Côte des Lacs au départ de Rio en 4 jours

À l'est de Rio : sable blanc et eaux turquoise d'Arraial do Cabo, Cabo Frio et Búzios.

Formule typique de long week-end : deux premières nuits à Arraial do Cabo pour la baie et les sorties en bateau, le troisième jour Cabo Frio et les dunes de Peró jusqu'à Búzios, le quatrième une sortie en mer avant le retour à Rio. La couleur de l'eau et la densité de plages sont les points forts ; la voiture est la formule la plus souple, mais on peut aussi prendre le bus puis les minibus locaux. Quatre jours, c'est un peu serré : ajoutez une nuit si vous voulez davantage de plage.

De décembre à mars, la mer est belle mais il y a du monde ; tarifs élevés au Nouvel An et au Carnaval

Jour par jour

Jour 1 · De Rio à Arraial do Cabo

Búzios（Praia do Forno）

Tôt le matin, traversée du pont Rio–Niterói puis Via Lagos, environ 160 km, 2 h 15.

Partez avant 7 h pour éviter les bouchons vers Niterói

Nuit : Arraial do Cabo

Jour 2 · Tour en bateau et points de vue à Arraial

Búzios（Arraial do Cabo、Prainhas do Pontal do Atalaia）

Le matin, bateau depuis le quai pour faire le tour de la baie, avec arrêts notamment à Farol ; l'après-midi, à pied ou en taxi jusqu'à la pointe d'Atalaia.

La plage du Farol est en zone militaire, accessible uniquement avec le bateau

Nuit : Arraial do Cabo

Jour 3 · De Cabo Frio à Búzios

Búzios（Praia do Forte、Fort São Mateus、Dunes de Peró、Promenade Bardot、Rua das Pedras）

Environ 30 min de route jusqu'à Cabo Frio, visite des dunes, puis environ 40 min jusqu'à Búzios.

Nuit : Centre et Rua das Pedras

Jour 4 · Sortie en mer à Búzios puis retour

Búzios（Excursion en goélette à Búzios、Plages Azeda et Azedinha、Plage de Geribá） → Rio

Le matin, voilier depuis le quai pendant environ 2 h 30 ; l'après-midi, arrivée à Geribá, puis environ 2 h 30 de route pour regagner Rio.

Le dimanche après 16 h, le retour est souvent embouteillé : partez tôt