Concarneau & Cornouaille
港内の小島にある中世の城壁都市。ポンタヴァンの画家の村、グレナン諸島の碧い海、ビグダン半島の灯台と波乗りのビーチへの拠点になります。
コンカルノーは、フランス・ブルターニュ地域圏フィニステール県南部に位置し、コルヌアイユ（Cornouaille）地方の漁港であり、観光の中心地です。町の中心にあるヴィル・クロ（城壁の内側の町）は、港の中の小島に築かれた中世の城壁都市で、ブルターニュで最も代表的な城壁の古都です。
コンカルノーを拠点にすると、東へ15キロ離れたところには、ゴーギャンやポンタヴァン派の画家たちが住んだ小さな町ポンタヴァンがあります。さらに東には、ポール＝マネック、ケラスコエの茅葺き集落、カンペレがあります。西には、フォエナン湾のベグ＝メイル、カップ＝コーズ、ベノデがあり、遊覧船でオデ川を遡ることができます。湾の外側約20キロには、碧い海と白い砂浜が広がるグレナン諸島があります。南西約40キロのビグダン地方には、エクミル灯台、ラ・トルシュ岬のサーフィンビーチ、トロノエンの受難像、ギルヴィネク漁港があります。北側22キロにあるカンペール旧市街と大聖堂、ロクロナン、ラ・カップは、ブレスト＝フィニステールの紹介に含まれており、ここから日帰りで行くこともできます。
気候は穏やかな海洋性で、6～9月が最適です。7～8月は観光客が多いため、宿とフェリーは早めの予約が必要です。8月中旬には青い網の祭りが開催されます。春と秋は人が少なく、GR34海岸トレイルでのハイキングに向いています。
交通：パリからTGVでカンペールまたはロスポルデンまで約4時間で、そこから路線バスかレンタカーに乗り換えます。現地の公共交通は少ないため、自家用車の利用を強くおすすめします。滞在は3～4日が目安です。1日目は城壁と海岸、2日目はポンタヴァンと東海岸、3日目はグレナン諸島、4日目はビグダン半島に充てるとよいでしょう。
主な観光スポット
- Ville Close of Concarneau – 港の小島に建つ花崗岩の城壁の旧市街で、城門、石橋、石畳の通り、城壁の遊歩道から漁港を見下ろせます。
- Pont-Aven – ゴーギャンとポン＝タヴェン派の画家たちが霊感を得た町で、川には水車小屋、花崗岩の巨石、画廊が立ち並んでいます。
- Glénan Islands – 湾の沖約20キロメートルにある諸島で、白い砂浜と浅瀬の海は緑がかった碧色に輝き、「ブルターニュのカリブ海」と呼ばれています。
- Musée de la Pêche – 城壁内の旧市街（ヴィル・クローズ）にある漁業博物館です。イワシやマグロの漁の歴史を伝えており、停泊中のトロール船に乗り込むことができます。
- Marinarium de Concarneau – フランス最古の海洋生物研究所に併設された小規模な水族館で、ブルターニュ沖の魚類や潮間帯の生き物を展示しています。
- Plage des Sables Blancs – コンカルノー市の北側でもっとも人気のあるビーチです。きめの細かい白い砂浜が湾に面しており、夏季には監視員が配置されます。
- Château de Kériolet – 19世紀のネオゴシック様式の城で、装飾彫刻が非常に凝っています。ロシア貴族にまつわる風変わりな逸話があり、夏季にはガイドツアーが行われます。
- Musée de Pont-Aven – ポン＝タヴェン派をテーマにした美術館で、ゴーギャン、ベルナール、セリュジエらの作品や資料を収蔵しています。
- Pointe de Beg-Meil – フエスナン湾東端の岬で、松林、砂丘、小さな入り江が入り組み、コンカルノーやグレナン諸島を遠望できます。
- Cap Coz – フエスナン湾内に延びる細長い砂州で、片側は穏やかな入り江、もう片側は潟湖になっており、家族連れに一番人気のビーチです。
- Bénodet & Odet River – オデ川の河口にある海辺のリゾートタウンです。遊覧船でオデ川をさかのぼり、両岸の城館と森林を眺めながらカンペールまで行くことができます。
- Pointe de Trévignon – トレガンク村の南端にある小さな岬で、城のような建物、小さな漁港、長い白砂のビーチがあります。
- Kerascoët – ネヴェの小さな集落で、立石を積んだ壁と茅葺き屋根の伝統的なブルターニュの民家が残っています。
- Port-Manec'h – アヴェン川の河口にある小さな港と浜辺です。ポン＝タヴェン派の画家たちもここで絵を描き、海岸遊歩道からの眺めは絶景です。
- Phare d'Eckmühl – ペンマルシュ半島の先端に立つ、高さ約65メートルの花崗岩の灯台です。307段の階段を上ると、ビグーデン海岸を見渡せます。
- Pointe de la Torche – オディエルヌ湾の南端にある砂丘の岬で、ブルターニュを代表するサーフィンのスポットです。両側には果てしなく続く野性味あふれる砂浜が広がっています。
- Calvary of Notre-Dame-de-Tronoën – ブルターニュに現存する最古級の屋外石彫の受難像のひとつで、15世紀に、砂丘のそばの礼拝堂の横に彫られて立てられました。
- Musée Bigouden – ポン＝ラベ城にあるビグーデン民俗博物館で、高くそびえるレースの頭飾り（コワフ）と刺繍入りの衣装で知られています。
- Haliotika & Le Guilvinec Port – フランス有数の漁港です。夕方にはハリオティカの展望台から、トロール船が港に戻って魚を降ろす様子を眺めることができます。館内では漁師の暮らしについて解説しています。
- Sainte-Croix Abbey Church, Quimperlé – カンペルレの下町にあるロマネスク様式の円形教会です。エルサレムの聖墳墓教会に倣って建てられ、貴重な地下墓所があります。
グルメ・レストラン
- ラミラル – 漁港と城壁都市に面した百年近い歴史の老舗です。シムノンがここで『黄色い犬』を書き、焼きロブスターが看板料理です。
- ラトリエ・デュ・ノール – ミシュランに推奨された魚市場の建物にある魚介レストランです。その日の漁獲を日本風の手法で仕上げます。
- ル・フラヴール – ミシュランのビブグルマンに選ばれた小さな店です。二人のシェフが、地元の小型漁船の漁獲とブルターニュの食材で現代的な料理を作ります。
- クレペリー・ル・プティ・シャプロン・ルージュ – 観光案内所の向かいにあるおとぎ話テーマのクレープ店です。そば粉のガレットとシードルを手頃な価格で楽しめ、いつも混み合っています。