菏沢

「中国牡丹の都」。毎年4月には曹州牡丹園に万畝の花が咲き、周辺の鄆城・水滸好漢城、水泊梁山、単県の牌坊が魯西南の旅コースを成しています。

菏沢は古くは曹州と呼ばれ、山東省南西部、魯・蘇・豫・皖の四省が接するところにあり、黄河がその北西を流れています。牡丹区、定陶区のほか曹県、単県、成武、巨野、鄆城、鄄城、東明などの県を管轄し、「中国牡丹の都」であるとともに、『水滸伝』の好漢の物語が最も広く伝わる地域のひとつです。気候は暖温帯モンスーン気候で四季がはっきりしており、ベストシーズンは4月中旬〜下旬の牡丹の開花期です。菏沢国際牡丹文化観光祭の期間中は、曹州牡丹園、中国牡丹園、古今園に花の海が広がり、観光客が最も多くなります。それ以外の季節は、水滸文化、古建築、魯西南グルメが中心で、夏は暑く、冬は乾燥して寒いです。観光は3つのエリアに分かれます。市街北部には三大牡丹園と天香公園があり、新設の菏沢市博物館には元代の沈没船が展示されています。北東方面は水滸文化ルートで、鄆城には水滸好漢城と宋江の故郷があり、さらに東へ約85kmの済寧市梁山県には水泊梁山があり、聚義庁や黒風口を見に登れます。南東の単県には明清時代の百獅坊・百寿坊の石牌坊と浮龍湖湿地があり、単県の羊肉スープは地元の名物です。アクセス:菏沢東駅から済南、鄭州、北京、上海方面へ高速鉄道が通じ、菏沢牡丹空港には国内線があります。市街から鄆城までは車で約1時間、単県までは約1.5時間で、車かチャーター車での周遊がおすすめです。滞在は2〜3日が目安で、開花期なら1日目は牡丹をじっくり鑑賞、2日目は水滸ルート、3日目は単県に行きましょう。開花期の週末は人出が多くホテルも値上がりするため、早めの予約と、早朝入園で混雑を避けることをおすすめします。開花期には漢服をレンタルして撮影するのも人気で、曹県は全国的な漢服産業の中心地でもあります。

主な観光スポット

• 曹州牡丹園 – 国家4A級観光地で、菏沢で最も面積が大きく品種が最も多い牡丹園です。4月の牡丹節の期間には花の海と観光客が最も盛り上がります。
• 梁山泊 – 『水滸伝』の108人の好漢が義を唱えた地で、山上には聚義庁、号令台、黒風口などがあり、水滸文化の中核です。
• 中国牡丹園 – 菏沢市街地の北東にある大型の牡丹園です。畑一面に広がる花の景色が見渡せるため、一面の花畑を撮影するのに適しています。
• 古今園 – 明代に創建された古い牡丹園です。百年以上の古株の牡丹が残り、貴重な品種が集まっています。
• 水滸好漢城 – 鄆城県にある『水滸伝』をテーマにした古風な町並みです。宋江の故郷という背景を生かした街並み、演芸、武術の披露が人気です。
• 単県百獅坊・百寿坊 – 国の重点文物保護単位に指定された清代の石牌坊です。百体を超える石獅子と百種の「寿」の字が彫られており、細工が見事です。
• 浮龍湖 – 単県南部にある大きな湿地の湖です。ハスの花、葦原、湖畔のグリーンロードがあり、山東省西南部では珍しい水郷の景観です。
• 孫臏旅遊城 – 軍事家の孫臏を記念して鄄城県が造った、古風な文化観光地です。孫臏記念館と兵法をテーマにした展示があります。
• 菏沢市博物館 – 市街地の新館で菏沢の歴史的文物を展示しています。目玉の元代の沈没船は、古代の運河による物資輸送の歴史を伝えています。
• 天香公園 – 菏沢市街地の中心にある牡丹をテーマにした公園です。花の季節には無料で開放され、大型の牡丹園を避けた地元流の花見に向いています。

グルメ・レストラン

• 海家羊肉湯（本店） – 1992年開業の清真の老舗です。菏沢市街地で最初に白湯を出した羊肉スープ店で、濃厚なスープが評判です。春節前後は行列ができます。
• 趙家（国勝）羊肉湯（本店） – 菏沢の老舗羊肉スープ店です。菏沢に羊肉スープを食べに来る外地の人が最初に訪れる店として、秘伝の唐辛子と香ばしい大きなパンで有名です。

モデルコース

• 牡丹と水滸伝の魯西ドライブ – 菏沢の牡丹と鄆城の梁山水滸ゆかりの史跡を巡り、北上して陽谷・聊城へ。魯西の人文を味わいます。