Yufuin
Petite station thermale au pied du mont Yufu, avec sa rue Yunotsubo bordée de boutiques, la brume matinale sur le lac Kinrin et le train touristique « Yufuin no Mori » qui y mène. On y séjourne dans une auberge avec bain en plein air.
Yufuin se trouve dans la ville de Yufu, dans la préfecture d'Ōita, à environ 25 km à l'ouest de Beppu, au pied du mont Yufu. Ce bassin, où jaillissent de nombreuses sources, figure parmi les plus riches du Japon. Contrairement aux « enfers » de Beppu et aux grands hôtels, Yufuin, sous l'impulsion de quelques anciennes auberges depuis les années 1970, a refusé les immeubles élevés et les grands équipements. Elle a conservé un style campagnard, avec des auberges indépendantes au milieu des champs et des bois, ainsi que des petites boutiques. C'est l'une des stations thermales préférées des voyageuses japonaises.
Le cœur de la visite est la rue Yunotsubo, d'environ 1 km entre la gare de Yufuin et le lac Kinrin, bordée de boutiques de produits divers, de desserts et de petits musées d'art. La brume matinale sur le lac Kinrin, le sanctuaire Unagihime, au sud de la gare, et les promenades dans les champs sont également des incontournables. Pour une vue d'ensemble du bassin, on peut monter au belvédère de Kirigiridai, sur le versant est. Les amateurs de bains discrets peuvent se rendre à la source de Tsukahara, ou dans la vieille rue de Yunohira, au sud-ouest.
La meilleure saison s'étend d'octobre à février, lorsque la brume matinale est la plus fréquente ; novembre est la saison des feuillages rouges. Toute l'année se prête aux bains chauds. Pour s'y rendre, il faut environ 2 h 15 en train express JR « Yufuin no Mori » depuis la gare de Hakata (toutes les places sont réservées, il faut donc réserver à l'avance), ou environ 2 heures en bus express. Depuis Beppu, le bus met environ 50 minutes. Il est conseillé de séjourner une nuit dans une auberge avec bain en plein air et dîner kaiseki. Une journée suffit pour la visite.
Attention : en journée, les groupes de touristes sont nombreux et la rue principale est encombrée. Il est préférable de se promener tôt le matin ou en fin de journée. La plupart des boutiques ferment entre 17 h et 18 h. Le lac Kinrin, le mont Yufu et d'autres sites figurent dans la fiche « Beppu · Yufuin ».
Sites incontournables
- Yufuin – Rue principale entre la gare de Yufuin et le lac Kinrin, avec boutiques de produits divers, desserts, croquettes Kinshou au bœuf et roulés…
- Train Yufuin no Mori – Express touristique rétro vert foncé reliant Hakata à Yufuin : caisses en bois, grandes fenêtres panoramiques, bento et desserts à bord, le…
- Yufuin Floral Village – Petit village inspiré des Cotswolds anglais, le long de la rue Yunotsubo : dans les maisons de pierre, boutiques à thème et espaces d'anima…
- Sagiridai Observation Point – Belvédère sur la route de Beppu vers Yufuin, offrant une vue plongeante sur la cuvette de Yufuin et le mont Yufu ; à l'automne et en hiver…
- Unagihime Shrine – Sanctuaire tutélaire de Yufuin, cité dans l'Engishiki ; sur la rue principale, le grand torii se découpe devant le mont Yufu, et l'allée de…
- Shitan-yu Public Bath – Bain public couvert de chaume au bord du lac Kinrin, semi-extérieur et mixte, sans personnel, payant à l'entrée par pièce ; l'une des rares…
- Tsukahara Onsen Kakō-no-Izumi – Source thermale de montagne près du cratère du mont Garan, à l'eau fortement acide et ferrugineuse, réputée être la deuxième plus acide du…
- Yunohira Onsen – Vieux village thermal de montagne à environ 12 km au sud-ouest de Yufuin : une rue en pierre de l'époque d'Edo longe la rivière Hanaaino, a…
Où manger
- Sanka Ryōri Yunotakean – Restaurant de cuisine montagnarde dans le célèbre ryokan Kamenoi Bessō, avec toit de chaume et vue sur le jardin ; le b…
- Yufumabushi Kokoro Kinrinko Honten – Spécialiste du yufumabushi près du lac Kinrin, où le riz en marmite se garnit de bœuf, d'anguille ou de poulet local au…
Itinéraires
- Courte escapade thermale : Fukuoka, Yufuin et Beppu en 4 jours – Aller-retour à Fukuoka avec Dazaifu, Yufuin et Beppu : un court circuit thermal en train et en bus.
- Boucle en voiture dans le nord de Kyushu : Yufuin, Aso et Takachiho en 6 jours – Départ et arrivée à Fukuoka sans revenir sur ses pas : Beppu, Kokonoe, Kurokawa, Aso, Takachiho et Kumamoto.
- Grande boucle ferroviaire de Kyūshū sans voiture en 14 jours – Le tour de Kyūshū sans conduire : Nagasaki à l'ouest, Aso au centre, Beppu et Miyazaki à l'est, et arrivée à Kagoshima.