Kanazawa
Kanazawa, le « petit Kyoto » du Hokuriku, possède le jardin Kenroku-en, le quartier de geishas Higashi Chaya et le marché Ōmichō ; associée aux villages à toits en chaume de Shirakawa-gō sous la neige, patrimoine mondial, elle forme le duo le plus apprécié de la ligne Shinkansen Hokuriku.
Kanazawa est le chef-lieu de la préfecture d'Ishikawa. Située au cœur de la région du Hokuriku, sur la côte de la mer du Japon, elle fut à l'époque d'Edo la ville-château du clan Maeda du fief de Kaga (un million de koku). Épargnée par la guerre, elle a conservé intacts ses résidences de samouraïs, ses quartiers de maisons de thé et ses jardins, ce qui lui vaut le surnom de « petit Kyoto du Hokuriku ». Elle produit 99 % de la feuille d'or du Japon, et ses artisanats (porcelaine de Kutani, kaga-yūzen, laque de Wajima) comme sa cuisine de Kaga sont également réputés. Les sites de la ville se concentrent dans un rayon d'environ 2 km autour du parc du château de Kanazawa et du Kenroku-en : à l'est, les quartiers de maisons de thé Higashi Chaya (quartier de geishas) et Kazuemachi, au bord de l'Asano ; à l'ouest, le marché Ōmichō et le secteur de Musashi ; au sud, le Musée d'art contemporain du XXIe siècle, le quartier animé de Katamachi et le quartier de maisons de thé Nishi Chaya, au bord de la Sai ; au nord-ouest, le quartier des résidences de samouraïs de Nagamachi. Tout se fait à pied, complété par le bus touristique « Jōkamachi Shuyū » (200 yens le trajet, 800 yens le pass journée).
Shirakawa-gō se trouve dans la vallée de la Shō, dans le village de Shirakawa (préfecture de Gifu), à environ 75 km de Kanazawa ; on y va depuis la gare de Kanazawa en bus express Nōhi / Hokutetsu, environ 1 h 15 (réservation obligatoire). Dans le hameau d'Ogimachi, une centaine de maisons gasshō-zukuri à toit de chaume ont été inscrites en 1995 au patrimoine mondial culturel, avec Gokayama, dans la préfecture de Toyama (hameaux d'Ainokura et de Suganuma, à environ 30-40 minutes en voiture de Shirakawa-gō). On peut y aller en aller-retour dans la journée depuis Kanazawa, ou y passer une nuit dans une minshuku gasshō-zukuri.
Meilleures saisons : en janvier-février, la neige est la plus épaisse à Shirakawa-gō, avec des illuminations certains dimanches de mi-janvier à mi-février (environ 6 fois seulement ; tirage au sort sur le site officiel, ou réservation d'un circuit en bus / d'une minshuku). À Kanazawa, le Kenroku-en pose ses « yukitsuri » (cordages antineige) début novembre, et il est superbe après la neige ; début avril, cerisiers du Kenroku-en et du château de Kanazawa (environ 400 arbres, ouverture nocturne gratuite avec illuminations) ; mai-juin pour la verdure fraîche, avec la fête Hyakumangoku début juin ; mi- à fin novembre pour les feuillages d'automne. L'été est lourd et pluvieux, et l'hiver du côté mer du Japon est souvent nuageux, pluvieux ou neigeux : prévoyez de quoi vous protéger.
Accès : en Shinkansen Hokuriku, environ 2 h 30 depuis Tokyo, avec la prolongation de 2024 jusqu'à Fukui et Tsuruga ; depuis Osaka, environ 2 h 40 en express limité Thunderbird (changement à Tsuruga) ; l'aéroport de Komatsu est à environ 40 minutes en bus du centre, avec une liaison vers Shanghai.
Durée conseillée : 2 jours à Kanazawa + 1 jour à Shirakawa-gō, soit 3 jours en tout ; on peut y ajouter Takayama, Toyama ou Noto.
Bon à savoir : en haute saison (week-ends d'hiver, Golden Week, saison des feuillages d'automne), les billets aller-retour du bus pour Shirakawa-gō sont épuisés plusieurs semaines à l'avance. L'hiver, les routes verglacent : chaussez-vous antidérapant. La plupart des sites de Kanazawa ferment vers 17 h, et le Musée du XXIe siècle est fermé le lundi. Au marché Ōmichō, les kaisendon (bols de fruits de mer) font la queue à midi : avant 10 h, c'est plus calme.
Sites incontournables
- Kenroku-en – L'un des trois plus beaux jardins du Japon, aménagé par les seigneurs du domaine de Kaga. Les lanternes kijishi, l'étang Kasumi et les pins…
- Higashiyamahigashi – Quartier de geishas de l'époque Edo : maisons de bois aux treillis brun-rouge, cafés aménagés dans d'anciennes maisons de thé, glace à la f…
- Marché d'Ōmichō – Le « garde-manger » de Kanazawa : un marché presque tricentenaire où s'entassent crabes, crevettes sucrées et sérioles d'hiver de la mer du…
- Musée d'art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa – Un musée de verre circulaire conçu par SANAA, avec « La Piscine » de Leandro Erlich, où l'on se regarde depuis le fond de l'eau et depuis l…
- château de Kanazawa – Résidence du clan Maeda, daimyo du fief de Kaga aux cent mille koku, avec ses tourelles yagura reconstituées, sa longue galerie de cinquant…
- Gokayama – Deux hameaux de maisons à toit de chaume gasshō-zukuri dans les montagnes de la préfecture de Toyama, plus petits et plus calmes que Shirak…
- quartier de samouraïs de Nagamachi – Quartier de résidence des samouraïs de rang intermédiaire et inférieur du fief de Kaga, avec ses murs de terre, ses chemins de pierre et se…
- Kazuemachi – Petit quartier de maisons de geishas au bord de la rivière Asano, avec ses maisons à deux étages aux treillis de bois, plus calme que Higas…
- Nishi-Chayagai – Petit quartier de maisons de thé sur la rive ouest de la rivière Sai, avec ses maisons aux treillis rouges et ses anciennes boutiques de wa…
- Myōryū-ji – Temple de la secte Nichiren, à deux étages à l'extérieur mais à quatre étages et sept niveaux à l'intérieur, avec passages secrets, pièges…
- Musée D.T. Suzuki – Musée à l'architecture épurée consacré au savant zen Daisetsu Suzuki, conçu par Yoshio Taniguchi ; le « Jardin du miroir d'eau » est l'espa…
- Oyama-jinja – Sanctuaire dédié à Maeda Toshiie, fondateur du fief de Kaga ; sa porte de style mêlé japonais et occidental, à trois niveaux et ornée de vi…
- Kanazawa – Grande porte en bois inspirée du tambour de nō et dôme de verre, emblème urbain de Kanazawa et lieu de photo très prisé.
- Seisonkaku – Palais de retraite de l'épouse d'un daimyo de Kaga, à côté du jardin Kenrokuen, célèbre pour sa « chambre de l'outremer » et ses peintures…
- Bibliothèque Umimirai de Kanazawa – Boîte blanche percée de six mille hublots circulaires, surnommée « boîte à gâteaux », figurant dans les classements des plus belles bibliot…
- mont Utatsu – Petite colline-parc derrière Higashi Chayagai, dont le belvédère domine la ville de Kanazawa, la mer du Japon et la chaîne du mont Haku.
- sanctuaire d’Ishiura – L'un des plus anciens sanctuaires de Kanazawa ; son allée de vingt et un torii rouges et ses amulettes à pois sont très prisées des jeunes…
- Shirayama Hime-jinja – Sanctuaire principal de quelque trois mille sanctuaires Hakusan du Japon, ichinomiya de la province de Kaga ; une allée bordée de cèdres an…
- Musée national de l'artisanat d'art – Seul musée national japonais consacré aux arts appliqués, transféré de Tokyo à Kanazawa en 2020, installé dans deux bâtiments militaires de…
- Musée de la feuille d'or Yasue – Seul musée japonais entièrement consacré à la feuille d'or, qui présente la fabrication à l'origine de 99 % de la production nationale de K…
Où manger
- Kuroyuri – Vieille adresse d'oden fondée en 1953 à Kanazawa : le bouillon est entretenu depuis plus de soixante-dix ans. Située da…
- Itaru Honten – Izakaya emblématique de Kanazawa fondé en 1988 : sashimi servi dans un baquet en bois et crabe kōbako en hiver. Le soir…
- Hirai Kaisen-don Ichiba-kan – Restaurant de donburi très fréquenté du marché Omicho : poissons du jour, généreusement garnis de quatorze sortes de fr…
- Zeniya (cuisine japonaise) – Restaurant haut de gamme de Kanazawa fondé en 1970, qui a obtenu deux étoiles Michelin par le passé. Pas de carte fixe…
Itinéraires
- Route Shoryudo : Nagoya, Takayama et Kanazawa en 5 jours – De Nagoya vers le nord par Gero, Takayama et Shirakawa-go jusqu'à Kanazawa : l'itinéraire classique, en train et en bus…
- De Tokyo à Kyoto par les Alpes japonaises en 10 jours – Un itinéraire de montagne de Tokyo à Kyoto, qui évite le Tokaido et passe par Matsumoto, Kamikochi, Takayama et Kanazaw…
- Route du nord : Tokyo, Hokuriku, Takayama et Kyoto – 10 jours – Sans passer par le Tōkaidō : Karuizawa, Nagano, Kanazawa, Shirakawa-gō et Takayama jusqu'à Kyoto
- Hokuriku en Shinkansen, trois préfectures en 7 jours – Le long du Hokuriku Shinkansen, de Fukui à Toyama via Kaga et Kanazawa : temples, côtes et onsen.