Krasnaïa Poliana

Domaine skiable des Jeux olympiques d'hiver au pied du Grand Caucase, où Rosa Khoutor, Gorki Gorod et d'autres stations forment un ensemble continu : ski en hiver, et en été téléphérique jusqu'au pic Rosa pour contempler les cimes enneigées du Caucase.

Krasnaïa Poliana se trouve dans la vallée de la Mzymta, dans le district d'Adler de la ville de Sotchi, en Russie, à environ 550 m d'altitude et à quelque 40 km de l'aéroport d'Adler ; c'était le site des épreuves de neige des Jeux olympiques d'hiver de Sotchi en 2014. De part et d'autre de la vallée, la crête de Psekhako au nord et celle d'Aïbga au sud accueillent quatre grandes stations réparties le long de la rivière : celle de Gazprom (Laura/Alpika) près du vieux village, Gorki Gorod et Gornaïa Karoussel à Esto-Sadok, et, en amont, la plus vaste, Rosa Khoutor ; plusieurs télécabines mènent les visiteurs à plus de 2 000 m d'altitude. Les saisons sont nettement tranchées : de décembre à avril, c'est la saison de ski, avec un enneigement stable adapté à tous les niveaux ; de juin à septembre, c'est la meilleure période pour les prairies d'altitude, les randonnées vers les cascades et les points de vue en téléphérique, avec aussi des excursions en véhicule tout-terrain au lac de Kardyvach ; au printemps et à l'automne, certains téléphériques sont en révision. L'héritage olympique comprend le centre de saut à ski, le centre de glisse de Sanki et le centre de biathlon de Laura, que les visiteurs peuvent visiter, ou essayer le bobsleigh. Accès : depuis Adler ou Sotchi, le train électrique « Lastotchka » met environ 1 h pour atteindre la gare de « Rosa Khoutor », ou l'on peut prendre le bus nº 105 ou un taxi sur la nouvelle route (environ 40 min). Durée de séjour conseillée : 2 à 4 jours, une semaine pour les skieurs. Les écarts de température sont importants en montagne, prévoyez une veste même en été ; les tarifs des remontées et forfaits de ski sont plus élevés en haute saison, et il faut réserver l'hébergement à l'avance pour les jours fériés.

Sites incontournables

Krasnaïa Poliana – Station de villégiature nichée dans le Caucase, site des épreuves de sports de glace des JO d'hiver de 2014 ; ski en hiver, randonnée et té…
Rosa Khutor – L'une des plus grandes stations de ski de Russie, site des épreuves de ski alpin des JO d'hiver ; le téléphérique mène au sommet Rosa, à 2…
Gorki Gorod – Station de montagne de Krasnaïa Poliana, avec hôtels, centres commerciaux, restaurants et téléphérique relié aux pistes de ski, illuminée l…
Gornaïa Karoussel – L'un des tout premiers domaines skiables de Krasnaïa Poliana, où se trouve le tremplin de saut à ski des Jeux olympiques d'hiver ; le télép…
Rosa Peak – Terminus du téléphérique de Rosa Khoutor, à 2320 m d'altitude, avec vue sur les sommets enneigés du Grand Caucase et la mer de nuages en di…
Station de montagne Gazprom – Station de montagne abritant les sites de ski de fond et de biathlon des Jeux olympiques d'hiver, avec téléphérique jusqu'à la crête de Pse…
Cascade de Polikaria – Cascade à plusieurs niveaux dans le vallon du versant nord de l'Aibga, d'une hauteur d'environ 25 m, accessible par un sentier forestier de…
Cascade Medvejy – Cascade dans la forêt au pied de Gornaïa Karoussel, l'une des randonnées courtes les plus prisées de Krasnaïa Poliana.
Forteresse d'Achipse – Vestiges d'une forteresse de montagne médiévale de l'époque abkhazo-byzantine, dans la vallée de la Mzymta, avec des murs couverts de forêt…
Tremplin RusSki Gorki – Site de saut à ski et de combiné nordique des Jeux olympiques d'hiver de 2014 ; les immenses tremplins sont construits à flanc de montagne…
Centre de glisse Sanki – Pistes de bobsleigh, luge et skeleton des Jeux olympiques d'hiver ; les visiteurs peuvent monter dans un bobsleigh conduit par un pilote pr…
Pavillon de chasse de Nicolas II – Pavillon de chasse en bois construit en 1901 pour le tsar Nicolas II, témoin du passé de Krasnaïa Poliana en tant que territoire de chasse…
Lac Kardyvatch – Lac glaciaire de haute montagne situé à 1838 m d'altitude, entouré de trois côtés par des sommets enneigés ; il est la source de la Mzymta…
Gorges d'Akhtsou – Gorge profonde que la Mzymta a creusée à travers la crête de l'Akhtsou ; l'ancienne route longe la falaise, c'est un point de vue classique…

Où manger

Red Fox – Restaurant phare du groupe White Rabbit Family au bord de la rivière de Rosa Khutor, qui valorise les produits locaux d…
Yabloki Pechem – Restaurant rustique de Krasnaïa Poliana centré sur un four russe en briques ; terrasse avec vue sur les montagnes, spéc…
Trikoni – Vieille petite taverne du centre de Krasnaya Polyana, ouverte dès 8 h. Khatchapouri en barque, bortsch et viande grillé…