ロイヤル・ディーサイド

ディー川上流のスコットランド高地の渓谷。王室の夏の離宮バルモラル城とブレーマー城が点在し、ロッホ・ムイックを一周するハイキングやロッホナガー山への登山も楽しめます。

ロイヤル・ディーサイドとは、スコットランドのアバディーンシャーを流れるディー川の中上流域の渓谷地帯を指します。東はアボインから、西はブレーマーとリン・オ・ディーまで、全長約50キロメートルにわたり、西側の区間はケアンゴームズ国立公園内にあります。1852年、ヴィクトリア女王とアルバート公がバルモラル城の敷地を購入し、新たな城館を建てました。以後この地はイギリス王室の夏の住まいとなり、「ロイヤル」の名もここに由来します。沿道の町の店々は今でも、王室御用達の認定証（ロイヤル・ワラント）を掲げることを誇りとしています。

A93号線で各地を結んで巡ります。東部のバラターは宿泊と飲食の拠点で、近くにポットホール、カムバス・オ・メイ吊り橋、グレン・タナーの古いマツ林があります。中部のバルモラル城とクラシー教会が主な見どころです。城は通常、王室が滞在する前の4〜7月にのみ公開されます。南側のロッホ・ムイックとロッホナガー山は定番のハイキングコースです。西部のブレーマーには城があり、9月の第1土曜日には伝統的なハイランド・ゲームズ（高地運動会）が開催されます。さらに西に進むとリン・オ・ディーの渓谷があり、南側はケアンウェル峠を越えてグレンシー・スキー場へ向かえます。

ベストシーズンは5〜9月で、日照時間が長く見どころもすべて開いています。8〜9月にはヒースが山の斜面を紫色に染めます。冬は山間部が雪に覆われ、城の多くは閉鎖されますが、スキーやシカの群れの観察が楽しめます。

交通：アバディーンから車でバラターまで約1時間、ブレーマーまで約1時間半です。201番バスがディー川に沿って往復していますが、本数が限られるため、車で移動するのが最も便利です。

滞在は2〜3日がおすすめで、1日は城と小さな町を、もう1日はロッホ・ムイックや登山に充てると良いでしょう。山の天気は変わりやすいため、ハイキングには防水装備が必要です。夏は刺してくるヌカカにご注意ください。

主な観光スポット

• バルモラル城 – 英国王室のスコットランドにおける私的な夏の離宮で、ディー川のほとりに建つスコットランド男爵様式の城です。ロイヤル・ディーサイドを代表する見どころです。
• ロイヤル・ロッホナガー蒸溜所 – バルモラル城の近くにある小規模なモルトウイスキー蒸溜所です。ヴィクトリア女王の来訪により「ロイヤル」の称号を得ました。
• ミック湖 – ケアンゴームズ国立公園内の高地の湖です。湖を一周する約12キロのハイキングコースがあり、ロッホナガー山を遠望できます。
• ブレーマー城 – ディー川上流のブレーマー村の近くにある、星形の要塞の城です。地域コミュニティが運営しており、ハイランド・ゲームズとあわせて訪れるのがおすすめです。
• Ballater – ディー川沿いのヴィクトリア朝風の小さな町です。王室御用達の紋章を掲げた老舗が並び、ロイヤル・ディーサイドを巡る際の主な拠点です。
• Lochnagar – ディーサイドを代表するマンロー（スコットランドの3000フィート級の山）で、標高1155メートル。北面の圏谷と湖が壮観で、チャールズ国王が童話の舞台にしたことでも知られています。
• Linn of Dee – ブレーマーの西、ディー川が狭い岩の溝へ流れ込んで形成された急流の渓谷です。石橋が架かり、周囲には古いスコットランドの松林が広がっています。
• Crathie Kirk – バルモラル城の対岸にある小さな花崗岩造りの教会です。王室メンバーがバルモラルで夏を過ごす際に、ここで礼拝します。
• Burn o' Vat – ディネット荒原自然保護区の、氷河の融け水が削った巨大な甌穴です。溪流の石の隙間をくぐると円形の石の洞窟があり、家族連れに人気です。
• Braemar & Braemar Gathering – ディー川上流の高地の村です。毎年9月に英国王室のメンバーも臨席するブレーマー・ハイランドゲームズが開かれ、村には大会の展示館もあります。
• Cambus o' May Suspension Bridge – ディー川にかかる白いヴィクトリア朝時代の鉄索吊り橋です。周辺には松林の遊歩道と小さな湖があり、バラッター近郊の人気の散策スポットです。
• Glen Tanar – アボイン近郊にある私有の荘園兼自然保護区で、スコットランドに残る最大級の原生カレドニアマツ林の一つを守っています。
• Glenshee Ski Centre – 英国最大の規模を誇るスキー場で、ブレーマーの南にあるケアンウェル峠に位置し、夏季には英国で最も高い峠道をドライブできます。
• Corgarff Castle – 荒野に立つ白亜の塔状城郭で、外周に星形の防御壁をめぐらせています。18世紀には兵営や密造酒取締りの拠点として使われ、スノー・ロード沿いの定番の立ち寄りスポットです。

グルメ・レストラン

• フィッシュ・ショップ – バラッターの町にあるシーフードレストラン兼鮮魚店です。ミシュランガイドに掲載されており、持続可能な漁法で獲られたスコットランド産の魚介だけを使っています。
• フライング・スタッグ – ブレーマーのファイフ・アームズ・ホテル内にある村のパブです。Good Food Guide 2026の英国ベストパブ100に選ばれ、ハイランドの家庭料理を提供しています。
• ザ・ボシー – バラッター中心部の人気カフェです。朝8時半に開店し、スープやスコーン、パニーニは山歩きの前後の補給にぴったりです。

モデルコース

• スコットランド東部ルート：ファイフからケアンゴームズ – ファイフの漁村からダノター城を巡り、ロイヤル・ディーサイドとケアンゴームズを抜け、ピトロッホリー経由で戻る旅