5〜2時間で、火焔山やベゼクリク千仏洞と同じ日に組み込むことができます。注意：夏の正午は谷の外でも非常に日差しが強いため、なるべく木陰で過ごしてください。谷の中の民俗パフォーマンスは追加料金がかかることが多いです。乾燥小屋とブドウ棚の写真を撮りたい場合は、光が柔らかく観光客も少ない早朝がおすすめです。
営業・開館時間
8:30～20:00（繁忙期）、閑散期は10:00～18:00