Kenroku-en

兼六園

L'un des trois plus beaux jardins du Japon, aménagé par les seigneurs du domaine de Kaga. Les lanternes kijishi, l'étang Kasumi et les pins Karasaki couverts de neige en hiver symbolisent Kanazawa.

Kenroku-en, avec le jardin Kōraku-en d'Okayama et le Kairaku-en de Mito, compte parmi les trois plus beaux jardins du Japon. Il se trouve sur une colline à côté du château de Kanazawa. La famille Maeda, seigneurs du domaine de Kaga, l'a aménagé à partir du XVIIe siècle, pendant environ 180 ans. Son nom vient du texte chinois des Song, les Notes sur les jardins célèbres de Luoyang, qui vante six qualités réunies : vaste, profond, œuvre humaine, ancien, eau et sources, vue panoramique. Sa superficie est d'environ 11,4 hectares. C'est un grand jardin de promenade autour d'un étang, classé site pittoresque spécial. Ses points forts sont les suivants. Sur les rives de l'étang Kasumi se dressent les lanternes kijishi, dont les deux pieds rappellent les chevilles d'un koto. Cette composition emblématique se combine avec le pont Kōkyō et des érables. Le pin Karasaki est un pin noir du Japon, rapporté du lac Biwa par le 13e seigneur. Chaque année à partir du 1er novembre, ses branches horizontales sont protégées par le yukitsuri, des cordes tendues depuis un mât central pour empêcher la neige de les briser : c'est la carte postale de Kanazawa en hiver. La plus ancienne fontaine du Japon fonctionne sans pompe, grâce à la différence de niveau. Le belvédère offre une vue sur le mont Utatsu, le mont Tomuro et la ville. Le pin Ne-agari a des racines qui émergent du sol sur deux mètres. On trouve aussi les ruisseaux sinueux, l'étang Hyō et la cascade Suitaki. Le pavillon Shigure-tei est un salon de thé reconstruit, où l'on peut boire du matcha moyennant un supplément. À l'extérieur du jardin se trouvent le pavillon Seison-kaku, résidence construite par le 13e seigneur pour sa mère, avec de superbes pièces bleu outremer (700 yens), et le sanctuaire Kanazawa. Billet : 320 yens ; gratuit pour les 65 ans et plus. L'ouverture matinale, environ une heure avant l'ouverture habituelle selon les saisons, permet d'entrer gratuitement, pour éviter la foule et photographier le jardin désert. Pendant la floraison des cerisiers, les couleurs d'automne et l'illumination des yukitsuri, le jardin est ouvert gratuitement en soirée. Accès : depuis la gare de Kanazawa, prenez le bus circulaire Jōkamachi, sens horaire, environ 15 minutes jusqu'à l'arrêt « Kenrokuen-shita / Kanazawa-jō », puis 3 minutes de montée à pied ; depuis le musée d'Art du XXIe siècle, comptez 5 minutes à pied. Comptez 1 à 1,5 heure de visite. Attention : les allées sont couvertes de gravier, glissantes sous la pluie ou la neige ; en hiver, portez des chaussures antidérapantes. Les trépieds ne sont autorisés qu'aux moments de faible affluence. Au printemps et en automne, les groupes de voyage arrivent en masse entre 10 h et 12 h : mieux vaut entrer tôt le matin ou en fin de journée.

Horaires

1er mars–15 octobre, 07h00–18h00 ; 16 octobre–fin février, 08h00–17h00

Jardin japonais · Trois grands jardins · Yukitsuri · Cerisiers en fleurs · Feuillage d'automne

À voir à proximité

Où manger à proximité

Plus à Kanazawa