Kigali e gorilla nel Parco dei Vulcani: 3 giorni
Da Kigali a Kinigi a caccia di gorilla di montagna e scimmie dorate: un breve viaggio nel Parco dei Vulcani.
Il percorso più comune in Ruanda: il primo giorno si visita il Memoriale del genocidio e si sale verso nord; il secondo si seguono i gorilla di montagna, il terzo le scimmie dorate, poi si torna a Kigali per il volo serale. Il ritmo è serrato e si prende solo il cuore del Parco dei Vulcani, senza il lago Kivu né il sud. Ideale per chi ha poco tempo e ha come unico obiettivo i gorilla.
Si può seguire tutto l'anno; a marzo–maggio e ottobre–novembre i sentieri sono fangosi per le piogge, e i permessi per i gorilla vanno prenotati in anticipo.
Giorno per giorno
Giorno 1 · Memoriale e poi verso nord a Kinigi
Kigali（Memoriale del genocidio di Kigali、Mercato di Kimironko） → Musanze e Parco nazionale dei Vulcani
La mattina in città a Kigali; nel pomeriggio auto con conducente lungo la strada verso nord fino a Kinigi, circa 2,5–3 ore.
Ogni ultimo sabato del mese, la mattina, si svolge la giornata di lavoro comunitario (Umuganda): la circolazione è limitata.
Pernottamento: Kinigi
Giorno 2 · Trekking sui gorilla di montagna
Musanze e Parco nazionale dei Vulcani（Trekking dei gorilla di montagna、Villaggio dei Guardiani dei Gorilla）
Entro le 7 al quartier generale del parco a Kinigi per la formazione dei gruppi, poi in auto al punto di partenza del sentiero; trekking di 1–6 ore andata e ritorno.
Solo per over 15; si trascorre circa un'ora con i gorilla; è possibile ingaggiare un portatore.
Pernottamento: Kinigi
Giorno 3 · Scimmie dorate e ritorno a Kigali
Musanze e Parco nazionale dei Vulcani（Trekking delle scimmie dorate） → Kigali
La mattina ricerca delle scimmie dorate nel parco per circa 2–3 ore; nel pomeriggio auto con conducente fino a Kigali in circa 2,5 ore.
Prenotare il volo di ritorno dopo la sera, lasciando un margine di tempo sulla strada.