Monts Pocono

Région de villégiature de montagne proche de New York et de Philadelphie, entourée de la Delaware Water Gap, de cascades et de lacs, avec rafting, feuillages d'automne, ski et parcs aquatiques couverts en toute saison.

Les monts Pocono (Pocono Mountains) forment une région de villégiature de montagne dans le nord-est de la Pennsylvanie, couvrant les comtés de Monroe, Pike, Wayne et Carbon. Sur un plateau d'environ 600 m d'altitude, parsemé de forêts, de lacs et de cascades, ils ne sont qu'à environ 2 heures de route de New York comme de Philadelphie, ce qui en fait une destination classique de week-end du nord-est des États-Unis. Les activités changent avec les saisons : en été, rafting sur la Delaware, bateau sur le lac Wallenpaupack et cascades pour se rafraîchir ; début et mi-octobre, les montagnes se couvrent de feuillages rouges, idéaux en voiture ; de décembre à mars, les stations de Camelback, Shawnee, Jack Frost et d'autres sont ouvertes ; quant aux parcs aquatiques couverts comme Great Wolf Lodge et Kalahari, ils sont ouverts toute l'année et très appréciés des familles. On peut découper la visite en trois zones : à l'est, la Delaware Water Gap National Recreation Area (la Water Gap, le mont Tammany, les cascades de Bushkill et de Dingmans) ; au centre, la zone de Mount Pocono–Tannersville (stations de ski, parcs aquatiques, magasins d'usine, casinos) ; au nord, le lac Wallenpaupack et les petites villes de Milford et Hawley. La vieille ville de Jim Thorpe et la Lehigh Gorge, à environ 40 km au sud-ouest, font l'objet d'une fiche distincte. On y circule surtout en voiture, avec les I-80 et I-380 qui traversent la région ; un autocar relie la gare routière Port Authority de New York à Stroudsburg, mais les sites sont dispersés et il est presque indispensable de louer une voiture. Nous conseillons 2 à 4 jours. Attention : en automne et en hiver, la météo de montagne est changeante et les routes verglacées en saison de neige ; en été, protégez-vous des tiques lors des randonnées.

Sites incontournables

Où manger

Itinéraires