Yilan
Le « jardin arrière » de Taipei : l'île de la Tortue pour observer les baleines, les sources thermales de Jiaoxi, le festival des jeux d'enfance de Dongshan et les galettes à l'oignon vert de Sanxing, dans la plaine de Lanyang au rythme paisible.
Yilan se trouve au nord-est de Taïwan. Entourée de montagnes sur trois côtés et ouverte sur le Pacifique au quatrième, la région s'étend sur la plaine alluviale de Lanyang. L'île de la Tortue (Guishan Dao), au large, en est le symbole. Depuis l'ouverture du tunnel de Xueshan (autoroute n° 5) en 2006, il ne faut plus que 50 à 70 minutes en voiture ou en bus pour aller de Taipei à Yilan. La ville est devenue le lieu de week-end préféré des Taipeïens.
Le climat est très pluvieux : d'octobre à mars, la mousson de nord-est apporte des pluies continues. La fin du printemps et le début de l'automne (avril–octobre) sont la meilleure période. L'accès à l'île de la Tortue est ouvert de mars à novembre. L'été est la haute saison pour l'observation des baleines et le surf, et en juillet a lieu le Festival international des jeux d'enfance de Yilan. En hiver, c'est le moment idéal pour les bains thermaux.
On peut diviser la visite en quatre zones. Au nord, Toucheng et Jiaoxi : départ de Wushi pour l'île de la Tortue, vieille rue de Toucheng, sources thermales de Jiaoxi, chutes de Wufengqi et musée de Lanyang. Au centre, la ville de Yilan : place Jimmy, mémorial de l'établissement de Yilan et distillerie de Yilan. Au sud, Luodong, Wujie et Dongshan : marché nocturne de Luodong, parc culturel forestier de Luodong et centre des arts traditionnels. Dans la montagne, la zone récréative forestière du mont Taiping : lac Cuifeng, sentier Jianqing Huaigu et sources thermales de Jiuzeze.
Transports : depuis les gares routières de Taipei, de la mairie et de Nangang, des bus de Kamalan, Capital Bus et d'autres compagnies relient directement Jiaoxi, Yilan et Luodong, avec des départs fréquents. Le train depuis Taipei (Puyuma ou Taroko Express) prend environ 1 à 1 h 30. Les sites sont dispersés : mieux vaut louer une voiture ou prendre un véhicule avec chauffeur, ou utiliser les bus Taiwan Haoxing (lignes de Jiaoxi, Dongshan et Taiping). Durée conseillée : 2 à 3 jours, avec une journée pour Toucheng et Jiaoxi (île et bains), une journée pour le centre de Luodong et le marché nocturne, et une journée supplémentaire pour le mont Taiping.
Attention : l'accès à l'île de la Tortue doit être demandé environ 20 jours à l'avance sur le site officiel de la zone touristique de la côte nord-est et de la côte de Yilan. Le nombre de places est limité, et l'île est fermée le mercredi et par mauvais temps. Le mont Taiping est haut et sinueux : emportez une veste et vérifiez les restrictions d'accès au parc.
Sites incontournables
- île de la Montagne Tortue – Île volcanique active au large de Yilan, en forme de tortue flottante : on peut y accoster pour voir le lac de la Queue-de-Tortue et gravir…
- Sources chaudes de Jiaoxi – Rare source thermale en plaine à Taïwan : des bains de pieds gratuits au centre du bourg, avec le parc thermal de Tangweigou et de nombreux…
- Centre des arts traditionnels – Parc culturel traditionnel au bord de la rivière Dongshan : la « rue de l'artisanat populaire » réunit vieux métiers, snacks et spectacles…
- Marché de nuit de Luodong – Le marché de nuit le plus célèbre de Yilan, autour du parc Zhongshan de Luodong, où se concentrent les snacks typiques de Yilan : soupe de…
- Taipingshan – Zone récréative forestière d'altitude, l'une des trois grandes exploitations forestières de Taïwan : le sentier Jianqing Huaigu, le lac Cui…
- Montagne Matcha – Terminus du sentier de randonnée de Wufengqi à Jiaoxi : les pentes herbeuses du mont Sanjiaolun ressemblent à une glace au matcha, c'est l'…
- Cascade de Wufengqi – Cascade à trois niveaux dans les montagnes de Jiaoxi, l'une des « Huit Vues de Lanyang » de l'époque Qing ; sentier court et accès gratuit…
- Musée de Lanyang – Musée au bâtiment incliné inspiré des cuestas de la côte nord-est, qui se reflète dans les marais de Wushi et présente les montagnes, les p…
- Vieille rue de Toucheng – Premier point de peuplement han de la plaine de Yilan, « première ville du défrichement de Lanyang » : façades de maisons de style fujian d…
- Place Jimmy – Place à thème de livres illustrés près de la gare de Yilan, où les œuvres de l'illustrateur natif de Yilan Jimmy Liao prennent la forme d'i…
- Parc culturel forestier de Luodong – Ancien parc à bois de l'ère de l'exploitation forestière du mont Taiping, avec bassin de stockage, locomotive à vapeur et maisons en bois…
- Plage de Wai'ao – Plage de sable noir au nord du port de Wushi, face à l'île de Guishan, l'un des lieux les plus populaires du nord de Taïwan pour apprendre…
- Parc des marées de Beiguan – Cuestas et roches en « tofu » de la côte de Toucheng ; depuis le belvédère, admirez les vagues qui frappent le rivage et l'île de Guishan a…
- Baie de la Lune de miel – Petite baie en croissant près de Dahsi à Toucheng, aux vagues stables prisées des surfeurs, avec le port de pêche de Dahsi pour les fruits…
- Sentier historique de Caoling – Tronçon de l'ancienne voie historique Danlan de l'époque Qing, qui franchit la crête entre Yilan et Nouveau Taipei ; en automne, les herbes…
- Parc aquatique de la rivière Dongshan – Site principal du Festival international des jouets de Yilan, avec pelouses en pente et équipements aquatiques pour les familles, accès gra…
- Distillerie de Yilan et musée Chia Chi Lan – Distillerie fondée pendant l'occupation japonaise, productrice de la liqueur Hong Lu ; le musée de la liqueur Jiazi Lan est gratuit, et l'o…
- Mémorial de la fondation de l'administration de Yilan – Ancienne résidence du préfet de Yilan pendant l'occupation japonaise, transformée en mémorial ; bâtiment en bois de style mixte japonais et…
- Source froide de Su'ao – Source froide gazeuse, rare à Taïwan, aux fines bulles ; très rafraîchissant en été, avec limonade et yokan à l'eau de source froide.
- Nanfang'ao – L'un des trois grands ports de pêche de Taïwan, aux poissons frais et aux fruits de mer abordables ; le temple Nantian Gong abrite une Mazu…
- cap Tofu – Petite baie près de Nanfang'ao dont les rochers carrés évoquent du tofu ; eau claire et calme, parfaite pour se baigner et faire du snorkel…
- Lac Meihua – Lac en forme de fleur de prunier au pied des montagnes de Dongshan, avec une route de 2 km pour marcher ou faire du vélo, un pont suspendu…
- Kavalan – Distillerie de whisky taïwanais ayant remporté de nombreux prix internationaux ; visite gratuite des salles de distillation et de vieilliss…
- Parc sportif de Luodong – Grand parc paysager aménagé avec collines, cours d'eau et vastes pelouses, lieu de promenade, de pique-nique et de vélo pour les habitants…
- Sentier de Linmei Shipan – Sentier circulaire dans les montagnes de Jiaoxi, le long d'un ravin : fougères, cascades et passerelles en bois, comptez 1 à 2 heures.
- Zone récréative forestière de Mingchi – Lac de montagne à environ 1 150 m d'altitude sur la route transinsulaire du Nord, entouré de forêts et souvent embrumé ; jardin japonais et…
- Parc géothermique de Qingshui – Vallée géothermique où la vapeur jaillit sans cesse du lit de la rivière ; on peut y cuire œufs et maïs dans les sources chaudes, prendre u…
- Cascade de Xinliao – Cascade à plusieurs niveaux dans les montagnes de Dongshan, sentier court et facile avec passerelle et plate-forme d'observation, idéal pou…
- Zone pittoresque de Wulaokeng – Zone paysagère le long d'un ruisseau dans la vallée de Su'ao, avec terrains de camping et zone de baignade ; au printemps, elle accueille l…
- Port de pêche de Fenniaolin – Petit port de pêche de Dong'ao, à Su'ao ; par temps clair, l'eau de la baie est bleu-vert, cernée de récifs et de falaises dans un grand ca…
Où manger
- Du Xiao Yue – Ancienne adresse de Yilan, réputée pour ses gâteaux frits (gaozha) et son porc Xilu, qui ont figuré à des banquets d'Ét…
- Galettes à l'oignon vert de Ke – Stand réputé de Jiaoxi, près des sources thermales, qui fait frire à la commande des galettes à l'oignon vert croustill…
- Zheng Hao Xiaolongbao (succursale de Wujie) – Grande succursale de l'adresse de xiaolongbao très courue de Yilan, avec places assises, préparation à la commande et c…
- Lin Chang Rou Geng – Vieille adresse de rougeng voisine du parc culturel forestier de Luodong, au prix unique depuis des décennies ; un peti…
- Weizhenxiang Bu Rou – Vieille adresse de bu rou de Tiansongpi, à Sanxing, tenue sur quatre générations ; sa spécialité, la longe de porc enro…
- Fumei Huo Haixian – Vieille adresse de fruits de mer ouverte en 1966 sur le port de pêche de Nanfangao ; le poisson vivant est pesé à la co…
Itinéraires
- Tour de Taïwan en voiture, version approfondie, 14 jours – Tour de l'île en voiture dans le sens horaire : côte nord, Su-Hua, vallée longitudinale, péninsule de Hengchun et Alish…
- Week-end de Pingxi et Jiufen à Jiaoxi en 3 jours – Court circuit en transports en commun depuis Taipei : chutes de Shifen, ville de montagne de Jiufen, Jinguashi et sourc…