Ascension du mont Kinabalu en 4 jours
Départ et retour par Kota Kinabalu : ascension en deux jours et une nuit du plus haut sommet d'Asie du Sud-Est, puis nuit de récupération à Kundasang.
L'ascension la plus courante, en deux jours et une nuit, avec une journée tampon avant et après. Le premier jour, nuit au refuge de Laban Rata ; départ en pleine nuit pour l'assaut final et le lever de soleil, puis descente le jour même. Les lits du refuge conditionnent les permis, souvent à réserver plusieurs mois à l'avance, et un guide agréé est obligatoire. Le dénivelé positif cumulé est d'environ 2 200 m : une bonne condition physique est nécessaire. Le jour du sommet, on ne se presse pas de rentrer à Kota Kinabalu : on dort à Kundasang et on passe le lendemain par les pâturages.
Ouvert toute l'année ; en saison des pluies, l'assaut final peut être interdit en cas de vent et de pluie forts. Au sommet, la température frôle 0 °C.
Jour par jour
Jour 1 · Arrivée à Kota Kinabalu et préparatifs
Kota Kinabalu（Marché de nuit de Kota Kinabalu）
Taxi depuis l'aéroport : 20–30 min jusqu'au centre-ville. Laissez les bagages superflus en consigne, promenade sur le front de mer, puis coucher tôt.
Nuit : Centre-ville et front de mer
Jour 2 · Enregistrement au siège du parc et montée à Laban Rata
Parc du Kinabalu et Kundasang（Siège du parc de Kinabalu et jardin botanique）
Prise en charge à 6 h, environ 2 h de route jusqu'au siège du parc, puis transfert à Timpohon Gate et 6 km de marche (4–6 h).
Apportez votre passeport original pour l'enregistrement. Le refuge est à environ 3 270 m d'altitude : emportez des vêtements chauds.
Nuit : Refuge de Laban Rata
Jour 3 · Assaut du sommet à l'aube et descente
Parc du Kinabalu et Kundasang（mont Kinabalu）
Départ vers 2 h pour Low's Peak. Petit-déjeuner au refuge, descente à Timpohon Gate, puis environ 30 min de route jusqu'à Kundasang.
Le poste de contrôle de Sayat-Sayat ferme à 5 h 30 : passé ce délai, il n'est plus possible de poursuivre vers le sommet.
Nuit : Kundasang
Jour 4 · Détente aux pâturages puis retour à Kota Kinabalu
Parc du Kinabalu et Kundasang（Ferme laitière Desa、Mémorial de guerre de Kundasang）
De Kundasang, environ 20 min en voiture jusqu'à la ferme, puis environ 2 h dans l'après-midi jusqu'à l'aéroport de Kota Kinabalu.
Les courbatures aux jambes seront marquées : mieux vaut un vol en fin d'après-midi ou de soirée.