temple Yongzuo

永祚寺

Deux pagodes de brique à treize étages érigées sous l'ère Wanli des Ming, emblème de Taiyuan, dont les pivoines anciennes, en fleurs au printemps, sont très réputées.

Le temple Yongzuo, communément appelé temple des Deux Pagodes, se trouve à Haozhuang, au sud-est de Taiyuan ; il fut construit sous l'ère Wanli des Ming sous l'impulsion du grand moine Miaofeng. Les pagodes Xuanwen et Wenfeng sont toutes deux des pagodes octogonales en brique à treize étages de type pavillon, hautes d'environ 54 mètres et dressées côte à côte d'est en ouest ; ensemble, elles forment les « deux pagodes de Wenfeng », emblème de la ville de Taiyuan. La salle sans poutres du temple est entièrement construite en voûtes de brique, sans un seul morceau de bois ; la galerie des stèles conserve des inscriptions calligraphiques des Ming et des Qing. On peut gravir la pagode Xuanwen par un escalier étroit et raide jusqu'aux niveaux supérieurs, d'où l'on domine la ville ; les personnes peu sportives doivent être prudentes. De la mi-avril à début mai, les pivoines Ming plusieurs fois centenaires du temple, dont la « Zixiaxian », sont en pleine floraison : c'est la haute saison pour les fleurs. Le billet coûte environ 30 yuans (à confirmer sur place) ; prévoir 1 à 1 h 30 de visite, et environ 15 minutes en taxi depuis le centre-ville.

Horaires

08h00–18h00 (fermeture anticipée en hiver, selon les annonces du site)

Pagode ancienne · Architecture Ming · Pivoine · Monument emblématique

À voir à proximité

Où manger à proximité

Plus à Taiyuan