Court séjour à Granada, au volcan Masaya et à la laguna de Apoyo : 4 jours
Granada comme base : croisière dans les îlots, visite nocturne du volcan Masaya, puis nuit à la laguna de Apoyo.
Un rythme tranquille et peu de distances : à environ une heure de l'aéroport de Managua, c'est idéal pour un premier séjour de courte durée ou pour un couple. Les deux premières nuits se passent dans la vieille ville, la troisième à la laguna de Apoyo, lac de cratère propice à la baignade, et le dernier jour permet de découvrir l'artisanat des Pueblos Blancos. On renonce à l'île d'Ometepe et aux plages.
Le volcan Masaya est parfois fermé temporairement en raison de la concentration de gaz ; à reconfirmer le jour même.
Jour par jour
Jour 1 · Arrivée à Granada et balade dans la vieille ville
Granada（Parc central、cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption、Calle La Calzada）
Depuis l'aéroport de Managua, voiture privée ou navette jusqu'à Granada, environ 1 h ; dans la vieille ville, on se déplace à pied.
Nuit : Centre historique de Grenade
Jour 2 · Croisière dans les îlots et visite nocturne du Masaya
Granada（Archipel de Granada、Église de la Merced、Volcán Masaya）
Le matin, bateau sur le lac pour découvrir les îlots ; en fin de journée, excursion ou voiture privée jusqu'au volcan Masaya, environ 40 min de route.
Le temps passé au cratère est court ; on y voit désormais une lueur rouge et non un lac de lave ouvert, et il peut fermer temporairement.
Nuit : Centre historique de Grenade
Jour 3 · Forêt de nuages du Mombacho et laguna de Apoyo
Granada（Mombacho、Réserve naturelle Laguna de Apoyo）
Le matin, voiture privée jusqu'à la réserve du Mombacho ; l'après-midi, direction la laguna de Apoyo, environ 1 h 30 de route au total.
Le Mombacho est surtout ouvert du matin à l'après-midi ; confirmez avant de partir.
Nuit : Lac d'Apoyo
Jour 4 · Artisanat des Pueblos Blancos, puis retour à l'aéroport
Granada（Belvédère de Catarina、San Juan de Oriente、Marché artisanal de Masaya）
Voiture privée via Catarina, San Juan de Oriente et le marché de Masaya, puis jusqu'à l'aéroport de Managua, environ 1 h.