Kufstein

Petite ville frontalière du Tyrol au bord de l'Inn : une forteresse médiévale perchée sur le rocher veille sur la vieille ville, et la vallée du Kaiser, au nord, est un classique des randonnées alpines sans voiture.

Kufstein se situe dans le nord-est du Tyrol autrichien, dans la vallée de l'Inn, à la frontière de la Bavière allemande ; elle est à environ 75 kilomètres d'Innsbruck et à environ 90 kilomètres de Munich. La ville est marquée par la forteresse médiévale sur son rocher ; chaque jour à midi, l'orgue héroïque de la forteresse résonne, et son son se répand dans toute la ville.

Le climat est de type piémont alpin ; de juin à septembre, c'est la meilleure période pour la randonnée et la baignade dans les lacs ; l'automne offre de beaux paysages de montagne, l'hiver accueille le marché de Noël, et les environs se prêtent au ski. Les visites se répartissent en quatre secteurs. Premièrement, la vieille ville et la forteresse : monter à la forteresse, écouter l'orgue, flâner dans la ruelle romaine et le long de l'Inn, et visiter au passage la verrerie Riedel. Deuxièmement, au nord, la vallée du Kaiser, sans voiture, et Bründlenjoch, accessible par le téléphérique de la vallée, d'où l'on découvre les sauvages monts du Kaiser. Troisièmement, les lacs des environs : le lac Hechtsee au nord de la ville, les lacs Thiersee et Stimmersee à l'ouest, et le lac Walchsee au nord-est sont tous idéaux pour la baignade en été. Quatrièmement, l'ascension du mont Pendling, le haras d'Ebbs et le théâtre du festival d'Erl.

La ligne de train de Munich à Innsbruck dessert Kufstein, ce qui rend les déplacements pratiques ; la vieille ville se visite à pied, tandis que les lacs et les montagnes se rejoignent en bus ou en voiture. Il est conseillé de séjourner 2 à 3 jours ; si vous circulez sur les autoroutes autrichiennes, il vous faut acheter une vignette autoroutière électronique.

Sites incontournables

Où manger

Itinéraires